← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 mai 2014 portant transfert du personnel de certaines juridictions administratives flamandes au Service des Juridictions administratives et fixant le statut de ce personnel et des juges administratifs de certaines juridictions administratives flamandes, en ce qui concerne le crédit-soins pour les juges administratifs effectifs "
| Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 mai 2014 portant transfert du personnel de certaines juridictions administratives flamandes au Service des Juridictions administratives et fixant le statut de ce personnel et des juges administratifs de certaines juridictions administratives flamandes, en ce qui concerne le crédit-soins pour les juges administratifs effectifs | Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 16 mei 2014 houdende overdracht van personeel van sommige Vlaamse bestuursrechtscolleges naar de dienst van de Bestuursrechtscolleges en tot vaststelling van de rechtspositie van dit personeel en van de bestuursrechters van sommige Vlaamse bestuursrechtscolleges, wat het zorgkrediet voor de effectieve bestuursrechters betreft |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 2 DECEMBRE 2016. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté | 2 DECEMBER 2016. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van |
| du Gouvernement flamand du 16 mai 2014 portant transfert du personnel | het besluit van de Vlaamse Regering van 16 mei 2014 houdende |
| de certaines juridictions administratives flamandes au Service des | overdracht van personeel van sommige Vlaamse bestuursrechtscolleges |
| Juridictions administratives et fixant le statut de ce personnel et | naar de dienst van de Bestuursrechtscolleges en tot vaststelling van |
| des juges administratifs de certaines juridictions administratives | de rechtspositie van dit personeel en van de bestuursrechters van |
| flamandes, en ce qui concerne le crédit-soins pour les juges | sommige Vlaamse bestuursrechtscolleges, wat het zorgkrediet voor de |
| administratifs effectifs | effectieve bestuursrechters betreft |
| LE GOUVERNEMENT FLAMAND, | DE VLAAMSE REGERING, |
| Vu le décret du 4 avril 2014 relatif à l'organisation et à la | Gelet op het decreet van 4 april 2014 betreffende de organisatie en de |
| jurisprudence de certaines juridictions administratives flamandes, | rechtspleging van sommige Vlaamse bestuursrechtscolleges, artikel 63, |
| l'article 63, alinéa 1er ; | eerste lid; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 16 mai 2014 portant transfert | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 16 mei 2014 houdende |
| du personnel de certaines juridictions administratives flamandes au | overdracht van personeel van sommige Vlaamse bestuursrechtscolleges |
| Service des Juridictions administratives et fixant le statut de ce | naar de dienst van de Bestuursrechtscolleges en tot vaststelling van |
| personnel et des juges administratifs de certaines juridictions | de rechtspositie van dit personeel en van de bestuursrechters van |
| administratives flamandes ; | sommige Vlaamse bestuursrechtscolleges; |
| Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 22 septembre 2016; | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 22 |
| Vu l'avis n° 60.321/3 du Conseil d'Etat, donné le 16 novembre 2016, en | september 2016; Gelet op advies nr. 60.321/3 van de Raad van State, gegeven op 16 |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le | november 2016, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van |
| Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; | de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
| Sur la proposition du Ministre-Président du Gouvernement flamand ; | Op voorstel van de minister-president van de Vlaamse Regering; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 14, alinéa 1er de l'arrêté du Gouvernement |
Artikel 1.Aan artikel 14, eerste lid, van het besluit van de Vlaamse |
| flamand du 16 mai 2014 portant transfert du personnel de certaines | Regering van 16 mei 2014 houdende overdracht van personeel van sommige |
| juridictions administratives flamandes au Service des Juridictions | Vlaamse bestuursrechtscolleges naar de dienst van de |
| administratives et fixant le statut de ce personnel et des juges | Bestuursrechtscolleges en tot vaststelling van de rechtspositie van |
| administratifs de certaines juridictions administratives flamandes, | dit personeel en van de bestuursrechters van sommige Vlaamse |
| est ajouté un point 4°, rédigé comme suit : | bestuursrechtscolleges wordt een punt 4° toegevoegd dat luidt als volgt: |
| « 4° crédit-soins ». | "4° zorgkrediet".". |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2017. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2017. |
Art. 3.Le Ministre-Président, qui a la politique générale du |
Art. 3.De minister-president, bevoegd voor het algemeen |
| gouvernement dans ses attributions est chargé de l'exécution du | regeringsbeleid, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
| présent arrêté. | |
| Bruxelles, le 2 décembre 2016. | Brussel, 2 december 2016. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement flamand | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
| G. BOURGEOIS | G. BOURGEOIS |