← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand relatif à l'extension de la compétence d'enseignement pour la formation 'Nederlands Tweede Taal Richtgraad 1' du domaine d'apprentissage 'Nederlands Tweede Taal' (néerlandais-deuxième langue) de l'éducation de base aux centres d'éducation des adultes "
| Arrêté du Gouvernement flamand relatif à l'extension de la compétence d'enseignement pour la formation 'Nederlands Tweede Taal Richtgraad 1' du domaine d'apprentissage 'Nederlands Tweede Taal' (néerlandais-deuxième langue) de l'éducation de base aux centres d'éducation des adultes | Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de uitbreiding van de onderwijsbevoegdheid Nederlands Tweede Taal Richtgraad 1 van het leergebied Nederlands Tweede Taal van de Basiseducatie naar de Centra voor Volwassenenonderwijs |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 3 DECEMBRE 2010. - Arrêté du Gouvernement flamand relatif à | 3 DECEMBER 2010. - Besluit van de Vlaamse Regering betreffende de |
| l'extension de la compétence d'enseignement pour la formation | uitbreiding van de onderwijsbevoegdheid Nederlands Tweede Taal |
| 'Nederlands Tweede Taal Richtgraad 1' (néerlandais-deuxième langue, | Richtgraad 1 van het leergebied Nederlands Tweede Taal van de |
| degré-guide 1) du domaine d'apprentissage 'Nederlands Tweede Taal' | |
| (néerlandais-deuxième langue) de l'éducation de base aux centres | Basiseducatie naar de Centra voor Volwassenenonderwijs |
| d'éducation des adultes | |
| Le Gouvernement flamand, | De Vlaamse Regering, |
| Vu le décret du 15 juin 2007 relatif à l'éducation des adultes, | Gelet op het decreet van 15 juni 2007 betreffende het |
| notamment l'article 64, § 9, inséré par le décret du 9 juillet 2010 | volwassenenonderwijs, artikel 64, § 9, ingevoegd bij het decreet |
| relatif à l'enseignement XX; | |
| Vu l'avis du 'Vlaamse Onderwijsraad' (Conseil flamand de | betreffende het onderwijs XX van 9 juli 2010; |
| l'Enseignement), rendu le 5 octobre 2010; | Gelet op het advies van de Vlaamse Onderwijsraad, gegeven op 5 oktober 2010; |
| Vu l'avis du 'Consortium Volwassenenonderwijs Antwerpen', rendu le 13 octobre 2010; | Gelet op advies van het Consortium Volwassenenonderwijs Antwerpen, gegeven op 13 oktober 2010; |
| Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 23 novembre 2010; | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 23 november 2010; |
| Sur la proposition du Ministre flamand de l'Enseignement, de la | Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke |
| Jeunesse, de l'Egalité des Chances et des Affaires bruxelloises; | Kansen en Brussel; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.' Centrum voor Volwassenenonderwijs LBC-NVK Antwerpen', |
Artikel 1.Centrum voor Volwassenenonderwijs LBC-NVK Antwerpen, |
| Sudermanstraat 5, à 2000 Antwerpen, obtient compétence d'enseignement | Sudermanstraat 5, te 2000 Antwerpen, verkrijgt onderwijsbevoegdheid |
| pour la formation ''Nederlands Tweede Taal Richtgraad 1' du domaine | voor de opleiding Nederlands Tweede Taal Richtgraad 1 van het |
| d'apprentissage 'Nederlands Tweede Taal' de l'éducation de base. | leergebied Nederlands Tweede Taal van de basiseducatie. |
Art. 2.'Stedelijk Centrum voor Volwassenenonderwijs - SITE', |
Art. 2.Stedelijk Centrum voor Volwassenenonderwijs - SITE, |
| Kipdorpvest 24, à 2000 Antwerpen, obtient compétence d'enseignement | Kipdorpvest 24, te 2000 Antwerpen, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor |
| pour la formation 'Nederlands Tweede Taal Richtgraad 1' du domaine | de opleiding Nederlands Tweede Taal Richtgraad 1 van het leergebied |
| d'apprentissage 'Nederlands Tweede Taal' de l'éducation de base. | Nederlands Tweede Taal van de basiseducatie. |
Art. 3.Centrum voor Volwassenenonderwijs Antwerpen-Zuid', |
Art. 3.Centrum voor Volwassenenonderwijs Antwerpen-Zuid, |
| Distelvinklaan 22, à 2660 Antwerpen, obtient compétence d'enseignement | Distelvinklaan 22, te 2660 Antwerpen, verkrijgt onderwijsbevoegdheid |
| pour la formation 'Nederlands Tweede Taal Richtgraad 1' du domaine | voor de opleiding Nederlands Tweede Taal Richtgraad 1 van het |
| d'apprentissage 'Nederlands Tweede Taal' de l'éducation de base. | leergebied Nederlands Tweede Taal van de basiseducatie. |
Art. 4.' Israelitische Scholen Sociale Promotie Centrum voor |
Art. 4.Israelitische Scholen Sociale Promotie Centrum voor |
| Volwassenenonderwijs', Lange Van Ruusbroecstraat 12-34, à 2018 | Volwassenenonderwijs, Lange Van Ruusbroecstraat 12-34, te 2018 |
| Antwerpen, obtient compétence d'enseignement pour la formation | Antwerpen, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de opleiding Nederlands |
| ''Nederlands Tweede Taal Richtgraad 1' du domaine d'apprentissage | Tweede Taal Richtgraad 1 van het leergebied Nederlands Tweede Taal van |
| 'Nederlands Tweede Taal' de l'éducation de base. | de basiseducatie. |
Art. 5.'Centrum voor Volwassenenonderwijs Deurne-Antwerpen', Frank |
Art. 5.Centrum voor Volwassenenonderwijs Deurne-Antwerpen, Frank |
| Craeybeckxlaan 22, à 2100 Deurne, obtient compétence d'enseignement | Craeybeckxlaan 22, te 2100 Deurne, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor |
| pour la formation 'Nederlands Tweede Taal Richtgraad 1' du domaine | de opleiding Nederlands Tweede Taal Richtgraad 1 van het leergebied |
| d'apprentissage 'Nederlands Tweede Taal' de l'éducation de base. | Nederlands Tweede Taal van de basiseducatie. |
Art. 6.'Centrum voor Volwassenenonderwijs LBC-NVK', Mechelsesteenweg |
Art. 6.Centrum voor Volwassenenonderwijs LBC-NVK, Mechelsesteenweg |
| 32, à 2640 Mortsel, obtient compétence d'enseignement pour la | 32, te 2640 Mortsel, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de opleiding |
| formation 'Nederlands Tweede Taal Richtgraad 1' du domaine | Nederlands Tweede Taal Richtgraad 1 van het leergebied Nederlands |
| d'apprentissage 'Nederlands Tweede Taal' de l'éducation de base. | Tweede Taal van de basiseducatie. |
Art. 7.La compétence d'enseignement pour la formation 'Nederlands |
Art. 7.De onderwijsbevoegdheid voor de opleiding Nederlands Tweede |
| Tweede Taal Richtgraad 1' du domaine d'apprentissage 'Nederlands | Taal Richtgraad 1 van het leergebied Nederlands Tweede Taal van de |
| Tweede Taal' de l'éducation de base est attribuée pour deux années | basiseducatie wordt aan bovenstaande Centra voor Volwassenenonderwijs |
| scolaires aux centres d'éducation des adultes susmentionnés. | toegewezen voor twee schooljaren. De toewijzing kan verlengd worden |
| L'attribution peut être prolongée de deux années scolaires après | met twee schooljaren na evaluatie door de bevoegde administratie. |
| évaluation par l'administration compétente. | |
Art. 8.Le présent arrêté produit ses effets à partir du mois qui suit |
Art. 8.Dit besluit heeft uitwerking met ingang op de maand volgend op |
| la validation du présent arrêté. | de bekrachtiging van dit besluit. |
Art. 9.Le Ministre flamand ayant l'enseignement dans ses attributions |
Art. 9.De Vlaamse minister, bevoegd voor het onderwijs, is belast met |
| est chargé de l'exécution du présent arrêté. | de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 3 décembre 2010. | Brussel, 3 december 2010. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |
| Le Ministre flamand de l'Enseignement, de la Jeunesse, de l'Egalité | De Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke Kansen en Brussel, |
| des Chances et des Affaires bruxelloises, | |
| P. SMET | P. SMET |