← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant sur le renouvellement des membres du Conseil des personnes handicapées "
| Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant sur le renouvellement des membres du Conseil des personnes handicapées | Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende de aanwijzing van de leden van de Raad voor personen met een handicap |
|---|---|
| REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 14 SEPTEMBRE 2023. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant sur le renouvellement des membres du Conseil des personnes handicapées Vu l'ordonnance du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du | BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 14 SEPTEMBER 2023. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende de aanwijzing van de leden van de Raad voor personen met een handicap Gelet op de ordonnantie van de Regering van het Brussels |
| 8 décembre 2016 portant sur l'intégration de la dimension du handicap | Hoofdstedelijk Gewest van 8 december 2016 betreffende de integratie |
| dans les lignes politiques de la Région de Bruxelles-Capitale ; | van de handicapdimensie in de beleidslijnen van het Brussels |
| Hoofdstedelijk Gewest; | |
| Vu l'ordonnance du 8 décembre 2016 portant sur l'intégration de la | Gelet op de ordonnantie van 8 december 2016 betreffende de integratie |
| dimension du handicap dans les lignes politiques de la Région de Bruxelles-Capitale instituant un Conseil des personnes handicapées ; Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23/11/2017 relatif à la creation du conseil des personnes handicapées ; Considérant que l'intégration de la dimension du handicap doit être garantie dans la Région de Bruxelles-Capitale ; Considérant qu'il faut procéder au renouvellement de la composition du Conseil ; Considérant que le mandat des membres désignés par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale; Sur proposition du Ministre en charge de la politique d'égalité des chances, Après délibération, | van de handicapdimensie in de beleidslijnen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest tot oprichting van een Raad voor personen met een handicap; Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 23/11/2017 tot Oprichting van de raad voor Personen met een handicap; Overwegende dat de integratie van de handicapdimensie gewaarborgd moet worden in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest; Overwegende dat moet overgegaan worden tot de samenstelling van de Raad; Overwegende dat het mandaat van de raadsleden worden aangesteld bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering; Op de voordracht van, bevoegd voor het gelijkekansenbeleid, Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Le Conseil des personnes handicapées est composé des 15 membres effectifs suivants : |
Artikel 1.Raad voor personen met een handicap is samengesteld uit de volgende 15 effectieve leden: |
| § 1er. trois membres désignés par conseil consultatif de la Commission | § 1. drie leden voorgedragen door adviesraad van « Aide aux personnes |
| communautaire française « « Aide aux personnes et Santé »: | et Santé » van de Franse Gemeenschapscommissie: |
| a) M. Thomas DABEUX (FR) | a) De heer Thomas DABEUX (FR) |
| b) Mme. Cinzia AGONI (FR) | b) Mevrouw Cinzia AGONI (FR) |
| c) Mme Pascale VAN DER BELEN(FR) | c) Mevrouw Pascale VAN DER BELEN (FR |
| § 2. trois membres de la Commission communautaire commune « | § 2. drie leden van de adviesraad voor Gezondheids- en Welzijnszorg |
| Gezondheids- en Welzijnszorg » ; | van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie : |
| a) Monsieur Michel MAGIS (FR) | a) De heer Michel MAGIS (FR) |
| b) Madame Thérèse KEMPENEERS (FR) | b) Mevrouw Thérèse KEMPENEERS (FR) |
| c) Monsieur Cléon ANGELO (NL) | c) De heer Cléon ANGELO (NL) |
| § 3 Trois membres du conseil consultatif Welzijn de la Commission | § 3. drie leden van de adviesraad Welzijn van de Vlaamse |
| communautaire néerlandophone: | Gemeenschapscommissie: |
| a) Mme. Katleen EVENPOEL (NL) | a) Mevrouw Katleen EVENPOEL (NL) |
| b) Mme. Annemie VANDENHENDE (NL) | b) Mevrouw Annemie VANDENHENDE (NL) |
| c) Mme. Laure BAKKER (NL) | c) Mevrouw Laure BAKKER (NL) |
| § 4 Un membre d'UNIA sera également invité à participer au Conseil : | § 4. Een afgevaardigde van UNIA wordt eveneens uitgenodigd om deel uit |
| te maken van de Raad: | |
| Madame Marie-Ange VANDECANDELAERE (FR) | Mevrouw Marie-Ange VANDECANDELAERE (FR) |
| § 5 - cinq membres experts dans le domaine du handistreaming | § 5. Vijf leden met expertise op het gebied van handistreaming |
| a) Madame Nadia HADAD (NL) | a) Mevrouw Nadia HADAD (NL) |
| b) Madame Stéphanie HERMAN (FR) | b) Mevrouw Stéphanie HERMAN (FR) |
| c) Monsieur Mathieu ANGELO (FR) | c) De Heer Mathieu ANGELO (FR) |
| d) Monsieur Laurent DUPONT (FR) | d) De Heer Laurent DUPONT (FR) |
| e) Madame Claire HEUCKEMANS (FR) | e) Mevrouw Claire HEUCKEMANS (FR) |
Art. 2.Il est désigné, selon le même mode, un suppléant à chacun des |
Art. 2.Op dezelfde wijze worden de plaatsvervangende leden benoemd |
| membres précités. | van bovenstaande leden. |
| Sont désignés en qualité de membres suppléants : | Volgende plaatsvervangende leden worden aangeduid: |
| § 1er. du conseil consultatif de la Commission communautaire française | § 1. drie leden voorgedragen door adviesraad van « Aide aux personnes |
| « « Aide aux personnes et Santé »: | et Santé » van de Franse Gemeenschapscommissie: |
| a) Mme. Marie DEBOBELEER (FR) | a) Mevrouw Marie DEBOBELEER (FR) |
| b) Mme. Hélène MALAISE (FR) | b) Mevrouw Hélène MALAISE (FR) |
| c) M. Spéro HOUMEY (FR) | c) De heer Spéro HOUMEY (FR) |
| § 2. trois membres de la Commission communautaire commune « | § 2. drie leden van de adviesraad voor Gezondheids- en Welzijnszorg |
| Gezondheids- en Welzijnszorg » ; | van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie : |
| a) Mevrouw Dominique VAN NEROM (FR) | a) Madame Dominique VAN NEROM (FR) |
| b) Mevrouw Catherine DOETSCH (FR) | b) Madame Catherine DOETSCH (FR) |
| c) De heer Marc MAILLEUX (FR) | c) Monsieur Marc MAILLEUX (FR) |
| § 3 Trois membres du conseil consultatif Welzijn de la Commission | § 3. drie leden van de adviesraad Welzijn van de Vlaamse |
| communautaire néerlandophone seront invités à prendre part au Conseil | Gemeenschapscommissie worden uitgenodigd om deel uit te maken van de |
| du handicap : | Raad voor personen met een handicap: |
| a) Mme. Nadine DE BROUWER (NL) | a) Mevrouw Nadine DEBROUWER (NL) |
| b) Mme. Valentine LEBACQ (NL) | b) Mevrouw Valentine LEBACQ (NL) |
| c) Mme. Katrien WALBERS (NL) | c) Mevrouw Katrien WALBERS (NL) |
| § 4 Un membre d'UNIA sera également invité à participer au Conseil. | § 4. Een afgevaardigde van UNIA wordt eveneens uitgenodigd om deel uit |
| te maken van de Raad. | |
| M. Quinten VERCRUYSSE (NL) | De heer Quinten VERCRUYSSE (NL) |
| § 5 - cinq membres experts dans le domaine du handistreaming : | § 5. Vijf leden met expertise op het gebied van handistreaming: |
| a) Monsieur Florian SANDEN (NL) | a) De heer Florian SANDEN (NL) |
| b) Madame Julie MARTIN (FR) | b) Mevrouw Julie MARTIN (FR) |
| c) Monsieur Nino PEETERS (FR) | c) De heer Nino PEETERS (FR) |
| d) Monsieur Hatim HADDAD (FR) | d) De heer Hatim HADDAD (FR) |
| e) Madame Mélanie DE SCHEPPER (FR) | e) Mevrouw Mélanie DE SCHEPPER (FR) |
Art. 3.Le Ministre en charge de l'Egalité des Chances est chargé de |
Art. 3.De Minister bevoegd voor gelijke kansen is belast met de |
| l'exécution de la présente décision. | uitvoering van dit besluit |
| Bruxelles, le 14 septembre 2023. | Brussel, 14 september 2023. |
| Pour la Région Bruxelles-Capitale | Voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, | De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
| belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk | |
| chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du | Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, |
| Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel | Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare |
| d'Intérêt régional, | Netheid, |
| R.VERVOORT | R. VERVOORT |