Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Région De Bruxelles-capitale du 08/06/2023
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 17 décembre 2015 relatif à la promotion de l'électricité verte et de l'énergie issue de sources renouvelables "
Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 17 décembre 2015 relatif à la promotion de l'électricité verte et de l'énergie issue de sources renouvelables Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 17 december 2015 betreffende de promotie van groene elektriciteit en energie uit hernieuwbare bronnen
REGION DE BRUXELLES-CAPITALE BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
8 JUIN 2023. - Arrêté du Gouvernement de la Région de 8 JUNI 2023. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot
Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering
Bruxelles-Capitale du 17 décembre 2015 relatif à la promotion de van 17 december 2015 betreffende de promotie van groene elektriciteit
l'électricité verte et de l'énergie issue de sources renouvelables en energie uit hernieuwbare bronnen
Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, De Brusselse Hoofdstedelijke Regering,
Vu l'ordonnance du 19 juillet 2001 relative à l'organisation du marché Gelet op de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie
de l'électricité en Région de Bruxelles-Capitale, les articles 27, § 2 van de elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest,
et 28, § 1er ; artikelen 27, § 2, en 28, § 1;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 17 Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 17
décembre 2015 relatif à la promotion de l'électricité verte et de december 2015 betreffende de promotie van groene elektriciteit en
l'énergie issue de sources renouvelables ; energie uit hernieuwbare bronnen;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 15 Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 15
décembre 2022 modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de december 2022 tot wijziging van het besluit van de Brusselse
Bruxelles-Capitale du 17 décembre 2015 relatif à la promotion de Hoofdstedelijke Regering van 17 december 2015 betreffende de promotie
l'électricité verte ; van groene elektriciteit;
Vu le test égalité des chances, tel que défini par l'arrêté du Gelet op de gelijke kansentest, zoals bepaald in het besluit van de
Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 22 novembre 2018 Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot uitvoering van de ordonnantie
portant exécution de l'ordonnance du 4 octobre 2018 tenant à van 4 oktober 2018 tot invoering van de gelijke kansentest, uitgevoerd
l'introduction du test égalité des chances, réalisé le 24 février 2023 op 24 februari 2023;
; Vu l'avis de BRUGEL, donné le 7 avril 2023 ; Gelet op het advies van BRUGEL, gegeven op 7 april 2023;
Vu l'avis du Conseil de l'Environnement de la Région de Gelet op het advies van de Raad voor het Leefmilieu van het Brussels
Bruxelles-Capitale, donné le 13 avril 2023 ; Hoofdstedelijk Gewest, gegeven op 13 april 2023;
Vu l'avis 73.321/3 du Conseil d'Etat, donné le 7 avril 2023, en Gelet op advies 73.321/3 van de Raad van State, gegeven op 7 april
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le 2023, in toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ; op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Considérant que la rétroactivité des actes administratifs est admise Overwegende dat de terugwerkende kracht van de administratieve akten
dès lors qu'elle est nécessaire à la continuité du service public et à aanvaard wordt wanneer ze noodzakelijk is voor de continuïteit van de
la régularisation d'une situation de fait ou de droit, pour autant openbare dienst of voor de regularisatie van een feitelijke of
juridische toestand en voor zover daarbij rekening wordt gehouden met
qu'elle respecte les exigences de la sécurité juridique et les droits de eisen inzake rechtszekerheid en individuele rechten;
individuels ; Considérant qu'en l'espèce la rétroactivité est nécessaire pour Overwegende dat de terugwerkende kracht in deze zake noodzakelijk is
remédier à une erreur légistique issue de l'arrêté du 15 décembre 2022 om een wetsfout te herstellen die voortvloeit uit het besluit van 15
du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté december 2022 van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging
du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 17 décembre 2015 van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 17
relatif à la promotion de l'électricité verte et qu'elle garantit la december 2015 betreffende de promotie van groene elektriciteiten en
sécurité juridique du dispositif sans porter atteinte aux droits dat zij de rechtszekerheid van het mechanisme waarborgt zonder
individuels ; individuele rechten te schenden;
Sur la proposition du Ministre de l'Energie ; Op voordracht van de minister van Energie;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :
CHAPITRE 1er. - Modifications de l'arrêté du Gouvernement de la Région HOOFDSTUK 1. - Wijzigingen van het besluit van de Brusselse
de Bruxelles-Capitale du 17 décembre 2015 relatif à la promotion de Hoofdstedelijke Regering van 17 december 2015 betreffende de promotie
l'électricité verte et de l'énergie issue de sources renouvelables van groene elektriciteit en energie uit hernieuwbare bronnen

Article 1er.Dans la section 1 du Chapitre III de l'arrêté du

Artikel 1.In de afdeling 1 van Hoofdstuk III van het besluit van de
Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 17 décembre 2015 Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 17 december 2015 betreffende de
relatif à la promotion de l'électricité verte et de l'énergie issue de
sources renouvelables, l'intitulé de la sous-section 1, insérée par promotie van groene elektriciteit en energie uit hernieuwbare bronnen
l'article 20 de l'arrêté du Gouvernement de la Région de wordt het opschrift van onderafdeling 1, ingevoegd bij artikel 20 van
het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 15 december
Bruxelles-Capitale du 15 décembre 2022 modifiant l'arrêté du 2022 tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke
Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 17 décembre 2015 Regering van 17 december 2015 betreffende de promotie van groene
relatif à la promotion de l'électricité verte, est remplacé par ce qui suit : elektriciteit, vervangen als volgt:
« Octroi de garanties d'origine à des installations de production "Toekenning van garanties van oorsprong aan installaties voor de
d'électricité verte ». productie van groene elektriciteit".

Art. 2.§ 1er. L'article 18, § 1er, 3°, du même arrêté, inséré par

Art. 2.§ 1. Artikel 18, § 1, 3°, van hetzelfde besluit, ingevoegd bij
l'article 31 de l'arrêté du Gouvernement de la Région de artikel 31 van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering
Bruxelles-Capitale du 15 décembre 2022 modifiant l'arrêté du van 15 december 2022 tot wijziging van het besluit van de Brusselse
Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 17 décembre 2015 Hoofdstedelijke Regering van 17 december 2015 betreffende de promotie
relatif à la promotion de l'électricité verte, est abrogé. van groene elektriciteit, wordt opgeheven.
§ 2. Dans l'article 18, § 1er, du même arrêté, modifié en dernier lieu § 2. In artikel 18, § 1, van hetzelfde besluit, het laatst gewijzigd
par l'article 31 de l'arrêté du Gouvernement de la Région de bij artikel 31 van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke
Bruxelles-Capitale du 15 décembre 2022 modifiant l'arrêté du Regering van 15 december 2022 tot wijziging van het besluit van de
Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 17 décembre 2015 Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 17 december 2015 betreffende de
relatif à la promotion de l'électricité verte, est inséré un point 3°, promotie van groene elektriciteit, wordt een punt 3° ingevoegd,
rédigé comme suit : luidende:
« 3° L'installation de production d'électricité verte n'utilise pas de "3° De installatie voor de opwekking van groene elektriciteit gebruikt
combustible fossile. Cette condition s'applique aux nouvelles geen fossiele brandstof. Die voorwaarde is van toepassing voor nieuwe
installations à partir du 1er janvier 2025. ». installaties met ingang van 1 januari 2025.".
CHAPITRE 2. - Modifications de l'arrêté du Gouvernement de la Région HOOFDSTUK 2. - Wijzigingen van het besluit van de Brusselse
de Bruxelles-Capitale du 15 décembre 2022 modifiant l'arrêté du Hoofdstedelijke Regering van 15 december 2022 tot wijziging van het
Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 17 décembre 2015 besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 17 december 2015
relatif à la promotion de l'électricité verte betreffende de promotie van groene elektriciteit

Art. 3.L'article 46, 3°, de l'arrêté du Gouvernement de la Région de

Art. 3.Artikel 46, 3°, van het besluit van de Brusselse
Bruxelles-Capitale du 15 décembre 2022 modifiant l'arrêté du Hoofdstedelijke Regering van 15 december 2022 tot wijziging van het
Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 17 décembre 2015 besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 17 december 2015
relatif à la promotion de l'électricité verte est abrogé. betreffende de promotie van groene elektriciteit wordt opgeheven.
CHAPITRE 3. - Dispositions finales HOOFDSTUK 3. - Slotbepalingen

Art. 4.Le présent arrêté produit ses effets le 1er février 2023, à

Art. 4.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 februari 2023,
l'exception de l'article 2, § 2. met uitzondering van artikel 2, § 2.

Art. 5.Le ministre qui a l'Energie dans ses attributions est chargé

Art. 5.De minister bevoegd voor Energie is belast met de uitvoering
de l'exécution du présent arrêté. van dit besluit.
Bruxelles, le 8 juin 2023. Brussel, 8 juni 2023.
Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering:
Le Ministre-Président De Minister-President
du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering,
R. VERVOORT R. VERVOORT
Le Ministre de la Transition Climatique, de l'Environnement, de De Minister van Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie
l'Energie et de la Démocratie Participative, en Participatieve Democratie
A. MARON . A. MARON .
^