← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand relatif aux appels en 2021 pour une prime au patrimoine dans le cadre de la relance "
Arrêté du Gouvernement flamand relatif aux appels en 2021 pour une prime au patrimoine dans le cadre de la relance | Besluit van de Vlaamse Regering over de oproepen in 2021 voor een erfgoedpremie in het kader van relance |
---|---|
AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
2 JUILLET 2021. - Arrêté du Gouvernement flamand relatif aux appels en | 2 JULI 2021. - Besluit van de Vlaamse Regering over de oproepen in |
2021 pour une prime au patrimoine dans le cadre de la relance | 2021 voor een erfgoedpremie in het kader van relance |
Fondement juridique | Rechtsgrond |
Le présent arrêté est fondé sur : | Dit besluit is gebaseerd op: |
- le Décret relatif au patrimoine immobilier du 12 juillet 2013, | - het Onroerenderfgoeddecreet van 12 juli 2013, artikel 10.2.1, eerste |
l'article 10.2.1, alinéa 1er, 1°. | lid, 1°. |
Formalités | Vormvereisten |
Les formalités suivantes sont remplies : | De volgende vormvereisten zijn vervuld: |
- L'Inspection des Finances a donné un avis le 6 mai 2021. | - De Inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 6 mei 2021. |
- Le 31 mai 2021, une demande d'avis dans les 30 jours a été | - Er is op 31 mei 2021 bij de Raad van State een aanvraag ingediend |
introduite auprès du Conseil d'Etat, en application de l'article 84, § | voor een advies binnen 30 dagen, met toepassing van artikel 84, § 1, |
1er, alinéa premier, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 | eerste lid, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 |
janvier 1973. | januari 1973. |
L'avis n'a pas été communiqué dans ce délai. C'est pourquoi l'article | Het advies is niet meegedeeld binnen die termijn. Daarom wordt artikel |
84, § 4, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier | 84, § 4, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 |
1973, s'applique. | januari 1973, toegepast. |
Initiateur | Initiatiefnemer |
Le présent arrêté est proposé par le Ministre flamand des Finances et | Dit besluit wordt voorgesteld door de Vlaamse minister van Financiën |
du Budget, du Logement et du Patrimoine immobilier. | en Begroting, Wonen en Onroerend Erfgoed. |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
LE GOUVERNEMENT FLAMAND ARRETE : | DE VLAAMSE REGERING BESLUIT: |
Article 1er.Dans l'année 2021, des appels pour une prime au |
Artikel 1.In het jaar 2021 kunnen oproepen voor een erfgoedpremie in |
patrimoine dans le cadre de la relance peuvent être lancés selon la | het kader van relance gelanceerd worden volgens de procedure vermeld |
procédure visée à l'article 11.2.27 de l'Arrêté sur le Patrimoine immobilier du 16 mai 2014. | in artikel 11.2.27 van het Onroerenderfgoedbesluit van 16 mei 2014. |
Par dérogation aux articles 11.2.27/2, 11.2.27/5, 11.2.28, 11.2.30 et | In afwijking van artikel 11.2.27/2, 11.2.27/5, 11.2.28, 11.2.30 en |
11.2.31 de l'arrêté précité, les dates limites d'introduction et de | 11.2.31 van het voormelde besluit worden de uiterste indienings- en |
décision pour les appels visés à l'alinéa 1er, sont arrêtées comme | beslissingsdata voor de oproepen vermeld in het eerste lid, op de |
suit : | volgende wijze vastgelegd: |
1° le ministre lance l'appel au plus tard le 1er septembre 2021 ; | 1° de minister lanceert de oproep uiterlijk op 1 september 2021; |
2° le preneur de prime introduit un dossier de préselection au plus | 2° de premienemer dient uiterlijk op 1 november 2021 een |
tard le 1er novembre 2021 ; | preselectiedossier in; |
3° le ministre décide au plus tard le 1er mars 2022 quels projets sont | 3° de minister beslist uiterlijk op 1 maart 2022 welke projecten |
sélectionnés pour introduire un dossier de prime ; | geselecteerd zijn om een premiedossier in te dienen; |
4° le preneur de prime introduit un dossier de prime au plus tard le 15 juillet 2022 ; | 4° de premienemer dient uiterlijk op 15 juli 2022 een premiedossier in. |
5° l'agence examine au plus tard le 15 octobre 2022 si le dossier est | 5° het agentschap onderzoekt uiterlijk op 15 oktober 2022 of het |
éligible à une prime au patrimoine ; | dossier in aanmerking komt voor een erfgoedpremie; |
6° le ministre octroi la prime au patrimoine au plus tard le 1er décembre 2022. | 6° de minister kent uiterlijk op 1 december 2022 de erfgoedpremie toe. |
Art. 2.Le ministre flamand compétent pour le patrimoine immobilier |
Art. 2.De Vlaamse minister, bevoegd voor het onroerend erfgoed, is |
est chargé de l'exécution du présent arrêté. | belast met de uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 2 juillet 2021. | Brussel, 2 juli 2021. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
J. JAMBON | J. JAMBON |
Le Ministre flamand des Finances et du Budget, du Logement et du | De Vlaamse minister van Financiën en Begroting, Wonen en Onroerend |
Patrimoine immobilier, | Erfgoed, |
M. DIEPENDAELE | M. DIEPENDAELE |