← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant reconnaissance de la formation de master « Master of Bioinformatics » comme nouvelle formation de l'Universiteit Gent "
| Arrêté du Gouvernement flamand portant reconnaissance de la formation de master « Master of Bioinformatics » comme nouvelle formation de l'Universiteit Gent | Besluit van de Vlaamse Regering tot erkenning van de masteropleiding Master of Bioinformatics als nieuwe opleiding van de Universiteit Gent |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 3 AVRIL 2015. - Arrêté du Gouvernement flamand portant reconnaissance | 3 APRIL 2015. - Besluit van de Vlaamse Regering tot erkenning van de |
| de la formation de master « Master of Bioinformatics » comme nouvelle | masteropleiding Master of Bioinformatics als nieuwe opleiding van de |
| formation de l'Universiteit Gent | Universiteit Gent |
| LE GOUVERNEMENT FLAMAND, | DE VLAAMSE REGERING, |
| Vu le Code de l'Enseignement supérieur du 11 octobre 2013, sanctionné | Gelet op de Codex Hoger Onderwijs van 11 oktober 2013, bekrachtigd bij |
| par le décret du 20 décembre 2013, notamment l'article II.81, § 1er, | het decreet van 20 december 2013, artikel II.81, § 1, 11°, 12°, 13°, |
| 11°, 12°, 13° et les articles II.150, II.152 et II.153 ; | artikel II.150, II.152 en II.153; |
| Vu l'avis positif de la Commissie Hoger Onderwijs sur la | Gelet op het positieve oordeel van de Commissie Hoger Onderwijs over |
| macro-efficacité, rendu le 28 mai 2014 ; | de macrodoelmatigheid, gegeven op 28 mei 2014; |
| Vu le rapport d'évaluation positif de l'Organisation d'accréditation néerlandaise-flamande du 9 février 2015 ; | Gelet op het positieve toetsingsrapport van 9 februari 2015 van de Nederlands-Vlaamse Accreditatieorganisatie; |
| Considérant l'avis positif de la Commissie Hoger Onderwijs du 29 avril | Overwegende het positieve oordeel van de Commissie Hoger Onderwijs van |
| 2014 sur l'organisation de la formation de master allophone « Master | 29 april 2014 tot het organiseren van de anderstalige masteropleiding |
| of Bioinformatics » ; | Master of Bioinformatics; |
| Vu l'accord du Ministre flamand chargé du budget, donné le 13 mars 2015 ; | Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister, bevoegd voor de begroting, gegeven op 13 maart 2015; |
| Sur la proposition de la Ministre flamande de l'Enseignement ; | Op voorstel van de Vlaamse minister van Onderwijs; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.La formation de master « Master of Bioinformatics » avec |
Artikel 1.De masteropleiding Master of Bioinformatics met de |
| la spécification « of Science » est reconnue comme nouvelle formation | specificatie "of Science" wordt erkend als nieuwe opleiding van de |
| de l'Universiteit Gent, arrondissement administratif Gent. La | Universiteit Gent, administratief arrondissement Gent. De opleiding is |
| formation est classée dans les disciplines « Toegepaste biologische | ondergebracht in de studiegebieden Toegepaste biologische |
| wetenschappen, Wetenschappen en Toegepaste wetenschappen » (Sciences | wetenschappen, Wetenschappen en Toegepaste wetenschappen. De |
| biologiques appliquées, Sciences et Sciences appliquées). Le volume | studieomvang bedraagt honderdtwintig studiepunten. De opleiding heeft |
| des études s'élève à cent-vingt unités d'études. La formation a trois | |
| orientations diplômantes : « Bioscience Engineering », « Systems | drie afstudeerrichtingen: Bioscience Engineering, Systems Biology en |
| Biology » et « Engineering ». La langue d'enseignement est l'anglais. | Engineering. De onderwijstaal is het Engels. De opleiding kan met |
| La formation peut être organisée à partir de l'année académique | ingang van het academiejaar 2015-2016 worden georganiseerd. |
| 2015-2016. Art. 2.La formation de master « Master in de mariene en lacustriene |
Art. 2.De masteropleiding master in de mariene en de lacustriene |
| wetenschappen », offerte par l'Universiteit Gent, est rayée du | wetenschappen, aangeboden door de Universiteit Gent, wordt geschrapt |
| Registre de l'Enseignement supérieur à partir de l'année académique | in het Hoger Onderwijsregister vanaf het academiejaar waarin de nieuwe |
| dans laquelle la nouvelle formation mentionnée à l'article 1er est | opleiding vermeld in artikel 1 wordt georganiseerd. |
| organisée. Art. 3.La Ministre flamande ayant l'enseignement dans ses |
Art. 3.De Vlaamse minister, bevoegd voor het onderwijs, is belast met |
| attributions est chargée de l'exécution du présent arrêté. | de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 3 avril 2015. | Brussel, 3 april 2015. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| Geert BOURGEOIS | Geert BOURGEOIS |
| La Ministre flamande de l'Enseignement, | De Vlaamse minister van Onderwijs, |
| Hilde CREVITS | Hilde CREVITS |