← Retour vers "Arrêté du Gouvernement flamand portant modification des articles 4 et 14 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 mai 2009 portant aide aux Fonds de Recherches industrielles et aux activités d'interface des associations en Communauté flamande "
| Arrêté du Gouvernement flamand portant modification des articles 4 et 14 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 mai 2009 portant aide aux Fonds de Recherches industrielles et aux activités d'interface des associations en Communauté flamande | Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van de artikelen 4 en 14 van het besluit van de Vlaamse Regering van 29 mei 2009 betreffende de ondersteuning van de Industriële Onderzoeksfondsen en de interfaceactiviteiten van de associaties in de Vlaamse Gemeenschap |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| 1er AVRIL 2011. - Arrêté du Gouvernement flamand portant modification | 1 APRIL 2011. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van de |
| des articles 4 et 14 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 mai | artikelen 4 en 14 van het besluit van de Vlaamse Regering van 29 mei |
| 2009 portant aide aux Fonds de Recherches industrielles et aux | 2009 betreffende de ondersteuning van de Industriële Onderzoeksfondsen |
| activités d'interface des associations en Communauté flamande | en de interfaceactiviteiten van de associaties in de Vlaamse Gemeenschap |
| Le Gouvernement flamand, | De Vlaamse Regering, |
| Vu le décret du 18 mai 1999 relatif à une politique d'encouragement à | Gelet op het decreet van 18 mei 1999 betreffende het voeren van een |
| l'innovation technologique, notamment l'article 7, modifié par le | beleid ter aanmoediging van de technologische innovatie, artikel 7, |
| décret du 19 décembre 2008; | gewijzigd bij het decreet van 19 december 2008; |
| Vu le décret du 30 avril 2009 relatif à l'organisation et au | Gelet op het decreet van 30 april 2009 betreffende de organisatie en |
| financement de la politique en matière de sciences et d'innovation, | financiering van het wetenschaps- en innovatiebeleid, artikel 59; |
| notamment l'article 59; | |
| Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 mai 2009 portant aide aux | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 29 mei 2009 |
| Fonds de Recherches industrielles et aux activités d'interface des | betreffende de ondersteuning van de Industriële Onderzoeksfondsen en |
| de interfaceactiviteiten van de associaties in de Vlaamse Gemeenschap; | |
| associations en Communauté flamande; | Gelet op het akkoord van de Vlaamse minister bevoegd voor de |
| Vu l'accord du Ministre flamand chargé du budget, donné le 17 décembre | begroting, gegeven op 17 december 2010; |
| 2010; Vu l'avis favorable de l'Inspection des Finances, donné le 27 octobre | Gelet op het gunstig advies van de Inspectie van Financiën op 27 |
| 2010; | oktober 2010; |
| Vu l'avis 49.127/1 du Conseil d'Etat, donné le 13 janvier 2011, en | Gelet op het advies 49.127/1 van de Raad van State van 13 januari |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa premier, 1°, des lois sur | 2011, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van de |
| le Conseil d'Etat coordonnées le 12 janvier 1973; | wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
| Sur la proposition de la Ministre flamande de l'Innovation, des | Op voorstel van de Vlaamse minister van de Vlaamse minister van |
| Investissements publics, des Médias et de la Lutte contre la Pauvreté; | Innovatie, Overheidsinvesteringen, Media en Armoedebestrijding; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 4, alinéa trois, 1° de l'arrêté du |
Artikel 1.Aan artikel 4, derde lid, 1°, van het besluit van de |
| Gouvernement flamand du 29 mai 2009 portant aide aux Fonds de | Vlaamse Regering van 29 mei 2009 betreffende de ondersteuning van de |
| Recherches industrielles et aux activités d'interface des associations | Industriële Onderzoeksfondsen en de interfaceactiviteiten van de |
| en Communauté flamande, les mots « et dont le montant du projet | associaties in de Vlaamse Gemeenschap worden de woorden "en een |
| s'élève à au moins 50.000 EUR par an » sont ajoutés. | projectbedrag van ten minste 50.000 EUR per jaar" toegevoegd. |
Art. 2.L'article 14 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 29 mai |
Art. 2.Artikel 14 van het besluit van de Vlaamse Regering van 29 mei |
| 2009 portant aide aux Fonds de Recherches industrielles et aux | 2009 betreffende de ondersteuning van de Industriële Onderzoeksfondsen |
| activités d'interface des associations en Communauté flamande, est | en de interfaceactiviteiten van de associaties van de Vlaamse |
| remplacé par ce qui suit : | Gemeenschap wordt vervangen door wat volgt : |
| « La subvention pour les activités d'interface des associations est | "De subsidie voor de interfaceactiviteiten van de associaties wordt |
| répartie selon une clé de répartition qui prend en compte la | verdeeld volgens een verdeelsleutel die rekening houdt met de |
| répartition du personnel scientifique (ZAP, AAP et WEP) dans la | verdeling van het wetenschappelijk personeel (ZAP, AAP en WEP) in de |
| période 2003-2007 et est répartie entre les associations de la manière | periode 2003-2007, en wordt op de volgende wijze verdeeld onder de |
| suivante : | associaties : |
| 1° l'" Associatie K.U. Leuven " reçoit 41,77 % de l'aide financière; | 1° de Associatie K.U.Leuven ontvangt 41,77 % van de subsidie; |
| 2° l'" Associatie Universiteit Gent " reçoit 30,45 % de l'aide financière; | 2° de Associatie Universiteit Gent ontvangt 30,45 % van de subsidie; |
| 3° l'" Associatie Universiteit & Hogelscholen Antwerpen " reçoit 12,84 | 3° de Associatie Universiteit & Hogescholen Antwerpen ontvangt 12,84 % |
| % de l'aide financière; | van de subsidie; |
| 4° l'" Universitaire Associatie Brussel " reçoit 11,53 % de l'aide financière; 5° l'" Associatie Universiteit-Hogescholen Limburg " reçoit 3,41 % de l'aide financière. La clé de répartition, visée à l'alinéa premier, sera revue par le Gouvernement flamand en 2014." Bruxelles, le 1er avril 2011. Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, K. PEETERS La Ministre flamande de l'Innovation, des Investissements publics, des | 4° de Universitaire Associatie Brussel ontvangt 11,53 % van de subsidie; 5° de Associatie Universiteit-Hogescholen Limburg ontvangt 3,41 % van de subsidie. In 2014 wordt de verdeelsleutel, vermeld in het eerste lid, door de Vlaamse Regering herzien." Brussel, 1 april 2011 De minister-president van de Vlaamse Regering, K. PEETERS De Vlaamse minister van Innovatie, Overheidsinvesteringen, Media en Armoedebestrijding, |
| Médias et de la Lutte contre la Pauvreté, I. LIETEN | I. LIETEN |