← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant nomination de deux membres du conseil d'administration du Port de Bruxelles "
| Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant nomination de deux membres du conseil d'administration du Port de Bruxelles | Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende benoeming van twee leden van de raad van bestuur van de Haven van Brussel |
|---|---|
| REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 14 DECEMBRE 2023. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant nomination de deux membres du conseil d'administration du Port de Bruxelles Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, | BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 14 DECEMBER 2023. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende benoeming van twee leden van de raad van bestuur van de Haven van Brussel De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
| Vu les articles 8 et 11 de l'ordonnance du 3 décembre 1992 relative à | Gelet op de artikelen 8 en 11 van de ordonnantie van 3 december 1992 |
| l'exploitation et au développement du canal, du port, de l'avant-port | betreffende de exploitatie en de ontwikkeling van het kanaal, de |
| et de leurs dépendances dans la Région de Bruxelles-Capitale ; | haven, de voorhaven en de aanhorigheden ervan in het Brussels |
| Hoofdstedelijk Gewest; | |
| Vu les articles 14 et 15 des statuts du Port de Bruxelles ; | Gelet op de artikelen 14 en 15 van de statuten van de Haven van |
| Considérant les démissions de Madame Florianne de Mahieu et de | Brussel; Gelet op de ontslagen van mevrouw Florianne de Mahieu en de heer Tom |
| Monsieur Tom Zoete ; | Zoete ; |
| Vu la proposition de nomination de Madame Louise De Tremerie et de | Gelet op het voorstel tot benoeming van mevrouw Louise De Tremerie en |
| Monsieur Yassine Halhoul par l'assemblée générale extraordinaire des | de heer Yassine Halhoul door de buitengewone algemene vergadering van |
| actionnaires du Port de Bruxelles du 24 novembre 2023 au Gouvernement | de aandeelhouders van de Haven van Brussel van 24 november 2023 aan de |
| de la Région de Bruxelles-Capitale ; | Brusselse Hoofdstedelijke Regering; |
| Sur proposition du ministre en charge du Port de Bruxelles ; | Op voorstel van de minister bevoegd voor de Haven van Brussel; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont nommés administrateurs du Port de Bruxelles Madame |
Artikel 1.Worden benoemd als bestuurders van de Haven van Brussel |
| Louise De Tremerie et Monsieur Yassine Halhoul, en remplacement de | mevrouw Louise De Tremerie en de heer Yassine Halhoul, ter vervanging |
| Madame Florianne de Mahieu et Monsieur Tom Zoete, démisionnaires. | van mevrouw Florianne de Mahieu en de heer Tom Zoete, ontslagnemend. |
Art. 2.Le présent arrêté est d'application immédiate. |
Art. 2.Dit besluit is onmiddellijk van toepassing. |
Art. 3.Le ministre ayant le Port dans ses attributions est chargé de |
Art. 3.De minister bevoegd voor de Haven wordt belast met de |
| l'exécution et de la publication du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 14 décembre 2023. | Brussel, 14 december 2023. |
| R. VERVOORT, | R. VERVOORT, |
| Ministre-Président | Minister-President |
| du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale | van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering |
| A. MARON, | A. MARON, |
| Ministre en charge du Port de Bruxelles | Minister bevoegd voor de Haven van Brussel |