← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant renouvellement de mandat de 4 membres de la Commission royale des Monuments et des Sites choisis sur présentation de la Commission "
Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant renouvellement de mandat de 4 membres de la Commission royale des Monuments et des Sites choisis sur présentation de la Commission | Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende hernieuwing van 4 mandaten van de op voordracht van de Commissie gekozen leden van de Koninklijke Commissie voor Monumenten en Landschappen |
---|---|
REGION DE BRUXELLES-CAPITALE | BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
14 MARS 2024. - Arrêté du Gouvernement de la Région de | 14 MAART 2024. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering |
Bruxelles-Capitale portant renouvellement de mandat de 4 membres de la | houdende hernieuwing van 4 mandaten van de op voordracht van de |
Commission royale des Monuments et des Sites choisis sur présentation | Commissie gekozen leden van de Koninklijke Commissie voor Monumenten |
de la Commission | en Landschappen |
Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, | De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
Vu le Code bruxellois de l'aménagement du territoire, l'article 11 ; | Gelet op het Brussels Wetboek van Ruimtelijke Ordening, artikel 11 ; |
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 4 | Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 4 |
juillet 2019 relatif à la Commission royale des monuments et des sites | juli 2019 betreffende de Koninklijke Commissie voor Monumenten en |
de la Région de Bruxelles-Capitale ; | Landschappen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest; |
Vu l'ordonnance du 5 juillet 2001 modifiant l'ordonnance du 27 avril | Gelet op de ordonnantie van 5 juli 2001 tot wijziging van de |
1995 portant introduction d'une représentation équilibrée des hommes | ordonnantie van 27 april 1995 houdende invoering van een evenwichtige |
et des femmes dans les organes consultatifs ; | vertegenwoordiging van mannen en vrouwen in adviesorganen ; |
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 16 | Gelet op het besluit van Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 16 |
décembre 2021 portant renouvellement du mandat de 2 membres de la | december 2012 ter vernieuwing van 2 mandaten als lid van de |
Commission royale des Monuments et des Sites choisis sur présentation | Koninklijke Commissie voor Monumenten en Landschappen dat volgende |
de la Commission et nommant : | leden benoemde: |
? M. Christian Frisque | ? Dhr. Christian Frisque |
? Mme Ann Voets | ? Mevr. Ann Voets |
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 | Gelet op het Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 23 |
novembre 2017 portant renouvellement de 4 mandats des membres de la | november 2017 ter vernieuwing van 4 mandaten van door de Commissie |
Commission royale des Monuments et des Sites choisis sur présentation | voorgedragen leden van de Koninklijke Commissie voor Monumenten en |
de la Commission et nommant : | Landschappen dat volgende leden benoemt: |
? M. Quentin de Radigues | ? Dhr. Quentin de Radigues |
? Mme Catherine de Zuttere | ? Mevr. Catherine de Zuttere |
? Mme Christine Sommeillier | ? Mevr. Christine Sommeillier |
? Mme Isolde Verhulst | ? Mevr. Isolde Verhulst |
Considérant que le mandat de ces 4 membres, nommés par l'arrêté du | Overwegende dat de mandaten zijn afgelopen van deze 4 leden die bij |
Gouvernement précité du 23 novembre 2017 produisant ses effets à | voornoemd besluit van 23 november 2017 benoemd werden voor een mandaat |
compter du 1 janvier 2018, pour un mandat de 6 ans est arrivé à | van 6 jaar dat in werking trad op 1 januari 2018 ; |
échéance ; Considérant qu'en séance du 21 février 2024, la Commission a établi | Overwegende dat de Commissie tijdens haar zitting van 24 februari 2024 |
une liste de 4 candidats, telle que prévue par l'article 11, § 2 du CoBAT: | een lijst van 4 kandidaten heeft samengesteld, zoals bepaald in artikel 11, § 2 van het BRWO : |
? M. Quentin de RADIGUES | ? Dhr. Quentin de RADIGUES |
? Mme Isolde VERHULST | ? Mevr. Isolde VERHULST |
? M. Christophe LOIR | ? Dhr. Christophe LOIR |
? Mme Marie-Françoise DEGEMBE | ? Mevr. Marie-Françoise DEGEMBE |
Considérant que les candidats proposés remplissent les conditions de | Overwegende dat de geselecteerde kandidaten voldoen aan de |
nomination visées à l'article 11 du CoBAT et à l'article 2 de l'arrêté | benoemingsvoorwaarden bedoeld in artikel 11 van het BRWO en in artikel |
du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 4 juillet 2019 ; | 2 van voormeld besluit van 4 juli 2019; |
Considérant que, sur base des candidats proposés, la composition de la | Overwegende dat de samenstelling van de Commissie op basis van de |
Commission se conformera à l'article 3 de l'ordonnance du 5 juillet | geselecteerde kandidaten in overeenstemming zal zijn met de |
modifiant l'ordonnance du 27 avril 1995 portant introduction d'une | ordonnantie van 5 juli 2001 tot wijziging van de ordonnantie van 27 |
représentation équilibrée des hommes et des femmes dans les organes | april 1995 houdende invoering van een evenwichtige vertegenwoordiging |
consultatifs ; | van mannen en vrouwen in adviesorganen ; |
Considérant que la Commission royale des Monuments et des Sites est | Overwegende dat de Koninklijke Commissie voor Monumenten en |
composée de 18 membres et est renouvelée tous les trois ans par moitié | Landschappen is samengesteld uit 18 leden en dat de Commissie om de 3 |
; | jaar voor de helft wordt vernieuwd; |
Considérant que 12 membres sont choisis sur base d'une liste double | Overwegende dat 12 leden worden gekozen op basis van een dubbele lijst |
présentée par le Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale et 6 | die door de Hoofdstedelijke Raad het Brussels Hoofdstedelijk Parlement |
sont choisis sur présentation de la Commission royale des Monuments et | voorgelegd wordt en zes worden gekozen op de voordracht van de |
des Sites ; | Koninklijke Commissie voor Monumenten en Landschappen; |
Considérant que les membres de la Commission royale des monuments et | Overwegende dat de leden van de Koninklijke Commissie voor Monumenten |
des sites sont nommés pour un mandat de six ans, renouvelable au | en Landschappen worden benoemd voor een mandaat van zes jaar, dat ten |
maximum deux fois ; | hoogste tweemaal hernieuwd kan worden; |
Considérant que, dès lors, il convient de renouveler tous les 3 ans, 6 | Overwegende dat bijgevolg om de 3 jaar 6 leden worden hernieuwd op |
membres sur présentation du Parlement et 3 membres sur présentation de | voordracht van het Parlement en 3 op voordracht van de Commissie; |
la Commission ; Considérant pourtant qu'à ce jour, cette répartition n'est pas | Overwegende echter dat vandaag niet is voldaan aan deze evenredige |
rencontrée car le mandat de 2 membres (M. C. Frisque et A. Voets) | verdeling aangezien het mandaat van 2 leden die benoemd werden op |
nommés sur présentation de la Commission arrive à terme le 1er | voordracht van de Commissie (Dhr. C. Frisque en Mevr. A. Voets) |
décembre 2027 et que le présent renouvellement sur présentation de la | afloopt op 1 december 2027 en dat de huidige vernieuwing op voordracht |
Commission concerne 4 mandats ; | van de Commissie 4 mandaten betreft ; |
Overwegende dat in het kader van de huidige vernieuwing bijgevolg een | |
Considérant par conséquent que le terme d'un des 4 mandats du présent | van de 4 mandaten samen moet aflopen met de mandaten van Dhr. Frisque |
renouvellement doit s'aligner à celui de M. C. Frisque et Mme. A. | en Mevr. A. Voets om de evenredige verdeling te herstellen van de |
Voets, pour retrouver l'équilibre de répartition de renouvellement par | driejaarlijkse vernieuwing van de helft van de Commissie; |
moitié de la Commission tous les 3 ans ; | |
Considérant que Mme M-F. Degembe a proposé, dans sa candidature, | Overwegende dat Mevr. M.-F. Degembe in haar kandidatuur voorstelt om |
d'être nommée pour un mandat court ; | benoemd te worden voor een kort mandaat; |
Sur la proposition du Ministre du Gouvernement de la Région de | Op voordracht van de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke |
Bruxelles-Capitale, chargé des Monuments et Sites ; | Regering, belast met Monumenten en Landschappen; |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont nommés membres de la Commission royale des Monuments |
Artikel 1.Worden benoemd tot lid van de Koninklijke Commissie voor |
et des Sites pour un mandat de 6 ans : | Monumenten en Landschappen voor een mandaat van zes jaar. |
? M. Quentin de RADIGUES | ? Dhr. Quentin de RADIGUES |
? Mme. Isolde VERHULST | ? Mevr. Isolde VERHULST |
? M. Christophe LOIR | ? Dhr. Christophe LOIR |
Art. 2.Est nommée membre de la Commission royale des Monuments et des |
Art. 2.Wordt benoemd als lid van de Koninklijke Commissie voor |
Sites pour un mandat dont le terme est le 1er décembre 2027 : | Monumenten en Landschappen voor een mandaat dat afloopt op 1 december 2027: |
? Mme Marie-Françoise DEGEMBE | ? Mevr. Marie-Françoise DEGEMBE |
Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets à compter du 15 mars 2024 ; |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 15 maart 2024 ; |
Art. 4.Le membre du Gouvernement qui a les monuments et sites dans |
Art. 4.Het Regeringslid tot wiens bevoegdheid Monumenten en |
ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. | Landschappen behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 14 mars 2024. | Brussel, 14 maart 2024. |
Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : | Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : |
Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de | De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la | bevoegd voor Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, |
Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de | de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van |
Bruxelles et du Biculturel d'Intérêt régional, | gewestelijk belang, |
R. VERVOORT | R. VERVOORT |
Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé | De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met |
des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du | Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en |
Multilinguisme et de l'Image de Bruxelles, | van het Imago van Brussel, |
S. GATZ | S. GATZ |