← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant entrée en vigueur de diverses dispositions du Décret communal du 15 juillet 2005 et du décret du 29 juin 2012 modifiant le Décret communal du 15 juillet 2005 et portant exécution de l'article 308 du Décret communal du 15 juillet 2005 "
| Arrêté du Gouvernement flamand portant entrée en vigueur de diverses dispositions du Décret communal du 15 juillet 2005 et du décret du 29 juin 2012 modifiant le Décret communal du 15 juillet 2005 et portant exécution de l'article 308 du Décret communal du 15 juillet 2005 | Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de inwerkingtreding van diverse bepalingen van het Gemeentedecreet van 15 juli 2005 en van het decreet van 29 juni 2012 tot wijziging van het Gemeentedecreet van 15 juli 2005 en betreffende de uitvoering van artikel 308 van het Gemeentedecreet van 15 juli 2005 |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 7 SEPTEMBRE 2012. - Arrêté du Gouvernement flamand portant entrée en | 7 SEPTEMBER 2012. - Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de |
| vigueur de diverses dispositions du Décret communal du 15 juillet 2005 | inwerkingtreding van diverse bepalingen van het Gemeentedecreet van 15 |
| et du décret du 29 juin 2012 modifiant le Décret communal du 15 | juli 2005 en van het decreet van 29 juni 2012 tot wijziging van het |
| juillet 2005 et portant exécution de l'article 308 du Décret communal du 15 juillet 2005 | Gemeentedecreet van 15 juli 2005 en betreffende de uitvoering van artikel 308 van het Gemeentedecreet van 15 juli 2005 |
| Le Gouvernement flamand, | De Vlaamse Regering, |
| Vu le Décret communal du 15 juillet 2005, articles 308, § 1er, et 313, | Gelet op het Gemeentedecreet van 15 juli 2005, artikel 308, § 1, en |
| § 1er, alinéas premier et quatre; | artikel 313, § 1, eerste en vierde lid; |
| Vu le décret du 29 juin 2012 modifiant le Décret communal du 15 | Gelet op het decreet van 29 juni 2012 tot wijziging van het |
| juillet 2005, article 98; | Gemeentedecreet van 15 juli 2005, artikel 98; |
| Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 2 juillet 2012; | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 2 juli |
| Vu l'avis 51.662/1/V du Conseil d'Etat, rendu le 26 juillet 2012, en | 2012; Gelet op advies 51.662/1/V van de Raad van State, gegeven op 26 juli |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois sur le | 2012, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de |
| Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; | wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
| Sur la proposition du Ministre flamand de la Gouvernance publique, de | |
| l'Administration intérieure, de l'Intégration civique, du Tourisme et | Op voorstel van de Vlaamse minister van Bestuurszaken, Binnenlands |
| de la Périphérie flamande de Bruxelles; | Bestuur, Inburgering, Toerisme en Vlaamse Rand; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Les dispositions suivantes du Décret communal du 15 |
Artikel 1.De volgende bepalingen van het Gemeentedecreet van 15 juli |
| juillet 2005 entrent en vigueur le 1er janvier 2013 : | 2005 treden in werking op 1 januari 2013 : |
| 1° article 76, § 1er, alinéa premier; | 1° artikel 76, § 1, eerste lid; |
| 2° article 93, alinéa premier, 2°, en ce qui concerne les comptes | 2° artikel 93, eerste lid, 2°, wat betreft de geconsolideerde |
| annuels consolidés; | jaarrekening; |
| 3° article 173; | 3° artikel 173; |
| 4° article 175; | 4° artikel 175; |
| 5° article 302, 25° ; | 5° artikel 302, 25° ; |
| 6° article 302, 128° ; | 6° artikel 302, 128° ; |
| 7° article 302, 144°, en ce qui concerne l'alinéa premier; | 7° artikel 302, 144°, wat betreft het eerste lid; |
| 8° article 303, 4° en ce qui concerne les articles 15, alinéa premier, | 8° artikel 303, 4°, wat betreft artikel 15, eerste lid, artikel 16 tot |
| 16 à 21 inclus, 22bis, 22ter, § 2, 27octies, 28, 30, 31 et 32, en ce | en met 21, artikel 22bis, artikel 22ter, § 2, artikel 27octies, |
| qui concerne le contrôle des organes territoriaux intracommunaux, et | artikel 28, 30, 31 en 32, wat het toezicht op de binnengemeentelijke |
| les articles 29, 30 et 33, en ce qui concerne le contrôle des régies | territoriale organen betreft, en artikel 29, 30 en 33, wat het |
| toezicht op de gemeentebedrijven betreft, van het decreet van 28 april | |
| communales, du décret du 28 avril 1993 portant réglementation, pour la | 1993 houdende regeling voor het Vlaamse Gewest van het administratief |
| Région flamande, de la tutelle administrative des communes; | toezicht op de gemeenten; |
| 9° article 303, 11°, en ce qui concerne les articles 85 à 90 inclus de | 9° artikel 303, 11°, wat betreft artikel 85 tot en met 90 van het |
| l'arrêté royal du 2 août 1990 portant le règlement général de la | koninklijk besluit van 2 augustus 1990 houdende het algemeen reglement |
| comptabilité communale; | op de gemeentelijke comptabiliteit; |
| 10° article 309. | 10° artikel 309. |
| L'article 303, 4°, du décret précité entre en vigueur le 1er janvier | Artikel 303, 4°, van het voormelde decreet treedt in werking op 1 |
| 2014, en ce qui concerne les articles 23, 27bis et 27ter du décret du | januari 2014, wat betreft artikel 23, 27bis en 27ter van het decreet |
| 28 avril 1993 portant réglementation, pour la Région flamande, de la | van 28 april 1993 houdende regeling voor het Vlaamse Gewest van het |
| tutelle administrative des communes. | administratief toezicht op de gemeenten. |
Art. 2.Les articles 24 et 68 du décret du 29 juin 2012 modifiant le |
Art. 2.Artikel 24 en 68 van het decreet van 29 juni 2012 tot |
| Décret communal du 15 juillet 2005 entrent en vigueur le jour de la | wijziging van het Gemeentedecreet van 15 juli 2005 treden in werking |
| publication du présent arrêté au Moniteur belge. | op de dag van de bekendmaking van dit besluit in het Belgisch |
| Les dispositions suivantes du décret précité entrent en vigueur le 1er | Staatsblad. De volgende bepalingen van het voormelde decreet treden in werking op |
| janvier 2013 : | 1 januari 2013 : |
| 1° articles 2 à 9 inclus; | 1° artikel 2 tot en met 9; |
| 2° articles 11 à 13 inclus; | 2° artikel 11 tot en met 13; |
| 3° article 14, alinéa deux; | 3° artikel 14, tweede lid; |
| 4° articles 15 à 17 inclus; | 4° artikel 15 tot en met 17; |
| 5° articles 19 à 23 inclus; | 5° artikel 19 tot en met 23; |
| 6° articles 26 à 38 inclus; | 6° artikel 26 tot en met 38; |
| 7° articles 41 à 54 inclus; | 7° artikel 41 tot en met 54; |
| 8° article 56; | 8° artikel 56; |
| 9° article 57; | 9° artikel 57; |
| 10° article 60; | 10° artikel 60; |
| 11° articles 63 à 67 inclus; | 11° artikel 63 tot en met 67; |
| 12° article 70, 1° ; | 12° artikel 70, 1° ; |
| 13° article 71; | 13° artikel 71; |
| 14° article 73; | 14° artikel 73; |
| 15° article 74; | 15° artikel 74; |
| 16° articles 79 à 89, 4° inclus; | 16° artikel 79 tot en met 89, 4° ; |
| 17° articles 89, 6°, à 90 inclus; | 17° artikel 89, 6°, tot en met 90; |
| 18° articles 92 à 97 inclus. | 18° artikel 92 tot en met 97. |
| L'article 62 du décret précité entre en vigueur le 1er janvier 2014. | Artikel 62 van het voormelde decreet treedt in werking op 1 januari 2014. |
Art. 3.Le conseil communal désigne au cours de sa réunion |
Art. 3.De gemeenteraad stelt in zijn installatievergadering op de |
| d'installation le premier jour ouvrable du mois de janvier 2013, le | eerste werkdag van de maand januari 2013 de ontvanger aan als |
| receveur comme gestionnaire financier, avec maintien des droits acquis | financieel beheerder, met behoud van de verworven rechten inzake het |
| en matière de statut pécuniaire, en application de l'article 308, § 1er, | geldelijk statuut met toepassing van artikel 308, § 1, 3°, van het |
| 3° du Décret communal du 15 juillet 2005. | Gemeentedecreet van 15 juli 2005. |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking |
| au Moniteur belge. | van dit besluit in het Belgisch Staatsblad. |
Art. 5.Le Ministre flamand ayant les affaires intérieures dans ses |
Art. 5.De Vlaamse minister, bevoegd voor de binnenlandse |
| attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. | aangelegenheden, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 7 septembre 2012. | Brussel, 7 september 2012. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |
| Le Ministre flamand de la Gouvernance publique, de l'Administration | De Vlaamse minister van Bestuurszaken, Binnenlands Bestuur, |
| intérieure, de l'Intégration civique, du Tourisme et de la Périphérie | |
| flamande de Bruxelles, | Inburgering, Toerisme en Vlaamse Rand, |
| G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |