Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Flamand du 08/01/2016
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant approbation du règlement technique pour la distribution d'électricité dans la Région flamande "
Arrêté du Gouvernement flamand portant approbation du règlement technique pour la distribution d'électricité dans la Région flamande Besluit van de Vlaamse Regering houdende goedkeuring van het technisch reglement voor de distributie van elektriciteit in het Vlaamse Gewest
AUTORITE FLAMANDE 8 JANVIER 2016. - Arrêté du Gouvernement flamand portant approbation du règlement technique pour la distribution d'électricité dans la Région flamande Le Gouvernement flamand, VLAAMSE OVERHEID 8 JANUARI 2016. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende goedkeuring van het technisch reglement voor de distributie van elektriciteit in het Vlaamse Gewest De Vlaamse Regering,
Vu le Décret sur l'Energie du 8 mai 2009, article 3.1.4., § 2, point Gelet op het Energiedecreet van 8 mei 2009, artikel 3.1.4., § 2, 6°,
6°, modifié par les décrets du 8 juillet 2011 et du 14 mars 2014, et gewijzigd bij de decreten van 8 juli 2011 en 14 maart 2014, en artikel
article 4.2.1, modifié par les décrets du 8 juillet 2011, du 16 mars 4.2.1, gewijzigd bij de decreten van 8 juli 2011, 16 maart 2012 en 14
2012 et du 14 mars 2014 ; maart 2014;
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 5 décembre 2014 ; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 5 december 2014;
Considérant que le règlement technique pour la distribution Overwegende dat het technisch reglement voor de distributie van
d'électricité dans la Région flamande a été revu par la décision du elektriciteit in het Vlaamse Gewest herzien werd bij de beslissing van
VREG du 5 mai 2015 ; de VREG van 5 mei 2015;
Sur proposition de la Ministre flamande du Budget, des Finances et de Op voorstel van de Vlaamse minister van Begroting, Financiën en
l'Energie ; Energie;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Artikel 1.Het technisch reglement voor de distributie van

Article 1er.Le règlement technique pour la distribution d'électricité

elektriciteit in het Vlaamse Gewest, zoals herzien bij de beslissing
dans la Région flamande, tel que revu par la décision du VREG du 5 mai van de VREG van 5 mei 2015, dat als bijlage bij dit besluit is
2015, joint en annexe au présent arrêté, est approuvé. gevoegd, wordt goedgekeurd.

Art. 2.La Ministre flamande qui a la politique de l'énergie dans ses

Art. 2.De Vlaamse minister, bevoegd voor het energiebeleid, is belast

attributions est chargée de l'exécution du présent arrêté. met de uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 8 janvier 2016. Brussel, 8 januari 2016.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, De minister-president van de Vlaamse Regering,
G. BOURGEOIS G. BOURGEOIS
La Ministre flamande du Budget, des Finances et de l'Energie, De Vlaamse minister van Begroting, Financiën en Energie,
A. TURTELBOOM A. TURTELBOOM
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
^