← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant approbation de la désignation de la présidence et vice-présidence du Conseil consultatif bruxellois pour l'élimination du racisme"
Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant approbation de la désignation de la présidence et vice-présidence du Conseil consultatif bruxellois pour l'élimination du racisme | Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende goedkeuring van de aanwijzing van het voorzitterschap en ondervoorzitterschap van de Brusselse Adviesraad voor de uitbanning van racisme in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
---|---|
16 MAI 2024. - Arrêté du Gouvernement de la Région de | 16 MEI 2024. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering |
Bruxelles-Capitale portant approbation de la désignation de la | houdende goedkeuring van de aanwijzing van het voorzitterschap en |
présidence et vice-présidence du Conseil consultatif bruxellois pour | ondervoorzitterschap van de Brusselse Adviesraad voor de uitbanning |
l'élimination du racisme | van racisme in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
Vu l'ordonnance du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du | Gelet op de Ordonnantie van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van |
6 juillet 2023 instituant un Conseil consultatif bruxellois pour | 6 juli 2023 betreffende de oprichting van een Brusselse Raad voor de |
l'élimination du racisme en Région de Bruxelles-Capitale ; | uitbanning van racisme in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest; |
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1er | Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 1 |
février 2024 désignant les membres du Conseil consultatif bruxellois | februari 2024 betreffende de aanstelling van de leden van de Brusselse |
pour l'élimination du racisme en Région de Bruxelles-Capitale ; | adviesraad voor de uitbanning van racisme in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest; |
Considérant que lors de sa réunion du 19 avril 2024, le Conseil | Overwegende dat de Brusselse Adviesraad voor de uitbanning van racisme |
consultatif bruxellois pour l'élimination du racisme pour la Région de | in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest op de installatievergadering van |
Bruxelles-Capitale a élu une présidence et une vice-présidence | 19 april 2024 een voorzitterschap en een ondervoorzitterschap heeft |
conformément à l'article 9 de l'ordonnance du Gouvernement de la | verkozen overeenkomstig artikel 9 van de ordonnantie van de Brusselse |
Région de Bruxelles-Capitale du 6 juillet 2023 instituant le Conseil | Hoofdstedelijke Regering van 6 juli 2023 betreffende de oprichting van |
consultatif bruxellois pour l'élimination du racisme en Région de | een Brusselse Raad voor de uitbanning van racisme in het Brussels |
Bruxelles-Capitale. | Hoofdstedelijk Gewest. |
Sur proposition de la Secrétaire d'Etat en charge de l'égalité des chances, | Op voordracht van de Staatsecretaris bevoegd voor gelijke kansen, |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.La désignation de Madame Esther KOUABLAN comme présidente |
Artikel 1.De aanwijzing van Mevrouw Esther KOUABLAN als voorzitter |
du Conseil consultatif bruxellois pour l'élimination du racisme en | van de Brusselse Adviesraad voor de uitbanning van racisme in het |
Région de Bruxelles-Capitale est approuvée. | Brussels Hoofdstedelijk Gewest wordt goedgekeurd. |
Art. 2.La désignation de Madame Ursule AKATSHI comme vice-présidente |
Art. 2.De aanwijzing van Mevrouw Ursule AKATSHI als ondervoorzitter |
du Conseil consultatif bruxellois pour l'élimination du racisme en | van de Brusselse Adviesraad voor de uitbanning van racisme in het |
Région de Bruxelles-Capitale est approuvée. | Brussels Hoofdstedelijk Gewest wordt goedgekeurd. |
Art. 3.La désignation de et Madame Eva Maria JIMENEZ LAMAS comme |
Art. 3.De aanwijzing van Mevrouw Eva Maria JIMENEZ LAMAS als |
vice-présidente du Conseil consultatif bruxellois pour l'élimination | ondervoorzitter van de Brusselse Adviesraad voor de uitbanning van |
du racisme en Région de Bruxelles-Capitale est approuvée. | racisme in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest wordt goedgekeurd. |
Art. 4.La Secrétaire d'Etat en charge de l'Egalité des Chances est |
Art. 4.De Staatsecretaris voor gelijke kansen is belast met de |
chargé de l'exécution de la présente décision. | uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 16 mai 2024. | Brussel, 16 mei 2024. |
Pour la Région Bruxelles-Capitale : | Voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest: |
Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de | De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la | belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de |
Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de | Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van |
Bruxelles et du Biculturel d'Intérêt régional | gewestelijk Belang |
R. VERVOORT | R. VERVOORT |