Arrêté du Gouvernement flamand portant le modèle de déclaration pour l'établissement et le recouvrement des redevances GRB | Besluit van de Vlaamse Regering houdende het model van aangifte voor de vestiging en de invordering van de GRB-heffingen |
---|---|
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE | MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP |
2 DECEMBRE 2005. - Arrêté du Gouvernement flamand portant le modèle de | 2 DECEMBER 2005. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende het model |
déclaration pour l'établissement et le recouvrement des redevances GRB | van aangifte voor de vestiging en de invordering van de GRB-heffingen |
Le Gouvernement flamand, | De Vlaamse Regering, |
Vu le décret du 16 avril 2004 relatif au " Grootschalig Referentie | Gelet op het decreet van 16 april 2004 houdende het Grootschalig |
Bestand (GRB) " (Base de données des références à grande échelle), notamment l'article 32, § 1er; | Referentie Bestand, inzonderheid op artikel 32, § 1; |
Vu l'avis du conseil GRB, émis le 23 septembre 2005; | Gelet op het advies van de GRB-raad, gegeven op 23 september 2005; |
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 17 octobre 2005; | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 17 oktober 2005; |
Vu l'avis 39 334/3 du Conseil d'Etat, donné le 17 novembre 2005, en | Gelet op advies 39.334/3 van de Raad van State, gegeven op 17 november |
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 1°, des lois | 2005, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de |
coordonnées sur le Conseil d'Etat; | gecoördineerde wetten op de Raad van State; |
Sur la proposition du Ministre flamand des Travaux publics, de | Op voorstel van de Vlaamse minister van Openbare Werken, Energie, |
l'Energie, de l'Environnement et de la Nature; | Leefmilieu en Natuur; |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Pour l'application du présent arrêté, on entend par : |
Artikel 1.Voor de toepassing van dit besluit wordt verstaan onder : |
1° le décret : le décret du 16 avril 2004 relatif au « Grootschalig | 1° het decreet : het decreet van 16 april 2004 houdende het |
Referentie Bestand » (GRB) (Base de données des références à grande | Grootschalig Referentie Bestand; |
échelle); 2° produit GRB : un extrait numérique des données de référence à | 2° GRB-product : een digitaal extract van de in het GRB opgenomen |
grande échelle reprises au GRB, rendu accessible sous forme | grootschalige referentiegegevens, toegankelijk gemaakt in een |
standardisée conformément aux spécifications GRB, visées à l'article 6 du décret; | gestandaardiseerde vorm conform de GRB-specificaties, vermeld in artikel 6 van het decreet; |
3° le Centre d'appui GIS-Vlaanderen, ci-après dénommé CA : la Société terrienne flamande, Division du Centre d'appui GIS-Vlaanderen. Art. 2.Chaque année de redevance, le CA envoie un formulaire de déclaration aux gestionnaires de réseau de réseaux de distribution physiques qui sont présents dans des zones de projet pour lesquelles un produit GRB est disponible. Le formulaire de déclaration se compose d'un formulaire d'identification, d'un tableau de déclaration réseau de détail et d'un tableau de déclaration réseau de transport. Le modèle du formulaire de déclaration est joint en annexe au présent arrêté. Art. 3.Le gestionnaire de réseau d'un réseau de distribution physique remplit le formulaire de déclaration de manière complète et exacte, et soumet sa déclaration signée au CA dans les délais visés à l'article 32, § 2, du décret. Art. 4.Le gestionnaire de réseau d'un réseau de détail mentionne sa présence dans la zone de projet pour laquelle un produit GRB est disponible dans le tableau de déclaration réseau de détail. En cas d'un réseau de détail complémentaire, il mentionne dans le tableau de |
3° het Ondersteunend Centrum GIS-Vlaanderen, hierna OC genoemd : de Vlaamse Landmaatschappij, afdeling Ondersteunend Centrum GIS-Vlaanderen. Art. 2.Ieder heffingsjaar verstuurt het OC een aangifteformulier aan de netbeheerders van fysieke leidingnetten die aanwezig zijn in projectzones waarvoor een GRB-product beschikbaar is. Het aangifteformulier bestaat uit een identificatieformulier, een aangiftetabel detailnet en een aangiftetabel vervoersnet. Het model van aangifteformulier is als bijlage bij dit besluit gevoegd. Art. 3.De netbeheerder van een fysiek leidingnet vult het aangifteformulier juist en volledig in en dient zijn ondertekende aangifte in bij het OC binnen de termijnen vermeld in artikel 32, § 2 van het decreet. Art. 4.De netbeheerder van een detailnet vermeldt zijn aanwezigheid bij de projectzone waarvoor een GRB-product beschikbaar is in de aangiftetabel detailnet. In geval van een complementair detailnet |
déclaration réseau de détail également le nombre de compteurs de son | vermeldt hij in de aangiftetabel detailnet eveneens het aantal |
réseau de détail dans cette zone de projet. | verbruiksmeters van zijn detailnet in die projectzone. |
Le gestionnaire de réseau d'un réseau de transport mentionne sa | De netbeheerder van een vervoersnet vermeldt zijn aanwezigheid bij de |
présence dans la zone de projet pour laquelle un produit GRB est | projectzone waarvoor een GRB-product beschikbaar is in de |
disponible dans le tableau de déclaration réseau de transport. Par | aangiftetabel vervoersnet. Hij vermeldt eveneens per projectzone |
zone de projet au sein de sa discipline, il mentionne également la | binnen zijn discipline de trajectlengte van zijn aanwezige |
longueur du trajet de son réseau exploitable présent. | exploiteerbare net. |
Lors de la détermination du nombre de compteurs et de la longueur du | Bij de bepaling van het aantal verbruiksmeters en de trajectlengte |
trajet, le gestionnaire de réseau suit les procédures techniques qui | volgt de netbeheerder de technische procedures die goedgekeurd zijn |
sont approuvées par le conseil GRB et qui peuvent être consultées sur | door de GRB-raad en die raadpleegbaar zijn op de website van het OC op |
le site web du CA à l'adresse internet : http://www.gisvlaanderen.be. | het internetadres : http://www.gisvlaanderen.be. |
Art. 5.A la date d'entrée en vigueur du décret du 7 mai 2004 portant |
Art. 5.Op datum van de inwerkingtreding van het decreet van 7 mei |
création de l'agence autonomisée externe de droit public « Agentschap | 2004, houdende de oprichting van het publiekrechtelijk vormgegeven |
voor Geografische Informatie Vlaanderen » (Agence de l'Information | extern verzelfstandigde agentschap « Agentschap voor Geografische |
géographique de la Flandre), les mots « Centre d'appui GIS-Vlaanderen | Informatie Vlaanderen » worden de woorden « Ondersteunend Centrum |
» et « CA » sont remplacés respectivement par les mots « Agence de | GIS-Vlaanderen » en « OC » vervangen door de woorden respectievelijk « |
l'Information géographique de la Flandre » et « Agence ». | Agentschap voor Geografische Informatie Vlaanderen » en « Agentschap |
Art. 6.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
». Art. 6.Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking |
au Moniteur belge. | ervan in het Belgisch Staatsblad. |
Art. 7.Le Ministre flamand qui a la Rénovation rurale et la |
Art. 7.De Vlaamse minister, bevoegd voor de Landinrichting en het |
Conservation de la nature dans ses attributions est chargé de | Natuurbehoud, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
l'exécution du présent arrêté. | |
Bruxelles, le 2 décembre 2005. | Brussel, 2 december 2005. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
Y. LETERME | Y. LETERME |
Le Ministre flamand des Travaux publics, de l'Energie, de | De Vlaamse minister van Openbare Werken, Energie, Leefmilieu en |
l'Environnement et de la Nature, | Natuur, |
K. PEETERS | K. PEETERS |
Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement flamand du 2 décembre | Gezien om gevoegd te worden bij het besluit van de Vlaamse Regering |
2005 portant le modèle de déclaration pour l'établissement et le | van 2 december 2005 houdende het model van aangifte voor de vestiging |
recouvrement des redevances GRB. | en de invordering van de GRB-heffingen. |
Bruxelles, le 2 décembre 2005. | Brussel, 2 december 2005. |
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, | De minister-president van de Vlaamse Regering, |
Y. LETERME | Y. LETERME |
Le Ministre flamand des Travaux publics, de l'Energie, de | De Vlaamse minister van Openbare Werken, Energie, Leefmilieu en |
l'Environnement et de la Nature, | Natuur, |
K. PEETERS | K. PEETERS |
Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |