← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand insérant l'article 53/2 dans l'annexe IX de l'arrêté du Gouvernement flamand du 24 juillet 2009 relatif à la programmation, aux conditions d'agrément et au régime de subventionnement de structures de services de soins et de logement et d' associations d'usagers et d'intervenants de proximité, en ce qui concerne le montant de subvention destiné aux centres de soins de jour, visés à l'article 51 "
| Arrêté du Gouvernement flamand insérant l'article 53/2 dans l'annexe IX de l'arrêté du Gouvernement flamand du 24 juillet 2009 relatif à la programmation, aux conditions d'agrément et au régime de subventionnement de structures de services de soins et de logement et d' associations d'usagers et d'intervenants de proximité, en ce qui concerne le montant de subvention destiné aux centres de soins de jour, visés à l'article 51 | Besluit van de Vlaamse Regering tot invoeging van artikel 53/2 in bijlage IX van het besluit van de Vlaamse Regering van 24 juli 2009 betreffende de programmatie, de erkenningsvoorwaarden en de subsidieregeling voor woonzorgvoorzieningen en verenigingen van gebruikers en mantelzorgers, wat betreft het subsidiebedrag voor de dagverzorgingscentra vermeld in artikel 51 |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 3 MAI 2019. - Arrêté du Gouvernement flamand insérant l'article 53/2 | 3 MEI 2019. - Besluit van de Vlaamse Regering tot invoeging van |
| dans l'annexe IX de l'arrêté du Gouvernement flamand du 24 juillet | artikel 53/2 in bijlage IX van het besluit van de Vlaamse Regering van |
| 2009 relatif à la programmation, aux conditions d'agrément et au | |
| régime de subventionnement de structures de services de soins et de | 24 juli 2009 betreffende de programmatie, de erkenningsvoorwaarden en |
| logement et d' associations d'usagers et d'intervenants de proximité, | de subsidieregeling voor woonzorgvoorzieningen en verenigingen van |
| en ce qui concerne le montant de subvention destiné aux centres de | gebruikers en mantelzorgers, wat betreft het subsidiebedrag voor de |
| soins de jour, visés à l'article 51 | dagverzorgingscentra vermeld in artikel 51 |
| LE GOUVERNEMENT FLAMAND, | DE VLAAMSE REGERING, |
| Vu le Décret sur les soins résidentiels du 13 mars 2009, l'article 62, | Gelet op het Woonzorgdecreet van 13 maart 2009, artikel 62, gewijzigd |
| modifié par le décret du 15 juillet 2016 ; | bij het decreet van 15 juli 2016; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 24 juillet 2009 relatif à la | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 24 juli 2009 |
| programmation, aux conditions d'agrément et au régime de | |
| subventionnement de structures de services de soins et de logement et | betreffende de programmatie, de erkenningsvoorwaarden en de |
| d'associations d'usagers et d'intervenants de proximité ; | subsidieregeling voor woonzorgvoorzieningen en verenigingen van |
| gebruikers en mantelzorgers; | |
| Vu l'accord de la Ministre flamande chargée du budget, | Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de begroting, |
| rendu le 14 mars 2019 ; | gegeven op 14 maart 2019; |
| Vu la demande d'avis dans un délai de 30 jours introduit auprès du | Gelet op de adviesaanvraag binnen 30 dagen, die op 27 maart 2019 bij |
| Conseil d'Etat le 27 mars 2019 en application de l'article 84, § 1er, | de Raad van State is ingediend, met toepassing van artikel 84, § 1, |
| alinéa 1er, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier | eerste lid, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 |
| 1973 ; | januari 1973; |
| Considérant que l'avis n'a pas été communiqué dans ce délai ; | Overwegende dat het advies niet is meegedeeld binnen die termijn; |
| Vu l'article 84, § 4, alinéa 2, des lois sur le Conseil d'Etat, | Gelet op artikel 84, § 4 tweede lid, van de wetten op de Raad van |
| coordonnées le 12 janvier 1973 ; | State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
| Sur la proposition du Ministre flamand du Bien-Etre, de la Santé | Op voorstel van de Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en |
| publique et de la Famille ; | Gezin; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Dans l'annexe IX de l'arrêté du Gouvernement flamand du |
Artikel 1.In bijlage IX bij het besluit van de Vlaamse Regering van |
| 24 juillet 2009 relatif à la programmation, aux conditions d'agrément | 24 juli 2009 betreffende de programmatie, de erkenningsvoorwaarden en |
| et au régime de subventionnement de structures de services de soins et | de subsidieregeling voor woonzorgvoorzieningen en verenigingen van |
| de logement et d'associations d'usagers et d'intervenants de | gebruikers en mantelzorgers, gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse |
| proximité, modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 14 | |
| septembre 2012, 16 mai 2014, et 30 novembre 2018, il est inséré un | Regering van 14 september 2012, 16 mei 2014 en 30 november 2018, wordt |
| article 53/2, rédigé comme suit : | een artikel 53/2 ingevoegd, dat luidt als volgt: |
| « Art. 53/2.Les montants de subvention, visés à l'article 53/1, sont |
" Art. 53/2.De subsidiebedragen, vermeld in artikel 53/1, worden voor |
| augmentés de 34,28 euros pour les centres de soins de jour visés à | de dagverzorgingscentra, vermeld in artikel 51, met een statuut als |
| l'article 51 ayant un statut d'association sans but lucratif, afin de | vereniging zonder winstoogmerk verhoogd met 34,28 euro om de maatregel |
| mettre en oeuvre la mesure de la prime de fin d'année prévue dans le | eindejaarspremie uit te voeren uit het vijfde Vlaams Intersectoraal |
| cinquième accord intersectoriel flamand du 8 juin 2018 pour les | Akkoord van 8 juni 2018 voor de social/non profitsectoren voor de |
| secteurs à profit social et non marchand pour la période 2018-2020. ». | periode 2018-2020.". |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2019. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2019. |
Art. 3.Le Ministre flamand, qui a l'assistance aux personnes dans ses |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor de bijstand aan personen, is |
| attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté. | belast met de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 3 mai 2019. | Brussel, 3 mei 2019. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |
| Le Ministre flamand du Bien-Etre, de la Santé publique et de la Famille, | De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin, |
| J. VANDEURZEN | J. VANDEURZEN |