← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté ministériel du 24 avril 1973 déterminant, en ce qui concerne le Ministère de la Santé publique et de la Famille, les règles particulières à suivre pour fixer les subventions journalières allouées pour l'entretien et le traitement des handicapés placés à charge des pouvoirs publics "
| Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté ministériel du 24 avril 1973 déterminant, en ce qui concerne le Ministère de la Santé publique et de la Famille, les règles particulières à suivre pour fixer les subventions journalières allouées pour l'entretien et le traitement des handicapés placés à charge des pouvoirs publics | Besluit van de Vlaamse regering tot wijziging van het ministerieel besluit van 24 april 1973 tot bepaling, wat betreft het Ministerie van Volksgezondheid en van het Gezin, van de te volgen bijzondere regels voor de vaststelling van de toelagen per dag, toegekend voor het onderhoud en de behandeling van de gehandicapten, geplaatst ten laste van de openbare besturen |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE | MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP |
| 4 JUIN 2004. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté | 4 JUNI 2004. - Besluit van de Vlaamse regering tot wijziging van het |
| ministériel du 24 avril 1973 déterminant, en ce qui concerne le | ministerieel besluit van 24 april 1973 tot bepaling, wat betreft het |
| Ministère de la Santé publique et de la Famille, les règles | Ministerie van Volksgezondheid en van het Gezin, van de te volgen |
| particulières à suivre pour fixer les subventions journalières | bijzondere regels voor de vaststelling van de toelagen per dag, |
| allouées pour l'entretien et le traitement des handicapés placés à | toegekend voor het onderhoud en de behandeling van de gehandicapten, |
| charge des pouvoirs publics | geplaatst ten laste van de openbare besturen |
| Le Gouvernement flamand, | De Vlaamse regering, |
| Vu le décret du 27 juin 1990 portant création d'un « Vlaams Fonds voor | Gelet op het decreet van 27 juni 1990 houdende oprichting van een |
| de Sociale Integratie van Personen met een Handicap » (Fonds flamand | Vlaams Fonds voor Sociale Integratie van Personen met een Handicap, |
| pour l'Intégration sociale des Personnes handicapées), notamment le chapitre VI et les articles 52, 2° et 53; | inzonderheid op het hoofdstuk VI en op de artikelen 52, 2° en 53; |
| Vu l'arrêté ministériel du 24 avril 1973 déterminant, en ce qui | Gelet op het ministerieel besluit van 24 april 1973 tot bepaling, wat |
| concerne le Ministère de la Santé publique et de la Famille, les | betreft het Ministerie van Volksgezondheid en van het Gezin, van de te |
| règles particulières à suivre pour fixer les subventions journalières | volgen bijzondere regels voor de vaststelling van de toelagen per dag, |
| allouées pour l'entretien et le traitement des handicapés placés à | toegekend voor het onderhoud en de behandeling van de gehandicapten, |
| charge des pouvoirs publics, notamment le tableau II de l'annexe II, | geplaatst ten laste van de openbare besturen inzonderheid op tabel II |
| modifié par l'arrêté ministériel du 20 avril 1977 et les arrêtés du | van de bijlage II, gewijzigd bij ministerieel besluit 20 april 1977 en |
| Gouvernement flamand des 20 juillet 1994 et 8 décembre 1998; | bij de besluiten van de Vlaamse regering van 20 juli 1994 en 8 december 1998; |
| Vu l'avis du conseil d'administration du « Vlaams Fonds voor de | Gelet op het advies van de raad van bestuur van het Vlaams Fonds voor |
| Sociale Integratie van Personen met een Handicap », donné le 2 mars | Sociale Integratie van Personen met een Handicap, gegeven op 2 maart |
| 2004; | 2004; |
| Vu la décision du Gouvernement flamand du 4 juin 2004 relative au | Gelet op de beslissing van de Vlaamse regering van 4 juni 2004 inzake |
| contrôle budgétaire; | de begrotingscontrole; |
| Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, | Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari |
| notamment l'article 3, § 1er, modifié par les lois des 4 juillet 1989 et 4 août 1996; | 1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, gewijzigd bij de wetten van 4 |
| Vu l'urgence; | juli 1989 en 4 augustus 1996; |
| Gelet op de dringende noodzakelijkheid; | |
| Considérant qu'il importe d'affecter sans délai du personnel | Overwegende dat onverwijld bijkomend personeel, inzonderheid een |
| supplémentaire aux homes pour travailleurs, notamment une fonction de | licentiaats-functie, in de tehuizen werkenden dient te worden |
| licencié; | toegekend. |
| Sur la proposition de la Ministre flamande de l'Aide sociale, de la | Op voorstel van de Vlaamse minister van Welzijn, Gezondheid en Gelijke |
| Santé et de l'Egalité des Chances; | Kansen; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Dans l'annexe II, Tableau II - Normes de personnel des |
Artikel 1.In de bijlage II Tabel II - Personeelsnormen van de |
| homes pour handicapés adultes - de l'annexe de l'arrêté ministériel du | tehuizen voor volwassen gehandicapten - van de bijlage bij het |
| 24 avril 1973 déterminant, en ce qui concerne le Ministère de la Santé | ministerieel besluit van 24 april 1973 tot bepaling, wat betreft het |
| Ministerie van Volksgezondheid en van het Gezin, van de te volgen | |
| publique et de la Famille, les règles particulières à suivre pour | bijzondere regels voor de vaststelling van de toelagen per dag, |
| fixer les subventions journalières allouées pour l'entretien et le | toegekend voor het onderhoud en de behandeling van de gehandicapten, |
| traitement des handicapés placés à charge des pouvoirs publics, | geplaatst ten laste van de openbare besturen, gewijzigd bij |
| modifié par l'arrêté ministériel du 20 avril 1977 et les arrêtés du | ministerieel besluit 20 april 1977 en bij de besluiten van de Vlaamse |
| Gouvernement flamand des 20 juillet 1994 et 8 décembre 1998, les mots | regering van 20 juli 1994 en 8 december 1998, wordt in de kolom « |
| « 3/8 » sont insérés dans la colonne « Homes pour handicapés adultes | |
| travailleurs » Institut type : 30 lits en regard de la rubrique « | Tehuizen voor werkende volwassen gehandicapten. Type inrichting : 30 |
| Licencié en psychologie, en pédagogie ou en kinésithérapie et | bedden. tegenover de rubriek « Licentiaat in de psychologie in de |
| assistant en psychologie ». | pedagogie of in de kinesitherapie en assistent-psycholoog » de woorden |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2004. |
« 3/8 » ingevoegd. Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 september 2004. |
Art. 3.La Ministre flamande qui a l'assistance aux personnes dans ses |
Art. 3.De Vlaamse minister bevoegd voor de bijstand aan personen, is |
| attributions est chargée de l'exécution du présent arrêté. | belast met de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 4 juin 2004. | Brussel, 4 juni 2004. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse regering, |
| B. SOMERS | B. SOMERS |
| La Ministre flamande de l'Aide sociale, de la Santé et de l'Egalité des Chances, | De Vlaamse minister van Welzijn, Gezondheid en Gelijke Kansen, |
| A. BYTTEBIER | A. BYTTEBIER |