← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand abrogeant l'arrêté du Gouvernement flamand du 3 juillet 2009 fixant les conditions d'agrément et de subventionnement des bureaux d'égalité de traitement "
| Arrêté du Gouvernement flamand abrogeant l'arrêté du Gouvernement flamand du 3 juillet 2009 fixant les conditions d'agrément et de subventionnement des bureaux d'égalité de traitement | Besluit van de Vlaamse Regering tot opheffing van het besluit van de Vlaamse Regering van 3 juli 2009 tot vaststelling van de voorwaarden voor erkenning en subsidiëring van de gelijkebehandelingsbureaus |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 9 JUIN 2017. - Arrêté du Gouvernement flamand abrogeant l'arrêté du | 9 JUNI 2017. - Besluit van de Vlaamse Regering tot opheffing van het |
| Gouvernement flamand du 3 juillet 2009 fixant les conditions | besluit van de Vlaamse Regering van 3 juli 2009 tot vaststelling van |
| d'agrément et de subventionnement des bureaux d'égalité de traitement | de voorwaarden voor erkenning en subsidiëring van de gelijkebehandelingsbureaus |
| Le Gouvernement flamand, | De Vlaamse Regering, |
| Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, | Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der |
| l'article 20 ; | instellingen, artikel 20; |
| Vu le décret du 28 mars 2014 modifiant le décret du 13 juillet 2007 | Gelet op het decreet van 28 maart 2014 tot wijziging van het decreet |
| portant promotion d'une participation plus équilibrée d'hommes et de | van 13 juli 2007 houdende bevordering van een meer evenwichtige |
| femmes dans les organes d'avis et d'administration de l'autorité | participatie van vrouwen en mannen in advies- en bestuursorganen van |
| flamande et le décret du 10 juillet 2008 portant le cadre de la | de Vlaamse overheid en het decreet van 10 juli 2008 houdende een kader |
| politique flamande de l'égalité des chances et de traitement, | voor het Vlaamse gelijkekansen- en gelijkebehandelingsbeleid, artikel |
| l'article 19 ; | 19; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 3 juillet 2009 fixant les conditions d'agrément et de subventionnement des bureaux d'égalité de traitement ; Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 20 juin 2016 ; Vu l'avis n° 61.023/3 du Conseil d'Etat, donné le 21 mars 2017 ; Sur la proposition de la Ministre flamande de l'Administration intérieure, de l'Intégration civique, du Logement, de l'Egalité des Chances et de la Lutte contre la Pauvreté ; Après délibération, | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 3 juli 2009 tot vaststelling van de voorwaarden voor erkenning en subsidiëring van de gelijkebehandelingsbureaus; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 20 juni 2016; Gelet op advies 61.023/3 van de Raad van State gegeven op 21 maart 2017; Op voorstel van de Vlaamse minister van Binnenlands Bestuur, Inburgering, Wonen, Gelijke Kansen en Armoedebestrijding; Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.L'arrêté du Gouvernement flamand du 3 juillet 2009 fixant |
Artikel 1.Het besluit van de Vlaamse Regering van 3 juli 2009 tot |
| vaststelling van de voorwaarden voor erkenning en subsidiëring van de | |
| les conditions d'agrément et de subventionnement des bureaux d'égalité | gelijkebehandelingsbureaus, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse |
| de traitement, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 mars | Regering van 19 maart 2010, wordt opgeheven. |
| 2010, est abrogé ; Art. 2.Le Ministre flamand ayant la politique d'égalité des chances |
Art. 2.De Vlaamse minister, bevoegd voor het gelijkekansenbeleid, is |
| dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. | belast met de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 9 juin 2017. | Brussel, 9 juni 2017. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |
| La Ministre flamande de l'Administration intérieure, de l'Intégration | De Vlaamse minister van Binnenlands Bestuur, Inburgering, Wonen, |
| civique, du Logement, de l'Egalité des Chances et de la Lutte contre la Pauvreté, | Gelijke Kansen en Armoedebestrijding, |
| L. HOMANS | L. HOMANS |