← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles Capitale du 17 décembre 2020 désignant les membres effectifs et les membres suppléants de la Plate- forme de concertation en matière d'emploi "
| Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles Capitale du 17 décembre 2020 désignant les membres effectifs et les membres suppléants de la Plate- forme de concertation en matière d'emploi | Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 17 december 2020 houdende de aanstelling van effectieve en plaatsvervangende leden van het Overlegplatform voor de Werkgelegenheid |
|---|---|
| REGION DE BRUXELLES-CAPITALE | BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
| 1 JUIN 2023. - Arrêté du Gouvernement de la Région de | 1 JUNI 2023. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot |
| Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de | wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering |
| Bruxelles Capitale du 17 décembre 2020 désignant les membres effectifs | van 17 december 2020 houdende de aanstelling van effectieve en |
| et les membres suppléants de la Plate- forme de concertation en | plaatsvervangende leden van het Overlegplatform voor de |
| matière d'emploi | Werkgelegenheid |
| Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, | De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
| Vu l'ordonnance du 14 juillet 2011 relative à la gestion mixte du | Gelet op de ordonnantie van 14 juli 2011 betreffende het gemengd |
| marché de l'emploi dans la Région de Bruxelles-Capitale ; | beheer van de arbeidsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 12 | Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 12 |
| juillet 2012 portant exécution de l'ordonnance du 14 juillet 2011 | juli 2012 houdende uitvoering van de ordonnantie van 14 juli 2011 |
| relative à la gestion mixte du marché de l'emploi dans la Région de | betreffende het gemengd beheer van de arbeidsmarkt in het Brusselse |
| Bruxelles-Capitale ; | Hoofdstedelijk Gewest; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 17 | Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 17 |
| décembre 2020 désignant les membres effectifs et les membres | december 2020 houdende de aanstelling van effectieve en |
| suppléants de la Plate-forme de concertation en matière d'emploi ; | plaatsvervangende leden van het Overlegplatform voor de Werkgelegenheid; |
| Sur proposition du Ministre du Gouvernement de la Région de | Op de voordracht van de minister van de Brusselse Hoofdstedelijke |
| Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi ; | Regering belast met Tewerkstelling; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement de la Région |
Artikel 1.In artikel 1 van het besluit van de Brusselse |
| de Bruxelles Capitale du 17 décembre 2020 désignant les membres | Hoofdstedelijke Regering van 17 december 2020 houdende de aanstelling |
| effectifs et les membres suppléants de la Plate- forme de concertation | van effectieve en plaatsvervangende leden van het Overlegplatform voor |
| en matière d'emploi, les modifications suivante sont apportées : | de Werkgelegenheid, worden de volgende wijzigingen aangebracht |
| 1° Madame Lora NIVESSE est remplacée par Monsieur Henry MAES ; | 1° Mevrouw Lora NIVESSE vervangen door de heer Henry MAES; |
| 2° Monsieur Luca CICCIA est remplacé par Madame Célie HUYBENS ; | 2° de heer Luca CICCIA vervangen door Mevrouw Célie HUYBENS; |
| 3° Monsieur Paul PALSTERMAN est remplacé par Monsieur Benoît DASSY ; | 3° de heer Paul PALSTERMAN vervangen door de heer Benoît DASSY; |
Art. 2.Le ministre qui a l'Emploi dans ses attributions est chargé de |
Art. 2.De minister bevoegd voor Tewerkstelling wordt belast met de |
| l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 1 juin 2023. | Brussel, 1 juni 2023. |
| Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : | Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : |
| Le Ministre-Président de la Région de Bruxelles-Capitale, | De Minister-President van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, |
| R. VERVOORT | R. VERVOORT |
| Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé | De minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering bevoegd voor |
| de l'Emploi, | Tewerkstelling, |
| B. CLERFAYT | B. CLERFAYT |