Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Flamand du 09/12/2022
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 17 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 3 juin 2005 relatif à l'organisation de l'Administration flamande et l'article 2 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 2 octobre 2019 fixant les attributions des membres du Gouvernement flamand"
Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 17 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 3 juin 2005 relatif à l'organisation de l'Administration flamande et l'article 2 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 2 octobre 2019 fixant les attributions des membres du Gouvernement flamand Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 17 van het besluit van de Vlaamse Regering van 3 juni 2005 met betrekking tot de organisatie van de Vlaamse administratie en artikel 2 van het besluit van de Vlaamse Regering van 2 oktober 2019 tot bepaling van de bevoegdheden van de leden van de Vlaamse Regering
9 DECEMBRE 2022. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 9 DECEMBER 2022. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van
17 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 3 juin 2005 relatif à artikel 17 van het besluit van de Vlaamse Regering van 3 juni 2005 met
l'organisation de l'Administration flamande et l'article 2 de l'arrêté betrekking tot de organisatie van de Vlaamse administratie en artikel
du Gouvernement flamand du 2 octobre 2019 fixant les attributions des 2 van het besluit van de Vlaamse Regering van 2 oktober 2019 tot
membres du Gouvernement flamand bepaling van de bevoegdheden van de leden van de Vlaamse Regering
Fondement juridique Rechtsgronden
Le présent arrêté est fondé sur : Dit besluit is gebaseerd op:
- la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, - de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der
article 20 et article 87, § 1er, modifiés par la loi spéciale du 16 instellingen, artikel 20 en 87, § 1, gewijzigd bij de bijzondere wet
juillet 1993 ; van 16 juli 1993;
- le décret du 2 décembre 2022 autorisant la création de l'agence - het decreet van 2 december 2022 houdende machtiging tot oprichting
van het privaatrechtelijk vormgegeven extern verzelfstandigd
autonomisée externe de droit privé Service public flamand des données agentschap Vlaams Datanutsbedrijf in de vorm van een naamloze
sous forme de société anonyme, article 3. vennootschap, artikel 3.
Formalités Vormvereiste
Les formalités suivantes ont été remplies : De volgende vormvereiste is vervuld:
- le ministre flamand ayant le Budget dans ses attributions a donné - De Vlaamse minister, bevoegd voor de begroting, heeft zijn akkoord
son accord le 5 décembre 2022. gegeven op 5 december 2022.
Initiateur Initiatiefnemer
Le présent arrêté est proposé par le ministre flamand des Affaires Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van
étrangères, de la Culture, de la Numérisation et de la Gestion facilitaire. Buitenlandse Zaken, Cultuur, Digitalisering en Facilitair Management.
Après délibération, Na beraadslaging,
LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : DE VLAAMSE REGERING BESLUIT:

Article 1er.A l'article 17, § 2, de l'arrêté du Gouvernement flamand

Artikel 1.Aan artikel 17, § 2, van het besluit van de Vlaamse

du 3 juin 2005 relatif à l'organisation de l'Administration flamande, Regering van 3 juni 2005 met betrekking tot de organisatie van de
Vlaamse administratie, vervangen bij het besluit van de Vlaamse
remplacé par l'arrêté du Gouvernement flamand du 11 septembre 2020, il Regering van 11 september 2020, wordt een punt 9° toegevoegd, dat
est ajouté un point 9° rédigé comme suit : luidt als volgt:
« 9° l'agence Service public flamand des données. ». "9° het agentschap Vlaams Datanutsbedrijf.".

Art. 2.A l'article 2, § 3, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 2

Art. 2.Aan artikel 2, § 3, van het besluit van de Vlaamse Regering

octobre 2019 fixant les attributions des membres du Gouvernement van 2 oktober 2019 tot bepaling van de bevoegdheden van de leden van
de Vlaamse Regering, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering
flamand, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 7 mai 2021, van 7 mei 2021, wordt een punt 11° toegevoegd, dat luidt als volgt:
il est ajouté un point 11° rédigé comme suit :
« 11° l'agence Service public flamand des données. ». "11° het agentschap Vlaams Datanutsbedrijf.".

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 15 décembre 2022.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 15 december 2022.

Art. 4.Le ministre flamand qui a la numérisation dans ses

Art. 4.De Vlaamse minister, bevoegd voor de digitalisering, is belast

attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. met de uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 9 décembre 2022. Brussel, 9 december 2022.
Le ministre-président du Gouvernement flamand, ministre flamand des De minister-president van de Vlaamse Regering, Vlaams minister van
Affaires étrangères, de la Culture, de la Numérisation et de la Gestion facilitaire, Buitenlandse Zaken, Cultuur, Digitalisering en Facilitair Management,
J. JAMBON J. JAMBON
^