Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Flamand du 04/05/2018
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand établissant le cadre de référence de la qualité de l'enseignement, visé à l'article 4, § 2, alinéa 1er, 2°, du décret du 8 mai 2009 relatif à la qualité de l'enseignement "
Arrêté du Gouvernement flamand établissant le cadre de référence de la qualité de l'enseignement, visé à l'article 4, § 2, alinéa 1er, 2°, du décret du 8 mai 2009 relatif à la qualité de l'enseignement Besluit van de Vlaamse Regering houdende de vaststelling van het referentiekader onderwijskwaliteit, vermeld in artikel 4, § 2, eerste lid, 2°, van het decreet van 8 mei 2009 betreffende de kwaliteit van onderwijs
AUTORITE FLAMANDE VLAAMSE OVERHEID
4 MAI 2018. - Arrêté du Gouvernement flamand établissant le cadre de 4 MEI 2018. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende de vaststelling
référence de la qualité de l'enseignement, visé à l'article 4, § 2, van het referentiekader onderwijskwaliteit, vermeld in artikel 4, § 2,
alinéa 1er, 2°, du décret du 8 mai 2009 relatif à la qualité de eerste lid, 2°, van het decreet van 8 mei 2009 betreffende de
l'enseignement kwaliteit van onderwijs
Le Gouvernement Flamand, De Vlaamse Regering,
Vu le décret du 8 mai 2009 relatif à la qualité de l'enseignement, Gelet op het decreet van 8 mei 2009 betreffende de kwaliteit van
l'article 4, § 2, alinéa 1er, 2°, remplacé par le décret du 23 mars onderwijs, artikel 4, § 2, eerste lid, 2°, vervangen bij het decreet
2018 ; van 23 maart 2018 ;
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 1er octobre 2010 portant Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 1 oktober 2010 tot
exécution du décret du 8 mai 2009 relatif à la qualité de uitvoering van het decreet van 8 mei 2009 betreffende de kwaliteit van
l'enseignement pour ce qui est du cadre de référence de l'inspection ; onderwijs met betrekking tot het referentiekader van de inspectie;
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 20 novembre 2017 ; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 20 november 2017;
Vu l'avis 63.212/1 du Conseil d'Etat, donné le 24 avril 2018, en Gelet op advies 63.212/1 van de Raad van State, gegeven op 24 april
application de l'article 84, § 1er, alinéa premier, 2°, des lois sur 2018, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de
le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Sur la proposition de la Ministre flamande de l'Enseignement ; Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs,
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Le cadre de référence de la qualité de l'enseignement,

Artikel 1.Het referentiekader onderwijskwaliteit, vermeld in artikel

visé à l'article 4, § 2, alinéa 1er, 2°, du décret du 8 mai 2009 4, § 2, eerste lid, 2°, van het decreet van 8 mei 2009 betreffende de
relatif à la qualité de l'enseignement, est établi dans l'annexe kwaliteit van onderwijs, wordt vastgesteld in de bijlage die bij dit
jointe au présent arrêté. besluit is gevoegd.

Art. 2.L'arrêté du Gouvernement flamand du 1er octobre 2010 portant

Art. 2.Het besluit van de Vlaamse Regering van 1 oktober 2010 tot

exécution du décret du 8 mai 2009 relatif à la qualité de uitvoering van het decreet van 8 mei 2009 betreffende de kwaliteit van
l'enseignement pour ce qui est du cadre de référence de l'inspection onderwijs met betrekking tot het referentiekader van de inspectie
est abrogé en ce qui concerne l'enseignement fondamental, wordt opgeheven voor wat het basisonderwijs, secundair onderwijs,
l'enseignement secondaire, l'enseignement artistique à temps partiel deeltijds kunstonderwijs en volwassenenonderwijs betreft.
et l'éducation des adultes.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2018.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 september 2018.

Art. 4.Le Ministre flamand ayant l'enseignement dans ses attributions

Art. 4.De Vlaamse minister, bevoegd voor het onderwijs, is belast met

est chargé de l'exécution du présent arrêté. de uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 4 mai 2018. Brussel, 4 mei 2018.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, De minister-president van de Vlaamse Regering,
G. BOURGEOIS G. BOURGEOIS
La Ministre flamande de l'Enseignement, De Vlaamse minister van Onderwijs,
H. CREVITS H. CREVITS
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
Gezien om gevoegd te worden bij het besluit van de Vlaamse Regering
Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement flamand du 4 mai 2018 van 4 mei 2018 houdende de vaststelling van het referentiekader
établissant le cadre de référence de la qualité de l'enseignement, onderwijskwaliteit, vermeld in artikel 4, § 2, eerste lid, 2°, van het
visé à l'article 4, § 2, alinéa 1er, 2°, du décret du 8 mai 2009 decreet van 8 mei 2009 betreffende de kwaliteit van onderwijs.
relatif à la qualité de l'enseignement.
Bruxelles, le 4 mai 2018. Brussel, 4 mei 2018.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, De minister-president van de Vlaamse Regering,
G. BOURGEOIS G. BOURGEOIS
La Ministre flamande de l'Enseignement, De Vlaamse minister van Onderwijs,
H. CREVITS H. CREVITS
^