Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 mars 2017 portant subvention des organisateurs d'accueil d'enfants et d'accueil extrascolaire en exécution de l'Accord intersectoriel flamand, en ce qui concerne l'application des mesures de pouvoir d'achat dans le secteur public et modifiant les articles 8 et 12 de l'Arrêté transitoire relatif aux subventions d'accueil extrascolaire du 24 septembre 2021 | Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 17 maart 2017 betreffende de subsidiëring van de organisatoren kinderopvang en buitenschoolse opvang ter uitvoering van het Vlaams Intersectoraal akkoord, wat betreft de realisatie van de koopkrachtmaatregelen in de publieke sector en tot wijziging van artikel 8 en 12 van het Overgangsbesluit subsidies buitenschoolse opvang van 24 september 2021 |
---|---|
AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
3 JUIN 2022. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du | 3 JUNI 2022. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het |
Gouvernement flamand du 17 mars 2017 portant subvention des | besluit van de Vlaamse Regering van 17 maart 2017 betreffende de |
organisateurs d'accueil d'enfants et d'accueil extrascolaire en | subsidiëring van de organisatoren kinderopvang en buitenschoolse |
exécution de l'Accord intersectoriel flamand, en ce qui concerne | opvang ter uitvoering van het Vlaams Intersectoraal akkoord, wat |
l'application des mesures de pouvoir d'achat dans le secteur public et | betreft de realisatie van de koopkrachtmaatregelen in de publieke |
modifiant les articles 8 et 12 de l'Arrêté transitoire relatif aux | sector en tot wijziging van artikel 8 en 12 van het Overgangsbesluit |
subventions d'accueil extrascolaire du 24 septembre 2021 | subsidies buitenschoolse opvang van 24 september 2021 |
Fondements juridiques | Rechtsgronden |
Le présent arrêté est fondé sur : | Dit besluit is gebaseerd op: |
- le décret du 30 avril 2004 portant création de l'agence autonomisée | -het decreet van 30 april 2004 tot oprichting van het intern |
interne dotée de la personnalité juridique « Opgroeien regie » (régie | verzelfstandigd agentschap met rechtspersoonlijkheid Opgroeien regie, |
Grandir), article 5, § 1er, alinéa premier, 1°, a), et 2°, article 5, | artikel 5, § 1, eerste lid, 1°, a), en 2°, artikel 5, § 2, 2°, |
§ 2, 2°, inséré par le décret du 1er mars 2019, article 8, § 2, et | ingevoegd bij het decreet van 1 maart 2019, artikel 8, § 2, en artikel |
article 12, modifié par les décrets des 1er mars 2019 et 3 mai 2019 ; | 12, gewijzigd bij de decreten van 1 maart 2019 en 3 mei 2019; |
- le décret du 20 avril 2012 portant organisation de l'accueil de | -het decreet van 20 april 2012 houdende de organisatie van |
bébés et de bambins, article 10, 3° et article 12, § 1er, alinéa deux | kinderopvang van baby's en peuters, artikel 10, 3°, en artikel 12, § |
; | 1, tweede lid; |
- le décret du 3 mai 2019 portant organisation de l'accueil | - het decreet van 3 mei 2019 houdende de organisatie van |
extrascolaire et coordination des activités extrascolaires, article | buitenschoolse opvang en de afstemming tussen buitenschoolse |
17, alinéa cinq. | activiteiten, artikel 17, vijfde lid. |
Formalités | Vormvereisten |
Les formalités suivantes sont remplies : | De volgende vormvereisten zijn vervuld: |
- Le Ministre flamand compétent pour le budget a donné son accord le 4 février 2022. | - De Vlaamse minister, bevoegd voor de begroting, heeft zijn akkoord gegeven op 4 februari 2022. |
- Le Conseil d'Etat a rendu l'avis 71.034/1 le 15 mars 2022, en | - De Raad van State heeft advies 71.034/1 gegeven op 15 maart 2022, |
application de l'article 84, § 1er, alinéa premier, 2°, des lois sur | met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op |
le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973. | de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973. |
Initiateur | Initiatiefnemer |
Le présent arrêté est proposé par la Vice-ministre-présidente du | Dit besluit wordt voorgesteld door de viceminister-president van de |
Gouvernement flamand et Ministre flamande du Bien-Etre, de la Santé | Vlaamse Regering en Vlaams minister van Welzijn, Volksgezondheid en |
publique et de la Famille. | Gezin. |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : | DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: |
Article 1er.Au chapitre 2, section 1, de l'arrêté du Gouvernement |
Artikel 1.In hoofdstuk 2, afdeling 1, van het besluit van de Vlaamse |
flamand du 17 mars 2017 portant subvention des organisateurs d'accueil | Regering van 17 maart 2017 betreffende de subsidiëring van de |
d'enfants et d'accueil extrascolaire en exécution de l'Accord | organisatoren kinderopvang en buitenschoolse opvang ter uitvoering van |
intersectoriel flamand, modifié par les arrêtés du Gouvernement | het Vlaams Intersectoraal akkoord, gewijzigd bij de besluiten van de |
flamand des 6 octobre 2017, 7 février 2020 et 12 mars 2021, est inséré | Vlaamse Regering van 6 oktober 2017, 7 februari 2020 en 12 maart 2021, |
un article 9/1, rédigé comme suit : | wordt een artikel 9/1 ingevoegd, dat luidt als volgt: |
« Art. 9/1.Un organisateur d'accueil en groupe qui reçoit une |
" Art. 9/1.Een organisator groepsopvang met een basissubsidie voor |
subvention de base pour l'accueil en groupe telle que visée à | |
l'article 12 de l'Arrêté de subvention du 22 novembre 2013, qui est | groepsopvang als vermeld in artikel 12 van het Subsidiebesluit van 22 |
une administration publique, reçoit de l'agence une subvention pour le | november 2013, die een openbaar bestuur is, ontvangt van het |
soutien du pouvoir d'achat. La subvention s'élève à 384,04 euros par | agentschap een subsidie voor koopkrachtondersteuning. De subsidie |
place d'accueil subventionnée. ». | bedraagt 384,04 euro per gesubsidieerde kinderopvangplaats.". |
Art. 2.A l'article 9/1 du même arrêté, inséré par le présent arrêté, |
Art. 2.In artikel 9/1 van hetzelfde besluit, ingevoegd bij dit |
le montant « 384,04 euros » est remplacé par le montant « 558,35 euros | besluit, wordt het bedrag "384,04 euro" vervangen door het bedrag |
». | "558,35 euro". |
Art. 3.Le chapitre 3 du même arrêté, modifié par les arrêtés du |
Art. 3.Aan hoofdstuk 3 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij de |
Gouvernement flamand des 6 octobre 2017, 7 février 2020 et 12 mars | besluiten van de Vlaamse Regering van 6 oktober 2017, 7 februari 2020 |
2021, est complété par une section 7, comprenant les articles 32/2 et | en 12 maart 2021, wordt een afdeling 7, die bestaat uit artikel 32/2 |
32/3, rédigée comme suit : | en artikel 32/3, toegevoegd, die luidt als volgt: |
« Section 7. Soutien au pouvoir d'achat des organisateurs d'accueil | "Afdeling 7. Koopkrachtondersteuning voor organisatoren buitenschoolse |
extrascolaire qui sont des administrations locales ou publiques | opvang die een lokaal of openbaar bestuur zijn |
Art. 32/2.Un organisateur disposant d'un certificat de contrôle pour |
Art. 32/2.Een organisator met een attest van toezicht voor |
accueil en groupe, tel que visé à l'article 3 de l'Arrêté de Qualité | groepsopvang als vermeld in artikel 3 van het Kwaliteitsbesluit |
de l'accueil extrascolaire du 16 mai 2014, qui est une administration | Buitenschoolse Opvang van 16 mei 2014, die een lokaal bestuur is, en |
locale et qui, à partir du 1er janvier 2022, dispose d'un label de | die vanaf 1 januari 2022 beschikt over een kwaliteitslabel als vermeld |
qualité tel que visé dans l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 | in het besluit van de Vlaamse regering van 16 oktober 2020 tot |
octobre 2020 portant octroi d'un label de qualité aux organisateurs de | toekenning van een kwaliteitslabel aan organisatoren van |
l'accueil de la petite enfance, reçoit de l'agence une subvention pour | kleuteropvang, ontvangt van het agentschap een subsidie voor |
le soutien du pouvoir d'achat. La subvention s'élève à 168,77 euros | koopkrachtondersteuning. De subsidie bedraagt 168,77 euro per |
par place d'accueil certifiée. | geattesteerde opvangplaats. |
Art. 32/3.Un organisateur bénéficiaire d'une subvention d'initiative |
Art. 32/3.Een organisator met een subsidie voor initiatief voor |
d'accueil extrascolaire, un organisateur bénéficiaire d'une subvention | buitenschoolse opvang, een organisator met een subsidie voor |
pour accueil extrascolaire dans un local intérieur distinct et un | buitenschoolse opvang in een afzonderlijke binnenruimte en een |
organisateur bénéficiaire d'une subvention de services locaux qui sont | organisator met een subsidie voor lokale diensten die een openbaar |
une administration publique, reçoivent de l'agence une subvention pour | bestuur zijn, ontvangen van het agentschap een subsidie voor |
le soutien du pouvoir d'achat. La subvention s'élève à 168,77 euros | koopkrachtondersteuning. De subsidie bedraagt 168,77 euro per erkende |
par place d'accueil agréée. ». | opvangplaats.". |
Art. 4.A l'article 32/2 et 32/3 du même arrêté, inséré par le présent |
Art. 4.In artikel 32/2 en 32/3 van hetzelfde besluit, ingevoegd bij |
arrêté, le montant « 168,77 euros » est remplacé par le montant « | dit besluit, wordt het bedrag "168,77 euro" vervangen door het bedrag |
262,10 euros ». | "262,10 euro". |
Art. 5.A l'article 8 de l'Arrêté transitoire relatif aux subventions |
Art. 5.In artikel 8 van het Overgangsbesluit subsidies buitenschoolse |
d'accueil extrascolaire du 24 septembre 2021, le point 3° est remplacé | opvang van 24 september 2021 wordt punt 3° vervangen door wat volgt: |
par ce qui suit : « 3° une subvention VIA telle que visée à l'article 15 et à l'article | "3° een VIA-subsidie als vermeld in artikel 15 en artikel 32/2 van het |
32/2 de l'arrêté du 17 mars 2017 portant subvention des organisateurs | besluit van 17 maart 2017 betreffende de subsidiëring van de |
d'accueil d'enfants et d'accueil extrascolaire en exécution de | organisatoren kinderopvang en buitenschoolse opvang ter uitvoering van |
l'Accord intersectoriel flamand, modifié par les arrêtés du | het Vlaams Intersectoraal akkoord, gewijzigd bij de besluiten van de |
Gouvernement flamand des 6 octobre 2017, 7 février 2020 et 12 mars | Vlaamse Regering van 6 oktober 2017, 7 februari 2020 en 12 maart |
2021. ». | 2021.". |
Art. 6.A l'article 12 du même arrêté, modifié par l'arrêté du |
Art. 6.In artikel 12 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij besluit van |
Gouvernement flamand du 14 janvier 2022, le point 6° est remplacé par | de Vlaamse regering van 14 januari 2022, wordt punt 6° vervangen door |
ce qui suit : | wat volgt: |
« 6° une subvention VIA telle que visée aux articles 16 à 18, 19/1, 20 | "6° een VIA-subsidie als vermeld in artikel 16 tot en met 18, 19/1, 20 |
à 23, 24/1 à 26, 27/1, 28 à 30, 31/1, 32, 32/3, 33, 34, 34/1 et 36 de | tot en met 23, 24/1 tot en met 26, 27/1, 28 tot en met 30, 31/1, 32, |
l'arrêté du 17 mars 2017 portant subvention des organisateurs | 32/3, 33, 34, 34/1 en 36 van het besluit van 17 maart 2017 betreffende |
d'accueil d'enfants et d'accueil extrascolaire en exécution de | de subsidiëring van de organisatoren kinderopvang en buitenschoolse |
l'Accord intersectoriel flamand, modifié par les arrêtés du | opvang ter uitvoering van het Vlaams Intersectoraal akkoord, gewijzigd |
Gouvernement flamand des 6 octobre 2017, 7 février 2020 et 12 mars | bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 6 oktober 2017, 7 |
2021, et la subvention pour accueil extrascolaire, en ce qui concerne | februari 2020 en 12 maart 2021, en de subsidie voor buitenschoolse |
l'article 37 de l'arrêté susmentionné ; ». | opvang, wat artikel 37 van het voormelde besluit betreft;". |
Art. 7.Les articles 1 et 3 produisent leurs effets à partir du 1er juillet 2021. |
Art. 7.Artikel 1 en 3 hebben uitwerking met ingang van 1 juli 2021. |
L'article 4 produit ses effets à partir du 31 décembre 2021. | Artikel 4 heeft uitwerking met ingang van 31 december 2021. |
Les articles 2, 5 et 6 produisent leurs effets à partir du 1er janvier | Artikel 2, 5 en 6 hebben uitwerking met ingang van 1 januari 2022. |
2022. Art. 8.Le Ministre flamand compétent pour le grandir est chargé de |
Art. 8.De Vlaamse minister, bevoegd voor opgroeien, is belast met de |
l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 3 juin 2022. | Brussel, 3 juni 2022. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
J. JAMBON | J. JAMBON |
La Ministre flamande du Bien-Etre, de la Santé publique et de la Famille, | Vlaams minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin, |
H. CREVITS | H. CREVITS |