← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant démission de l'administrateur délégué de la « Vlaamse Radio- en Televisieomroep » "
| Arrêté du Gouvernement flamand portant démission de l'administrateur délégué de la « Vlaamse Radio- en Televisieomroep » | Besluit van de Vlaamse regering houdende ontslag van de gedelegeerd bestuurder van de Vlaamse Radio- en Televisieomroep |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE | MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP |
| 7 JUIN 2002. - Arrêté du Gouvernement flamand portant démission de | 7 JUNI 2002. - Besluit van de Vlaamse regering houdende ontslag van de |
| l'administrateur délégué de la « Vlaamse Radio- en Televisieomroep (VRT) » | gedelegeerd bestuurder van de Vlaamse Radio- en Televisieomroep (VRT) |
| Le Gouvernement flamand, | De Vlaamse regering, |
| Vu les décrets relatifs à la radiodiffusion et à la télévision, | Gelet op de decreten betreffende de radio-omroep en de televisie, |
| coordonnés le 25 janvier 1995, notamment l'article 16, § 3, modifié | gecoördineerd op 25 januari 1995, inzonderheid op artikel 16, § 3, |
| par le décret du 22 décembre 1995; | gewijzigd bij het decreet van 22 december 1995; |
| Considérant que, dans sa lettre du 28 mai 2002, Albrecht De Graeve | Overwegende dat Albrecht De Graeve bij brief van 28 mei 2002 verzoekt |
| demande sa démission en tant qu'administrateur délégué de la VRT à | om met ingang van 1 augustus 2002 ontslagen te worden uit zijn functie |
| partir du 1er août 2002; | |
| Sur la proposition du Ministre flamand des Finances et du Budget, de | van gedelegeerd bestuurder van de VRT; |
| l'Innovation, des Médias et de l'Aménagement du Territoire; | Op voorstel van de Vlaamse minister van Financiën en Begroting, |
| Après en avoir délibéré, | Innovatie, Media en Ruimtelijke Ordening; |
| Na beraadslaging, | |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Il est accordé à M. Albrecht De Graeve, administrateur |
Artikel 1.De heer Albrecht De Graeve wordt met ingang van 1 augustus |
| 2002 eervol ontslag verleend uit zijn functie van gedelegeerd | |
| délégué de la « Vlaamse Radio- en Televisieomroep », démission | bestuurder van de Vlaamse Radio- en Televisieomroep. |
| honorable de ses fonctions à partir du 1er août 2002. | |
Art. 2.Le présent arrêté sera communiqué à l'intéressé. |
Art. 2.Dit besluit zal aan belanghebbende worden meegedeeld. |
| Bruxelles, le 7 juin 2002. | Brussel, 7 juni 2002. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse regering, |
| P. DEWAEL | P. DEWAEL |
| Le Ministre flamand des Finances et du Budget, de l'Innovation, des | De Vlaamse minister van Financiën en Begroting, Innovatie, Media en |
| Médias et de l'Aménagement du Territoire, | Ruimtelijke Ordening, |
| D. VAN MECHELEN | D. VAN MECHELEN |