← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 17 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 3 juin 2005 relatif à l'organisation de l'Administration flamande et l'article 2 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 2 octobre 2019 fixant les attributions des membres du Gouvernement flamand"
Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 17 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 3 juin 2005 relatif à l'organisation de l'Administration flamande et l'article 2 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 2 octobre 2019 fixant les attributions des membres du Gouvernement flamand | Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 17 van het besluit van de Vlaamse Regering van 3 juni 2005 met betrekking tot de organisatie van de Vlaamse administratie en artikel 2 van het besluit van de Vlaamse Regering van 2 oktober 2019 tot bepaling van de bevoegdheden van de leden van de Vlaamse Regering |
---|---|
9 DECEMBRE 2022. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article | 9 DECEMBER 2022. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van |
17 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 3 juin 2005 relatif à | artikel 17 van het besluit van de Vlaamse Regering van 3 juni 2005 met |
l'organisation de l'Administration flamande et l'article 2 de l'arrêté | betrekking tot de organisatie van de Vlaamse administratie en artikel |
du Gouvernement flamand du 2 octobre 2019 fixant les attributions des | 2 van het besluit van de Vlaamse Regering van 2 oktober 2019 tot |
membres du Gouvernement flamand | bepaling van de bevoegdheden van de leden van de Vlaamse Regering |
Fondement juridique | Rechtsgronden |
Le présent arrêté est fondé sur : | Dit besluit is gebaseerd op: |
- la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, | - de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der |
article 20 et article 87, § 1er, modifiés par la loi spéciale du 16 | instellingen, artikel 20 en 87, § 1, gewijzigd bij de bijzondere wet |
juillet 1993 ; | van 16 juli 1993; |
- le décret du 2 décembre 2022 autorisant la création de l'agence | - het decreet van 2 december 2022 houdende machtiging tot oprichting |
van het privaatrechtelijk vormgegeven extern verzelfstandigd | |
autonomisée externe de droit privé Service public flamand des données | agentschap Vlaams Datanutsbedrijf in de vorm van een naamloze |
sous forme de société anonyme, article 3. | vennootschap, artikel 3. |
Formalités | Vormvereiste |
Les formalités suivantes ont été remplies : | De volgende vormvereiste is vervuld: |
- le ministre flamand ayant le Budget dans ses attributions a donné | - De Vlaamse minister, bevoegd voor de begroting, heeft zijn akkoord |
son accord le 5 décembre 2022. | gegeven op 5 december 2022. |
Initiateur | Initiatiefnemer |
Le présent arrêté est proposé par le ministre flamand des Affaires | Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van |
étrangères, de la Culture, de la Numérisation et de la Gestion facilitaire. | Buitenlandse Zaken, Cultuur, Digitalisering en Facilitair Management. |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : | DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: |
Article 1er.A l'article 17, § 2, de l'arrêté du Gouvernement flamand |
Artikel 1.Aan artikel 17, § 2, van het besluit van de Vlaamse |
du 3 juin 2005 relatif à l'organisation de l'Administration flamande, | Regering van 3 juni 2005 met betrekking tot de organisatie van de |
Vlaamse administratie, vervangen bij het besluit van de Vlaamse | |
remplacé par l'arrêté du Gouvernement flamand du 11 septembre 2020, il | Regering van 11 september 2020, wordt een punt 9° toegevoegd, dat |
est ajouté un point 9° rédigé comme suit : | luidt als volgt: |
« 9° l'agence Service public flamand des données. ». | "9° het agentschap Vlaams Datanutsbedrijf.". |
Art. 2.A l'article 2, § 3, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 2 |
Art. 2.Aan artikel 2, § 3, van het besluit van de Vlaamse Regering |
octobre 2019 fixant les attributions des membres du Gouvernement | van 2 oktober 2019 tot bepaling van de bevoegdheden van de leden van |
de Vlaamse Regering, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse Regering | |
flamand, modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 7 mai 2021, | van 7 mei 2021, wordt een punt 11° toegevoegd, dat luidt als volgt: |
il est ajouté un point 11° rédigé comme suit : | |
« 11° l'agence Service public flamand des données. ». | "11° het agentschap Vlaams Datanutsbedrijf.". |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 15 décembre 2022. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 15 december 2022. |
Art. 4.Le ministre flamand qui a la numérisation dans ses |
Art. 4.De Vlaamse minister, bevoegd voor de digitalisering, is belast |
attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. | met de uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 9 décembre 2022. | Brussel, 9 december 2022. |
Le ministre-président du Gouvernement flamand, ministre flamand des | De minister-president van de Vlaamse Regering, Vlaams minister van |
Affaires étrangères, de la Culture, de la Numérisation et de la Gestion facilitaire, | Buitenlandse Zaken, Cultuur, Digitalisering en Facilitair Management, |
J. JAMBON | J. JAMBON |