Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Région De Bruxelles-capitale du 27/02/2025
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles Capitale du 12 décembre 2024 désignant les membres effectifs et les membres suppléants de la Plateforme de concertation en matière d'emploi"
Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles Capitale du 12 décembre 2024 désignant les membres effectifs et les membres suppléants de la Plateforme de concertation en matière d'emploi Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 12 december 2024 houdende de aanstelling van effectieve en plaatsvervangende leden van het Overlegplatform voor de Werkgelegenheid
27 FEVRIER 2025. - Arrêté du Gouvernement de la Région de 27 FEBRUARI 2025. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering
Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke
Bruxelles Capitale du 12 décembre 2024 désignant les membres effectifs Regering van 12 december 2024 houdende de aanstelling van effectieve
et les membres suppléants de la Plateforme de concertation en matière en plaatsvervangende leden van het Overlegplatform voor de
d'emploi Werkgelegenheid
Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, De Brusselse Hoofdstedelijke Regering,
Vu l'ordonnance du 14 juillet 2011 relative à la gestion mixte du Gelet op de ordonnantie van 14 juli 2011 betreffende het gemengd
marché de l'emploi dans la Région de Bruxelles-Capitale ; beheer van de arbeidsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 12 Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 12
juillet 2012 portant exécution de l'ordonnance du 14 juillet 2011 juli 2012 houdende uitvoering van de ordonnantie van 14 juli 2011
relative à la gestion mixte du marché de l'emploi dans la Région de betreffende het gemengd beheer van de arbeidsmarkt in het Brusselse
Bruxelles-Capitale ; Hoofdstedelijk Gewest;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 12 Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 12
décembre 2024 désignant les membres effectifs et les membres december 2024 houdende de aanstelling van effectieve en
suppléants de la Plate-forme de concertation en matière d'emploi ; plaatsvervangende leden van het Overlegplatform voor de Werkgelegenheid;
Sur proposition du Ministre du Gouvernement de la Région de Op de voordracht van de minister van de Brusselse Hoofdstedelijke
Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi ; Regering belast met Tewerkstelling;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.A l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement de la Région

Artikel 1.In artikel 1 van het besluit van de Brusselse

de Bruxelles Capitale du 12 décembre 2024 désignant les membres Hoofdstedelijke Regering van 12 december 2024 houdende de aanstelling
effectifs et les membres suppléants de la Plate- forme de concertation van effectieve en plaatsvervangende leden van het Overlegplatform voor
en matière d'emploi : de Werkgelegenheid:
- En tant que représentants des autres opérateurs d'emploi - Als vertegenwoordigers van de andere tewerkstellingsoperatoren die
conventionnés avec ACTIRIS : een overeenkomst hebben met ACTIRIS:
Les mots " Madame Tatiana Vanessa VIAL GRÖSSER » sont remplacés par Worden de woorden "Mevrouw Tatiana Vanessa VIAL GRÖSSER" vervangen
les mots " Madame Eva TORELLO ». door de woorden "Mevrouw Eva TORELLO".
- En tant que membres effectifs et suppléants, représentant les - Als effectieve en plaatsvervangende leden die de representatieve
organisations représentatives des travailleurs siégeant au Conseil werknemersorganisaties zetelend in de Economische en Sociale Raad voor
économique et social de la Région de Bruxelles-Capitale : het Brussels Hoofdstedelijk Gewest vertegenwoordigen:
Les mots " Madame Florence LEPOIVRE » sont remplacés par les mots " Worden de woorden "Mevrouw Florence LEPOIVRE" vervangen door de
Monsieur Eric BUYSSENS », les mots " Monsieur Eric BUYSSENS » sont woorden "De heer Eric BUYSSENS", worden de woorden "De heer Eric
remplacés par les mots " Madame Florence LEPOIVRE », les mots " Madame BUYSSENS" vervangen door de woorden "Mevrouw Florence LEPOIVRE",
Ada JACOBS » sont remplacés par les mots " Monsieur Samuel DROOLANS », worden de woorden "Mevrouw Ada JACOBS" vervangen door de woorden "De
les mots " Monsieur Samuel DROOLANS » sont remplacés par les mots " heer Samuel DROOLANS", worden de woorden "De heer Samuel DROOLANS"
Madame Ada JACOBS », les mots " Madame Stéphanie RARY » sont remplacés vervangen door de woorden "Mevrouw Ada JACOBS", worden de woorden
par les mots " Monsieur Spéro HOUMEY », les mots " Monsieur Spéro "Mevrouw Stéphanie RARY" vervangen door de woorden "De heer Spéro
HOUMEY » sont remplacés par les mots " Madame Stéphanie RARY », les HOUMEY", worden de woorden "De heer Spéro HOUMEY" vervangen door de
mots " Madame Célie HUYBENS » sont remplacés par les mots " Madame woorden "Mevrouw Stéphanie RARY", worden de woorden "Mevrouw Célie
HUYBENS" vervangen door de woorden "Mevrouw Sara STEIMES", worden de
Sara STEIMES », les mots " Madame Sara STEIMES » sont remplacés par woorden "Mevrouw Sara STEIMES" vervangen door de woorden "Mevrouw
les mots " Madame Célie HUYBENS », les mots " Monsieur Rudy DE COSTER Célie HUYBENS", worden de woorden "De heer Rudy DE COSTER" vervangen
» sont remplacés par les mots " Monsieur Benoît DASSY », les mots " door de woorden "De heer Benoît DASSY", worden de woorden "De heer
Monsieur Benoît DASSY » sont remplacés par les mots " Monsieur Rudy DE Benoît DASSY" vervangen door de woorden "De heer Rudy DE COSTER",
COSTER », les mots " Monsieur Lazaros GOULIOS » sont remplacés par les worden de woorden "De heer Lazaros GOULIOS" vervangen door de woorden
mots " Madame Rachida KAAOIS », les mots " Madame Rachida KAAOIS » "Mevrouw Rachida KAAOIS", worden de woorden "Mevrouw Rachida KAAOIS"
sont remplacés par les mots " Monsieur Lazaros GOULIOS », les mots " vervangen door de woorden "De heer Lazaros GOULIOS", worden de woorden
Monsieur Michael DUFRANE » sont remplacés par les mots " Madame "De heer Michael DUFRANE" vervangen door de woorden "Mevrouw Patricia
Patricia DE MARCHI » et les mots « Madame Patricia DE MARCHI » sont DE MARCHI" en worden de woorden "Mevrouw Patricia DE MARCHI" vervangen
remplacés par les mots " Monsieur Michael DUFRANE ». door de woorden "De heer Michael DUFRANE".

Art. 2.Le ministre qui a l'Emploi dans ses attributions est chargé de

Art. 2.De minister bevoegd voor Werk wordt belast met de uitvoering

l'exécution du présent arrêté. van dit besluit.
Bruxelles, le 27 février 2025. Brussel, 27 februari 2025.
Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering:
Le Ministre-Président de la Région de Bruxelles-Capitale, De Minister-President van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest,
R. VERVOORT R. VERVOORT
Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering bevoegd voor
de l'Emploi, Werk,
B. CLERFAYT B. CLERFAYT
^