Arrêté du Gouvernement flamand relatif à l'extension de la compétence d'enseignement de centres d'éducation des adultes | Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de uitbreiding van de onderwijsbevoegdheid van centra voor volwassenenonderwijs |
---|---|
AUTORITE FLAMANDE 3 JUIN 2016. - Arrêté du Gouvernement flamand relatif à l'extension de la compétence d'enseignement de centres d'éducation des adultes Le Gouvernement flamand, | VLAAMSE OVERHEID 3 JUNI 2016. - Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de uitbreiding van de onderwijsbevoegdheid van centra voor volwassenenonderwijs De Vlaamse Regering, |
Vu le décret du 15 juin 2007 relatif à l'éducation des adultes, | Gelet op het decreet van 15 juni 2007 betreffende het |
l'article 64, § 1er, remplacé par le décret du 23 décembre 2011 et | volwassenenonderwijs, artikel 64, § 1, vervangen bij het decreet van |
modifié par les décrets des 29 juin 2012, 19 décembre 2014 et 19 juin | 23 december 2011 en gewijzigd bij de decreten van 29 juni 2012, 19 |
2015, et l'article 68, § 2, remplacé par le décret du 23 décembre 2011 | december 2014 en 19 juni 2015, en artikel 68, § 2, vervangen bij het |
et modifié par les décrets des 19 décembre 2014 et 19 juin 2015 ; | decreet van 23 december 2011 en gewijzigd bij de decreten van 19 december 2014 en 19 juni 2015; |
Vu l'avis du « Vlaamse Onderwijsraad » (Conseil flamand de | Gelet op het advies van de Vlaamse Onderwijsraad, gegeven op 15 maart |
l'Enseignement), rendu le 15 mars 2016 ; | 2016; Gelet op het advies van de Adviescommissie, gegeven op 22 maart 2016; |
Vu l'avis de la "Adviescommissie" (commission consultative), rendu le | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 27 |
22 mars 2016 ; | april 2016; |
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 27 avril 2016 ; | Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de |
Vu l'accord du Ministre flamand, ayant le budget dans ses | |
attributions, donné le 25 mai 2016 ; | begroting, gegeven op 25 mei 2016; |
Considérant l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 juillet 2007 | Overwegende het besluit van de Vlaamse Regering van 19 juli 2007 |
relatif à l'organisation de l'offre de formation dans l'éducation des | betreffende de organisatie van het opleidingsaanbod in het |
adultes ; | volwassenenonderwijs; |
Sur la proposition de la Ministre flamande de l'Enseignement ; | Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs; |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Le "Centrum voor Volwassenenonderwijs Kapellen - GO! |
Artikel 1.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Kapellen - GO! |
CVO-IVORAN", Pastoor Vandenhoudtstraat 8, à 2850 Kapellen, obtient | CVO-IVORAN, Pastoor Vandenhoudtstraat 8, in 2850 Kapellen, verkrijgt |
compétence d'enseignement pour la formation de l'enseignement | onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs |
secondaire des adultes " Polyvalent Onderhoudsmedewerker Gebouwen ". | Polyvalent Onderhoudsmedewerker Gebouwen. |
Art. 2.Le "Israëlitische Scholen Sociale Promotie - Centrum voor |
Art. 2.De Israëlitische Scholen Sociale Promotie - Centrum voor |
Volwassenenonderwijs", Lange Van Ruusbroecstraat 12, à 2018 Antwerpen, | Volwassenenonderwijs, Lange Van Ruusbroecstraat 12, in 2018 Antwerpen, |
obtient compétence d'enseignement pour la formation de l'enseignement | verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair |
secondaire des adultes « Latijns Schrift Richtgraad 1 ». | volwassenenonderwijs Latijns Schrift richtgraad 1. |
Art. 3.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs Toekomstonderwijs », |
Art. 3.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Toekomstonderwijs, |
Maalbootstraat 19, à 2660 Antwerpen, obtient compétence d'enseignement | Maalbootstraat 19, in 2660 Antwerpen, verkrijgt onderwijsbevoegdheid |
pour la formation de l'enseignement secondaire des adultes « | voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs Transport- en |
Transport- en Logistiek Medewerker ». | Logistiek Medewerker. |
Art. 4.Le "Centrum voor Volwassenenonderwijs Technicum |
Art. 4.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Technicum |
Noord-Antwerpen", Londenstraat 43, à 2000 Antwerpen, obtient | Noord-Antwerpen, Londenstraat 43, in 2000 Antwerpen, verkrijgt |
compétence d'enseignement pour la formation de l'enseignement | onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs |
secondaire des adultes « Medisch Administratief Bediende ». | Medisch Administratief Bediende. |
Art. 5.Le "Stedelijk Centrum voor Volwassenenonderwijs Encora |
Art. 5.Het stedelijk Centrum voor Volwassenenonderwijs Encora 115444, |
115444", Eikenstraat 8, à 2000 Antwerpen, obtient compétence | Eikenstraat 8, in 2000 Antwerpen, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor |
d'enseignement pour la formation de l'enseignement secondaire des | de opleiding secundair volwassenenonderwijs Zweeds richtgraad 3. |
adultes "Zweeds richtgraad 3". | |
Art. 6.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs DTL Herentals », |
Art. 6.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs DTL Herentals, |
Kerkstraat 38, à 2200 Herentals, obtient compétence d'enseignement | Kerkstraat 38 in 2200 Herentals, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor |
pour la formation de l'enseignement secondaire des adultes « Aanvullende Algemene Vorming ». | de opleiding secundair volwassenenonderwijs Aanvullende Algemene Vorming. |
Art. 7.Le "Centrum voor Volwassenenonderwijs - Vormingsleergangen |
Art. 7.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs - Vormingsleergangen |
voor Sociaal en Pedagogisch Werk - Mol", Baron van Eetveldeplein 3, | voor Sociaal en Pedagogisch Werk - Mol, Baron van Eetveldeplein 3, bus |
bus 1, à 2400 Mol, obtient compétence d'enseignement pour les | 1, in 2400 Mol, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de volgende |
formations de l'enseignement secondaire des adultes suivantes : | opleidingen secundair volwassenenonderwijs: |
1° « Huishoudhulp » ; | 1° Huishoudhulp; |
2° « Latijns Schrift Richtgraad 1 » ; | 2° Latijns Schrift richtgraad 1; |
3° « Interculturele Medewerker ». | 3° Interculturele Medewerker. |
Art. 8.Le « Taxandria Centrum voor Volwassenenonderwijs Turnhout », |
Art. 8.Het Taxandria Centrum voor Volwassenenonderwijs Turnhout, |
Boomgaardstraat 56, à 2300 Turnhout, obtient compétence d'enseignement | Boomgaardstraat 56, in 2300 Turnhout, verkrijgt onderwijsbevoegdheid |
pour les formations de l'enseignement secondaire des adultes suivantes : | voor de volgende opleidingen secundair volwassenenonderwijs: |
1° « Huishoudhulp » ; | 1° Huishoudhulp; |
2° « Latijns Schrift Richtgraad 1 ». | 2° Latijns Schrift richtgraad 1. |
Art. 9.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs Technisch Instituut |
Art. 9.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Technisch Instituut |
Sint-Jozef », Kleinhoefstraat 4, à 2440 Geel, obtient compétence | Sint-Jozef, Kleinhoefstraat 4, in 2440 Geel, verkrijgt |
d'enseignement pour la formation de l'enseignement secondaire des | onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs |
adultes « Transport- en Logistiek Medewerker ». | Transport- en Logistiek Medewerker. |
Art. 10.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs Kempen », |
Art. 10.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Kempen, Leenhofstraat |
Leenhofstraat 33, à 2400 Mol, obtient compétence d'enseignement pour | 33, in 2400 Mol, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de opleiding |
la formation de l'enseignement secondaire des adultes « Latijns | secundair volwassenenonderwijs Latijns Schrift richtgraad 1. |
Schrift Richtgraad 1 ». | |
Art. 11.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs Tweedekansonderwijs |
Art. 11.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Tweedekansonderwijs |
Mechelen vzw », Onze-Lieve-Vrouwestraat 94, à 2800 Mechelen, obtient | Mechelen vzw, Onze-Lieve-Vrouwestraat 94, in 2800 Mechelen, verkrijgt |
compétence d'enseignement pour la formation de l'enseignement | onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs |
secondaire des adultes "Economie-Wiskunde". | Economie-Wiskunde. |
Art. 12.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs Crescendo », Vaartdijk |
Art. 12.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Crescendo, Vaartdijk |
86, à 2800 Mechelen, obtient compétence d'enseignement pour la | 86, in 2800 Mechelen, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de opleiding |
formation de l'enseignement secondaire des adultes « Latijns Schrift | secundair volwassenenonderwijs Latijns Schrift richtgraad 1. |
Richtgraad 1 ». | |
Art. 13.Le « Centrum voor Levende Talen - Centrum voor |
Art. 13.Het Centrum voor Levende Talen - Centrum voor |
Volwassenenonderwijs », Dekenstraat 4, bus 4014, à 3000 Leuven, | Volwassenenonderwijs, Dekenstraat 4, bus 4014, in 3000 Leuven, |
obtient compétence d'enseignement pour les formations de | verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de volgende opleidingen secundair |
l'enseignement secondaire des adultes suivantes : | volwassenenonderwijs: |
1° « Deens richtgraad 2 » ; | 1° Deens richtgraad 2; |
2° « Turks Richtgraad 2 » ; | 2° Turks richtgraad 2; |
3° « Portugees richtgraad 4 ». | 3° Portugees richtgraad 4. |
Art. 14.Le « Vrij Technisch Instituut Leuven - Centrum voor |
Art. 14.Het Vrij Technisch Instituut Leuven - Centrum voor |
Volwassenenonderwijs », Dekenstraat 3, à 3000 Leuven, obtient | Volwassenenonderwijs, Dekenstraat 3, in 3000 Leuven, verkrijgt |
compétence d'enseignement pour la formation de l'enseignement | onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs |
secondaire des adultes « Interculturele Medewerker ». | Interculturele Medewerker. |
Art. 15.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs De Oranjerie », |
Art. 15.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs De Oranjerie, |
Boudewijnvest 3, à 3290 Diest, obtient compétence d'enseignement pour | Boudewijnvest 3, in 3290 Diest, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de |
la formation de l'enseignement secondaire des adultes « Latijns Schrift richtgraad 1 ». | opleiding secundair volwassenenonderwijs Latijns Schrift richtgraad 1. |
Art. 16.Le « GO! Centrum voor Volwassenenonderwijs VOLT », |
Art. 16.Het GO! Centrum voor Volwassenenonderwijs VOLT, |
Interleuvenlaan 3, à 3000 Leuven, obtient compétence d'enseignement | Interleuvenlaan 3, in 3000 Leuven, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor |
pour la formation de l'enseignement secondaire des adultes « Latijns | de opleiding secundair volwassenenonderwijs Latijns Schrift richtgraad |
Schrift richtgraad 1 ». | 1. |
Art. 17.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs Meise-Jette », |
Art. 17.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Meise-Jette, Tramlaan |
Tramlaan 8, à 1861 Meise, obtient compétence d'enseignement pour la | 8, in 1861 Meise, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de opleiding |
formation de l'enseignement secondaire des adultes « Latijns Schrift | secundair volwassenenonderwijs Latijns Schrift richtgraad 1. |
richtgraad 1 ». | |
Art. 18.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs Brussel », |
Art. 18.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Brussel, |
Materiaalstraat 67, à 1070 Anderlecht, obtient compétence | Materiaalstraat 67, in 1070 Anderlecht, verkrijgt onderwijsbevoegdheid |
d'enseignement pour la formation de l'enseignement secondaire des | voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs Latijns Schrift |
adultes « Latijns Schrift richtgraad 1 ». | richtgraad 1. |
Art. 19.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs De Verdieping », |
Art. 19.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs De Verdieping, |
Molenstraat 12, à 3550 Heusden-Zolder, obtient compétence | Molenstraat 12 in 3550 Heusden-Zolder, verkrijgt onderwijsbevoegdheid |
d'enseignement pour la formation de l'enseignement secondaire des | voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs Hulpkok. |
adultes « Hulpkok ». Art. 20.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs LBC-NVK », |
Art. 20.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs LBC-NVK, Paalsesteenweg |
Paalsesteenweg 33 à 3580 Beringen, obtient compétence d'enseignement | 33, in 3580 Beringen, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de |
pour le campus de Leopoldsburg et obtient compétence d'enseignement | vestigingsplaats Leopoldsburg en verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor |
pour les formations de l'enseignement secondaire des adultes suivantes : | de volgende opleidingen secundair volwassenenonderwijs: |
1° « Bestuurder Interne Transportmiddelen » ; | 1° Bestuurder Interne Transportmiddelen; |
2° « Vrachtwagenchauffeur » ; | 2° Vrachtwagenchauffeur; |
3° « Farmaceutisch Technisch Assistent » ; | 3° Farmaceutisch Technisch Assistent; |
4° « Transport- en Logistiek Medewerker. | 4° Transport- en Logistiek Medewerker. |
Art. 21.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs Lino », Mudakkers 25, |
Art. 21.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Lino, Mudakkers 25, in |
à 3920 Lommel, obtient la compétence d'enseignement pour la formation | 3920 Lommel, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de opleiding |
de l'enseignement secondaire des adultes « Begeleider in de Kinderopvang ». | secundair volwassenenonderwijs Begeleider in de Kinderopvang. |
Art. 22.Le « Provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs Limburg », |
Art. 22.Het provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs Limburg, |
Europaplein 36 à 3630 Maasmechelen, obtient la compétence | Europaplein 36, in 3630 Maasmechelen, verkrijgt onderwijsbevoegdheid |
d'enseignement pour la formation de l'enseignement secondaire des | voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs Hulpkelner. |
adultes « Hulpkelner ». | |
Art. 23.Le « provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs Talen - |
Art. 23.Het provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs Talen - |
Informatica Voeren », Hoeneveldje 2, à 3798 Voeren, obtient compétence | Informatica Voeren, Hoeneveldje 2, in 3798 Voeren, verkrijgt |
d'enseignement pour les formations de l'enseignement secondaire des | onderwijsbevoegdheid voor de volgende opleidingen secundair |
adultes suivantes : | volwassenenonderwijs: |
1° « Nederlands tweede taal richtgraad 4 » ; | 1° Nederlands tweede taal richtgraad 4; |
2° « Engels richtgraad 4 ». | 2° Engels richtgraad 4. |
Art. 24.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs Zuid-Limburg », |
Art. 24.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Zuid-Limburg, |
Tichelrijlaan 1 à 3800 Sint-Truiden, obtient compétence d'enseignement | Tichelrijlaan 1, in 3800 Sint-Truiden, verkrijgt onderwijsbevoegdheid |
pour la formation de l'enseignement secondaire des adultes « Begeleider in de Kinderopvang ». | voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs Begeleider in de Kinderopvang. |
Art. 25.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs-Hogere Leergangen STEP |
Art. 25.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs - Hogere Leergangen |
», Vildersstraat 28, à 3500 Hasselt, obtient compétence d'enseignement | STEP, Vildersstraat 28, in 3500 Hasselt, verkrijgt |
pour la formation de l'enseignement secondaire des adultes « Jeugd- en | onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs |
Gehandicaptenzorg ». | Jeugd- en Gehandicaptenzorg. |
Art. 26.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs Qrios Zuid », Blijde |
Art. 26.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Qrios Zuid, Blijde |
Inkomststraat 36, à 3500 Hasselt, obtient compétence d'enseignement | Inkomststraat 36, in 3500 Hasselt, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor |
pour la formation de l'enseignement secondaire des adultes « Koken ». | de opleiding secundair volwassenenonderwijs Koken. |
Art. 27.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs LBC-NVK », |
Art. 27.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs LBC-NVK, |
Kroonmolenstraat 4, à 9100 Sint-Niklaas, obtient compétence | Kroonmolenstraat 4, in 9100 Sint-Niklaas, verkrijgt |
d'enseignement pour la formation de l'enseignement secondaire des | onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs |
adultes « Transport- en Logistiek Medewerker ». | Transport- en Logistiek Medewerker. |
Art. 28.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs Temse », Schoolstraat |
Art. 28.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Temse, Schoolstraat |
17a, à 9140 Temse, obtient compétence d'enseignement pour la formation | 17a, in 9140 Temse, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de opleiding |
de l'enseignement secondaire des adultes « Nederlands tweede taal richtgraad 4 ». | secundair volwassenenonderwijs Nederlands tweede taal richtgraad 4. |
Art. 29.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs de Vlaamse Ardennen », |
Art. 29.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs De Vlaamse Ardennen, |
Fortstraat 47, à 9700 Oudenaarde, obtient la compétence d'enseignement | Fortstraat 47, in 9700 Oudenaarde, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor |
pour la formation de l'enseignement secondaire des adultes « Russisch | de opleiding secundair volwassenenonderwijs Russisch richtgraad 1. |
richtgraad 1 ». | |
Art. 30.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs Handelsschool Aalst |
Art. 30.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Handelsschool Aalst |
(Denderleeuw-Geraardsbergen) », Keizersplein 19, à 9300 Aalst, obtient | (Denderleeuw-Geraardsbergen), Keizersplein 19, in 9300 Aalst, |
compétence d'enseignement pour la formation de l'enseignement | verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair |
secondaire des adultes « Tsjechisch richtgraad 1 ». | volwassenenonderwijs Tsjechisch richtgraad 1. |
Art. 31.Le « Provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs Dender en |
Art. 31.Het provinciaal Centrum voor Volwassenenonderwijs Dender en |
Schelde », Centrumlaan 160, à 9400 Ninove, obtient la compétence | Schelde, Centrumlaan 160, in 9400 Ninove, verkrijgt |
d'enseignement pour la formation de l'enseignement secondaire des | onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs |
adultes « Industrieel Elektrotechnisch Installateur ». | Industrieel Elektrotechnisch Installateur. |
Art. 32.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs Panta Rhei de |
Art. 32.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Panta Rhei de |
Avondschool », Schoonmeersstraat 26, à 9000 Gent, obtient la | Avondschool, Schoonmeersstraat 26, in 9000 Gent, verkrijgt |
compétence d'enseignement pour la formation de l'enseignement | onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs |
secondaire des adultes « Industrieel Elektrotechnisch Installateur ». | Industrieel Elektrotechnisch Installateur. |
Art. 33.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs Kortrijk-Menen-Tielt |
Art. 33.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Kortrijk-Menen-Tielt, |
», Minister De Taeyelaan 13, à 8500 Kortrijk, obtient la compétence | Minister De Taeyelaan 13, in 8500 Kortrijk, verkrijgt |
d'enseignement pour le campus Lendelede et obtient la compétence | onderwijsbevoegdheid voor de vestigingsplaats Lendelede en verkrijgt |
d'enseignement pour les formations de l'enseignement secondaire des | onderwijsbevoegdheid voor de volgende opleidingen secundair |
adultes suivantes : | volwassenenonderwijs: |
1° « Contactcentermedewerker » ; | 1° Contactcentermedewerker; |
2° « Telefonist-Receptionist » ; | 2° Telefonist-Receptionist; |
3° « Latijns Schrift Richtgraad 1 ». | 3° Latijns Schrift richtgraad 1. |
Art. 34.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs Roeselare », |
Art. 34.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Roeselare, |
Arme-Klarenstraat 40, à 8800 Roeselare, obtient compétence | Arme-Klarenstraat 40, in 8800 Roeselare, verkrijgt |
d'enseignement pour la formation de l'enseignement secondaire des | onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs |
adultes « Aanvullende Algemene Vorming ». | Aanvullende Algemene Vorming. |
Art. 35.Le « Centrum regionaal Volwassenenonderwijs van het |
Art. 35.Het Centrum regionaal Volwassenenonderwijs van het |
gemeenschapsonderwijs », Sint-Elisabethlaan 6, à 8660 De Panne, | gemeenschapsonderwijs, Sint-Elisabethlaan 6, in 8660 De Panne, |
obtient compétence d'enseignement pour les formations suivantes de | verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de volgende opleidingen secundair |
l'enseignement secondaire des adultes : | volwassenenonderwijs: |
1° « Netwerktechnicus » ; | 1° Netwerktechnicus; |
2° « Latijns Schrift Richtgraad 1 ». | 2° Latijns Schrift richtgraad 1. |
Art. 36.Le « Centrum voor Volwassenenonderwijs Spermalie », |
Art. 36.Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Spermalie, |
Snaggaardstraat 15, à 8000 Brugge, obtient compétence d'enseignement | Snaggaardstraat 15, in 8000 Brugge, verkrijgt onderwijsbevoegdheid |
pour la formation de l'enseignement secondaire des adultes « Hotelonthaal ». | voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs Hotelonthaal. |
Art. 37.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2016. |
Art. 37.Dit besluit treedt in werking op 1 september 2016. |
Art. 38.Le Ministre flamand ayant l'enseignement dans ses |
Art. 38.De Vlaamse minister, bevoegd voor het onderwijs, is belast |
attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. | met de uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 3 juin 2016. | Brussel, 3 juni 2016. |
Le Ministre-président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |
La Ministre flamande de l'Enseignement, | De Vlaamse minister van Onderwijs, |
H. CREVITS | H. CREVITS |