← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand relatif à la redistribution d'articles budgétaires du budget général des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2019 "
Arrêté du Gouvernement flamand relatif à la redistribution d'articles budgétaires du budget général des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2019 | Besluit van de Vlaamse Regering houdende de herverdeling van begrotingsartikelen van de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2019 |
---|---|
AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
6 DECEMBRE 2019. - Arrêté du Gouvernement flamand relatif à la | 6 DECEMBER 2019. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende de |
redistribution d'articles budgétaires du budget général des dépenses | herverdeling van begrotingsartikelen van de algemene uitgavenbegroting |
de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2019 | van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2019 |
LE GOUVERNEMENT FLAMAND, | DE VLAAMSE REGERING, |
Vu le décret du 8 juillet 2011 réglant le budget, la comptabilité, | Gelet op het decreet van 8 juli 2011 houdende regeling van de |
l'attribution de subventions et le contrôle de leur utilisation, et le | begroting, de boekhouding, de toekenning van subsidies en de controle |
contrôle par la Cour des Comptes, modifié en dernier lieu par le | op de aanwending ervan, en de controle door het Rekenhof, het laatst |
décret du 7 décembre 2018 ; | gewijzigd bij het decreet van 7 december 2018; |
Vu le décret du 21 décembre 2018 contenant le budget général des | Gelet op het decreet van 21 december 2018 houdende de algemene |
dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2019, | uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar |
l'article 75 ; | 2019, artikel 75; |
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 janvier 2001 relatif au | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 19 januari 2001 |
contrôle budgétaire et à l'établissement du budget, l'article 15, | houdende regeling van de begrotingscontrole en -opmaak, artikel 15, |
modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 10 décembre 2010, | gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 10 december |
1er juin 2012, 15 mars 2013, 9 mai 2014, 4 mars 2016, 22 décembre 2017 | 2010, 1 juni 2012, 15 maart 2013, 9 mei 2014, 4 maart 2016, 22 |
et 30 mars 2018 ; | december 2017 en 30 maart 2018; |
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 14 octobre 2011 relatif aux | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 14 oktober 2011 |
règles comptables et aux règles d'imputation applicables aux | betreffende de boekhoudregels en de aanrekeningsregels die van |
Ministères flamands et aux services à gestion séparée et relatif au | toepassing zijn op de Vlaamse ministeries en de diensten met |
afzonderlijk beheer, en betreffende de controle op de | |
contrôle des crédits d'engagement, l'article 2/1 et 2/2, insérés par | vastleggingskredieten, artikel 2/1 en 2/2, ingevoegd bij besluit van |
l'arrêté du Gouvernement flamand du 1er juin 2012 et modifiés par les | de Vlaamse Regering van 1 juni 2012 en gewijzigd bij de besluiten van |
arrêtés du Gouvernement flamand des 15 mars 2013, 9 mai 2014 et 22 décembre 2017 ; | de Vlaamse Regering van 15 maart 2013, 9 mei 2014 en 22 december 2017; |
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 2 octobre 2019 fixant les | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 2 oktober 2019 tot |
attributions des membres du Gouvernement flamand ; | bepaling van de bevoegdheden van de leden van de Vlaamse Regering; |
Vu l'accord du Ministre flamand, chargé de la politique budgétaire, | Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor het |
donné le 25 novembre 2019 ; | budgettair beleid, gegeven op 25 november 2019; |
Sur la proposition du Ministre flamand du Bien-être, de la Santé | Op voorstel van de Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid, |
publique, de la Famille et de la Lutte contre la Pauvreté, | Gezin en Armoedebestrijding, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Les crédits inscrits aux articles budgétaires du budget |
Artikel 1.De kredieten, ingeschreven onder de begrotingsartikelen van |
général des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire | de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het |
2019 sont redistribués conformément au tableau ci-dessous : | begrotingsjaar 2019, worden herverdeeld overeenkomstig de onderstaande |
(En EUR) article budgétaire allocation de base Type de crédit de vers CED CLD CED CLD | tabel: (in EUR) begrotingsartikel basisallocatie Krediet-soort van naar VAK VEK VAK VEK |
GB0-1GBF2FA-PR | GB0-1GBF2FA-PR |
GB0 1GB011 0100 | GB0 1GB011 0100 |
CED/CLD | VAK/VEK |
23.017.710,20 | 23.017.710,20 |
23.017.710,20 | 23.017.710,20 |
GB0-1GCF2EA-WT | GB0-1GCF2EA-WT |
GB0 1GC020 3300 | GB0 1GC020 3300 |
CED/CLD | VAK/VEK |
133.103,99 | 133.103,99 |
133.103,99 | 133.103,99 |
GB0-1GEF2MX-IS | GB0-1GEF2MX-IS |
GB0 1GE000 4140 | GB0 1GE000 4140 |
CED/CLD | VAK/VEK |
654.923,12 | 654.923,12 |
654.923,12 | 654.923,12 |
GB0-1GCF2FA-WT | GB0-1GCF2FA-WT |
GB0 1GC005 3300 | GB0 1GC005 3300 |
CED/CLD | VAK/VEK |
14.378.724,76 | 14.378.724,76 |
14.378.724,76 | 14.378.724,76 |
GB0-1GFF2NX-IS | GB0-1GFF2NX-IS |
GB0 1GF000 4140 | GB0 1GF000 4140 |
CED/CLD | VAK/VEK |
61.159,45 | 61.159,45 |
61.159,45 | 61.159,45 |
GB0-1GGF2RX-IS | GB0-1GGF2RX-IS |
GB0 1GG000 4140 | GB0 1GG000 4140 |
CED/CLD | VAK/VEK |
2.936.970,97 | 2.936.970,97 |
2.936.970,97 | 2.936.970,97 |
GE0-1GDF2IA-WT | GE0-1GDF2IA-WT |
GE0 1GD319 3300 | GE0 1GD319 3300 |
CED/CLD | VAK/VEK |
4.635.875,00 | 4.635.875,00 |
4.635.875,00 | 4.635.875,00 |
GE0-1GHF2TG-WT | GE0-1GHF2TG-WT |
GE0 1GD329 3300 | GE0 1GD329 3300 |
CED/CLD | VAK/VEK |
76,69 | 76,69 |
76,69 | 76,69 |
GE0-1GHF2TI-WT | GE0-1GHF2TI-WT |
GE0 1GD353 3300 | GE0 1GD353 3300 |
CED/CLD | VAK/VEK |
199.728,00 | 199.728,00 |
199.728,00 | 199.728,00 |
QF0-1QDG2PA-WT | QF0-1QDG2PA-WT |
QF0 1QD619 3300 | QF0 1QD619 3300 |
CED/CLD | VAK/VEK |
1.495,04 | 1.495,04 |
1.495,04 | 1.495,04 |
QF0-1QDG2QA-WT | QF0-1QDG2QA-WT |
QF0 1QD620 3300 | QF0 1QD620 3300 |
CED/CLD | VAK/VEK |
15.653,18 | 15.653,18 |
15.653,18 | 15.653,18 |
total | totaal |
23.017.710,20 | 23.017.710,20 |
23.017.710,20 | 23.017.710,20 |
23.017.710,20 | 23.017.710,20 |
23.017.710,20 | 23.017.710,20 |
Art. 2.Si, à la suite de l'adoption du présent arrêt, des ajustements |
Art. 2.Als in gevolge de goedkeuring van dit besluit aanpassingen aan |
aux budgets des Services à Gestion Séparée ou des Personnes morales | de begrotingen van Diensten met Afzonderlijk Beheer of Vlaamse |
flamandes sont demandés afin d'imputer les augmentations de dotation | Rechtspersonen worden aangevraagd om de toelageverhogingen op te nemen |
aux postes budgétaires impactés par le présent arrêté, les entités | op de begrotingsposten die weerslag ondervinden van dit besluit, dan |
concernées établissent une proposition de budget ajusté. | stellen deze entiteiten een voorstel van aangepaste begroting op. |
La proposition de budget ajusté, telle qu'approuvée par respectivement | Het voorstel van aangepaste begroting, zoals goedgekeurd door de |
le ministre à la compétence de qui l'entité ressortit et par le | minister onder wiens bevoegdheid de entiteit ressorteert resp. door de |
Conseil d'administration, est soumise pour avis respectivement à | Raad van Bestuur, wordt voor advies voorgelegd aan de Inspectie van |
l'Inspection des Finances et au représentant du ministre des Finances | Financiën resp. de vertegenwoordiger van de minister van Financiën en |
et du Budget auprès de ces entités et est réputée avoir été approuvée | Begroting bij deze entiteiten en wordt bij gunstig advies geacht te |
dans le cas d'un avis favorable. | zijn goedgekeurd. |
A défaut de l'approbation d'une proposition par l'Inspection des | Ingeval de Inspectie van Financiën of vertegenwoordiger van de |
Finances ou le représentant du ministre des Finances et du Budget, le | minister van Financiën en Begroting met een voorstel niet akkoord kan |
Ministre à la compétence de qui l'entité ressortit, soumet la | gaan, zal de minister onder wiens bevoegdheid de entiteit ressorteert |
proposition d'ajustement du budget éventuellement retravaillé assortie | het eventueel bijgestelde voorstel van aanpassing van de begroting met |
d'une motivation au Ministre des Finances et du Budget, en vue de | gemotiveerde repliek voor begrotingsakkoord voorleggen aan de minister |
l'obtention de l'accord budgétaire. | van Financiën en Begroting. |
Art. 3.Une copie du présent arrêté est transmise à titre |
Art. 3.Een afschrift van dit besluit wordt ter kennisgeving |
d'information au Parlement flamand, à la Cour des Comptes et au | toegestuurd aan het Vlaams Parlement, het Rekenhof en het Departement |
Département des Finances et du Budget. | Financiën en Begroting. |
Art. 4.Le Ministre flamand, qui a l'assistance aux personnes et la |
Art. 4.De Vlaamse minister, bevoegd voor de bijstand aan personen en |
politique de la santé dans ses attributions est chargé de l'exécution | voor het gezondheidsbeleid, is belast met de uitvoering van dit |
du présent arrêté. | besluit. |
Bruxelles, le 6 décembre 2019. | Brussel, 6 december 2019. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
J. JAMBON | J. JAMBON |
Le Ministre flamand du Bien-Etre, de la Santé publique, de la Famille | De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid, Gezin en |
et de la Lutte contre la Pauvreté, | Armoedebestrijding, |
W. BEKE | W. BEKE |