Arrêté du Gouvernement flamand portant désignation des membres de la chambre pour l'impartialité et la protection des mineurs du « Vlaamse Regulator voor de Media » | Besluit van de Vlaamse Regering houdende aanstelling van de leden van de kamer voor onpartijdigheid en bescherming van minderjarigen van de Vlaamse Regulator voor de Media |
---|---|
AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
5 FEVRIER 2016. - Arrêté du Gouvernement flamand portant désignation | 5 FEBRUARI 2016. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende |
des membres de la chambre pour l'impartialité et la protection des | aanstelling van de leden van de kamer voor onpartijdigheid en |
mineurs du « Vlaamse Regulator voor de Media » (Régulateur flamand des Médias) | bescherming van minderjarigen van de Vlaamse Regulator voor de Media |
Le Gouvernement flamand, | De Vlaamse Regering, |
Vu le décret du 27 mars 2009 relatif à la radiodiffusion et à la | Gelet op het decreet van 27 maart 2009 betreffende radio-omroep en |
télévision ; | televisie; |
Sur la proposition du Ministre flamand de la Culture, des Médias, de | Op voorstel van de Vlaams minister van Cultuur, Media, Jeugd en |
la Jeunesse et des Affaires bruxelloises ; | Brussel; |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.M. Jan Kamoen, né le 28 juillet 1960 et domicilié à 8755 |
Artikel 1.De heer Jan Kamoen, geboren op 28 juli 1960 en wonende te |
Ruiselede, Oude Tieltstraat 3, est désigné comme président de la | 8755 Ruiselede, Oude Tieltstraat 3, wordt aangesteld als voorzitter |
chambre pour l'impartialité et la protection des mineurs de l'agence | van de kamer voor onpartijdigheid en bescherming van minderjarigen van |
autonomisée externe de droit public « Vlaamse Regulator voor de Media | het publiekrechtelijk vormgegeven extern verzelfstandigd agentschap Vlaamse Regulator voor de Media. |
». Mme Leen D'Haenens, née le 12 mars 1964 et domiciliée à 9830 | Mevr. Leen D'Haenens, geboren op 12 maart 1964 en wonende te 9830 |
Sint-Martens-Latem, Elslo 8, est désignée comme vice-président de la | Sint-Martens-Latem, Elslo 8, wordt aangesteld als ondervoorzitter van |
chambre pour l'impartialité et la protection des mineurs de l'agence | de kamer voor onpartijdigheid en bescherming van minderjarigen van het |
autonomisée externe de droit public « Vlaamse Regulator voor de Media ». | publiekrechtelijk vormgegeven extern verzelfstandigd agentschap Vlaamse Regulator voor de Media. |
Art. 2.Sont désignés comme membres de la chambre pour l'impartialité |
Art. 2.Worden aangesteld als lid van de kamer voor onpartijdigheid en |
et la protection des mineurs de l'agence autonomisée externe de droit | bescherming van minderjarigen van het publiekrechtelijk vormgegeven |
public « Vlaamse Regulator voor de Media » en qualité de journaliste | extern verzelfstandigd agentschap Vlaamse Regulator voor de Media in |
professionnel : | de hoedanigheid van beroepsjournalist: |
1° Mme Désirée De Poot, née le 8 avril 1963 et domiciliée à 3321 | 1° Mevr. Désirée De Poot, geboren op 8 april 1963 en wonende te 3321 |
Nieuwrode, Sint-Jobsweg 10 ; | Nieuwrode, Sint-Jobsweg 10; |
2° M. Bart Sturtewagen, né le 27 septembre 1959 et domicilié à 9000 | 2° de heer Bart Sturtewagen, geboren op 27 september 1959 en wonende |
Gand, Rijsenbergstraat 72 ; | te 9000 Gent, Rijsenbergstraat 72; |
3° M. Hubert Van Humbeeck, né le 22 octobre 1950 et domicilié à 1740 | 3° de heer Hubert Van Humbeeck, geboren op 22 oktober 1950 en wonende |
Ternat, Brusselstraat 86 ; | te 1740 Ternat, Brusselstraat 86; |
4° M. Tom Van Poppel, né le 25 février 1975 et domicilié à 2100 | 4° de heer Tom Van Poppel, geboren op 25 februari 1975 en wonende te |
Deurne, Léon Stampelaan 15. | 2100 Deurne, Léon Stampelaan 15. |
Art. 3.Sont désignés comme membres de la chambre pour l'impartialité |
Art. 3.Worden aangesteld als lid van de kamer voor onpartijdigheid en |
et la protection des mineurs de l'agence autonomisée externe de droit | bescherming van minderjarigen van het publiekrechtelijk vormgegeven |
public « Vlaamse Regulator voor de Media » : | extern verzelfstandigd agentschap Vlaamse Regulator voor de Media: |
1° M. Luc Hellin, né le 21 mai 1944 et domicilié à 8510 Rollegem | 1° de heer Luc Hellin, geboren op 21 mei 1944 en wonende te 8510 |
(Kortrijk), Tombroekmolenstraat 20 ; | Rollegem (Kortrijk), Tombroekmolenstraat 20; |
2° Mme Eva Lievens, née le 21 octobre 1979 et domiciliée à 9040 | 2° Mevr. Eva Lievens, geboren op 21 oktober 1979 en wonende te 9040 |
Sint-Amandsberg, Wolterslaan 123 ; | Sint-Amandsberg, Wolterslaan 123; |
3° M. Rik Otten, né le 12 juillet 1955 et domicilié à 1630 Linkebeek, | 3° de heer Rik Otten, geboren op 12 juli 1955 en wonende te 1630 |
Kerkveld 18. | Linkebeek, Kerkveld 18. |
Art. 4.Sont désignés comme membres associés de la chambre pour |
Art. 4.Worden aangesteld als toegevoegd lid van de kamer voor |
onpartijdigheid en bescherming van minderjarigen van het | |
l'impartialité et la protection des mineurs de l'agence autonomisée | publiekrechtelijk vormgegeven extern verzelfstandigd agentschap |
externe de droit public « Vlaamse Regulator voor de Media » en qualité | Vlaamse Regulator voor de Media in de hoedanigheid van deskundige met |
d'expert ayant au moins cinq ans d'expérience professionnelle dans les | |
domaines de la psychologie, psychiatrie ou pédagogie pour enfants, et | minstens vijf jaar beroepservaring in de domeinen kinderpsychologie, |
ce pour le traitement de plaintes concernant l'application des | kinderpsychiatrie of pedagogie, en dit voor de behandeling van |
articles 42, 44, 45, 72, 5°, et de l'article 180, § 6, du décret du 27 | klachten met betrekking tot de toepassing van artikel 42, 44, 45, 72, |
mars 2009 relatif à la radiodiffusion et à la télévision : | 5° en artikel 180, § 6 van het decreet van 27 maart 2009 betreffende |
radio-omroep en televisie: | |
1° Mme Nadine Balduck, née le 11 février 1961 et domiciliée à 1930 | 1° Mevr. Nadine Balduck, geboren op 11 februari 1961 en wonende te |
Zaventem, Desmedtstraat 73 ; | 1930 Zaventem, Desmedtstraat 73; |
2° Mme Frieda Fiers, née le 20 octobre 1955 et domiciliée à 1800 | 2° Mevr. Frieda Fiers, geboren op 20 oktober 1955 en wonende te 1800 |
Vilvorde, Borghstraat 245. | Vilvoorde, Borghstraat 245. |
Art. 5.Sont désignés comme membres associés de la chambre pour |
Art. 5.Worden aangesteld als toegevoegd lid van de kamer voor |
onpartijdigheid en bescherming van minderjarigen van het | |
l'impartialité et la protection des mineurs de l'agence autonomisée | publiekrechtelijk vormgegeven extern verzelfstandigd agentschap |
externe de droit public « Vlaamse Regulator voor de Media » en qualité | Vlaamse Regulator voor de Media in de hoedanigheid van deskundige |
d'expert intéressé par les intérêts des familles et des enfants, et ce | vanuit hun betrokkenheid bij de belangen van gezinnen en kinderen, en |
pour le traitement de plaintes concernant l'application des articles | dit voor de behandeling van klachten met betrekking tot de toepassing |
42, 44, 45, 72, 5°, et de l'article 180, § 6, du décret du 27 mars | van artikel 42, 44, 45, 72, 5° en artikel 180, § 6 van het decreet van |
2009 relatif à la radiodiffusion et à la télévision : | 27 maart 2009 betreffende radio-omroep en televisie: |
1° M. Hendrik Bloemen, né le 19 décembre 1950 et domicilié à 3500 | 1° de heer Hendrik Bloemen, geboren op 19 december 1950 en wonende te |
Hasselt, Paalsteenstraat 51 ; | 3500 Hasselt, Paalsteenstraat 51; |
2° Mme Beatrijs Nielandt, née le 14 avril 1958 et domiciliée à 3500 | 2° Mevr. Beatrijs Nielandt, geboren op 14 april 1958 en wonende te |
Hasselt, Runkstersteenweg 120. | 3500 Hasselt, Runkstersteenweg 120. |
Art. 6.Le présent arrêté entre en vigueur le 10 février 2016. |
Art. 6.Dit besluit treedt in werking op 10 februari 2016. |
Art. 7.Le Ministre flamand ayant la politique des médias dans ses |
Art. 7.De Vlaamse minister, bevoegd voor het mediabeleid, is belast |
attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté. | met de uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 5 février 2016. | Brussel, 5 februari 2016. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |
Le Ministre flamand de la Culture, des Médias, de la Jeunesse et des | De Vlaamse minister van Cultuur, Media, Jeugd en Brussel, |
Affaires bruxelloises, | |
S. GATZ | S. GATZ |