← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 mars 2023 approuvant les plans de gestion Natura 2000 pour les stations III1 Bois du Poelbos, III2 Bois du Laerbeek, III3 Bois de Dieleghem, III4 Marais de Jette-Ganshoren et III5 Parc Roi Baudouin "
| Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 23 mars 2023 approuvant les plans de gestion Natura 2000 pour les stations III1 Bois du Poelbos, III2 Bois du Laerbeek, III3 Bois de Dieleghem, III4 Marais de Jette-Ganshoren et III5 Parc Roi Baudouin | Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 23 april 2023 er goedkeuring van de Natura 2000 beheerplannen voor de deelgebieden III1 Poelbos, III2 Laarbeekbos, III3 Dielegembos, III4 het Moeras van Jette-Ganshoren, III5 Koning Boudewijnpark |
|---|---|
| REGION DE BRUXELLES-CAPITALE | BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
| 23 AVRIL 2023. - Arrêté du Gouvernement de la Région de | 23 APRIL 2023. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van |
| Bruxelles-Capitale du 23 mars 2023 approuvant les plans de gestion | 23 april 2023 er goedkeuring van de Natura 2000 beheerplannen voor de |
| Natura 2000 pour les stations III1 Bois du Poelbos, III2 Bois du | deelgebieden III1 Poelbos, III2 Laarbeekbos, III3 Dielegembos, III4 |
| Laerbeek, III3 Bois de Dieleghem, III4 Marais de Jette-Ganshoren et | het Moeras van Jette-Ganshoren, III5 Koning Boudewijnpark (fasen I, |
| III5 Parc Roi Baudouin (Phases I, II, III) | II, III) |
| Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, | De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
| Vu l'ordonnance du 1er mars 2012 relative à la conservation de la | Gelet op de ordonnantie van 1 maart 2012 betreffende het natuurbehoud, |
| nature, les articles 19 et 50 ; | de artikelen 19 en 50; |
| Vu la concertation avec les propriétaires et occupants selon l'article | Gelet op de bespreking met de betrokken eigenaars en gebruikers uit |
| 50 § 2 de l'ordonnance du 1er mars 2012 relative à la conservation de | hoofde van artikel 50 § 2 van de ordonnantie van 1 maart 2012 |
| la nature; | betreffende het natuurbehoud; |
| Vu l'avis du Conseil de l'Environnement donné le 14 octobre 2022 ; | Gelet op het advies van de Raad voor het Leefmilieu, gegeven op 14 oktober 2022; |
| Vu l'avis du Conseil de Urban Brussels donné le 12 octobre 2022 ; | Gelet op het advies van Urban Brussels, gegeven op 12 oktober 2022; |
| Vu l'avis de la Commission Royale des Monuments et des Sites donné le | Gelet op het advies van de Koninklijke Commissie voor Monumenten en |
| 19 octobre 2022 ; | Landschappen, gegeven op 19 oktober 2022; |
| Vu l'avis du Conseil Supérieur bruxellois de la conservation de la | Gelet op het advies van de Brusselse Hoge Raad voor Natuurbehoud, |
| nature donné le 29 septembre 2022 ; | gegeven op 29 september 2022; |
| Vu l'avis de Perspective Brussels donné le 7 octobre 2022 ; | Gelet op het advies van Perspective Brussels, gegeven op 7 oktober 2022; |
| Vu l'avis de la Commission régionale de développement donné le 6 octobre 2022 ; | Gelet op het advies van de Gewestelijke Ontwikkelingscommissie, gegeven op 6 oktober 2022; |
| Vu les résultats de l'enquête publique réalisée sur les communes de | Gelet op de resultaten van het openbaar onderzoek uitgevoerd in de |
| Jette et Ganshoren du 10 octobre au 9 novembre 2022 ; | gemeenten Jette en Ganshoren van 10 oktober tot 9 november 2022; |
| Vu l'avis du collège des bourgmestre et échevins de la commune de | Gelet op het advies van het College van Burgemeester en Schepenen van |
| Jette, donné le 29 novembre 2022 ; | de gemeente Jette, gegeven op 29 november 2022; |
| Vu l'avis des titulaires de droits réels et occupants sur le site | Gelet op het advies van de houders van zakelijke rechten en gebruikers |
| concerné ; | op de betrokken site; |
| Considérant l'arrêté royal du 18 novembre 1976 classant comme site le | Overwegende het koninklijk besluit van 18 november 1976 houdende |
| bescherming als landschap Laerbeekbos, het koninklijk besluit van 18 | |
| bois du Laerbeek, l'arrêté royal du 18 novembre 1976 classant comme | november 1976 houdende bescherming als landschap Poelbos, het |
| site le Poelbos, l'arrêté royal du 19 avril 1977 classant comme site | koninklijk besluit van 19 april 1977 houdende bescherming als |
| le bois du Dieleghem, l'arrêté du Gouvernement de la Région de | landschap het bos van Dieleghem, het besluit van brusselse |
| Bruxelles-Capitale du 13 avril 1995 classant comme site archéologique | hoofdstedelijke regering van 13 april 1995 houdende bescherming als |
| des vestiges de la villa gallo-romaine du bois de Laerbeek et l'arrêté | archeologische vindplaats van de overblijfselen van het |
| gallo-romeinsevilla vant het Laerbeekbos en het besluit van brusselse | |
| du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 9 mai 1995 | hoofdstedelijke regering van 9 mei 1995 houdende bescherming als |
| classant comme site des prairies marécageuse de Ganshoren ; | landschap van de drassige weiden van ganshoren; |
| Considérant l'arrêté du Gouvernement de la Région de | Overwegende het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van |
| Bruxelles-Capitale du 14 avril 2016 portant désignation du site Natura | 14 april 2016 tot aanwijzing van het Natura 2000-gebied - BE1000003 : |
| 2000 - BE1000003 : « Zones boisées et zones humides de la vallée du | "Bosgebieden en vochtige gebieden van de Molenbeekvallei in het |
| Molenbeek dans le Nord-Ouest de la Région bruxelloise »; | noordwesten van het Brussels Gewest"; |
| Sur proposition du Ministre-Président du Gouvernement de la Région de | Op voordracht van De Minister-president van de Brusselse |
| Bruxelles-Capitale et du Ministre de la Région de Bruxelles-Capitale | Hoofdstedelijke Regering en de Minister van het Brussels |
| ayant l'environnement et la conservation de la nature dans ses attributions; | Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Leefmilieu en Natuurbehoud; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Le Gouvernement approuve les plans de gestion Natura 2000 |
Artikel 1.De Regering keurt de Natura 2000 beheerplannen goed voor de |
| pour les stations suivantes : | volgende deelgebieden: |
| 1° III 1 : Bois du Poelbos; | 1° III 1 : het Poelbos; |
| 2° III 2 : Bois du Laerbeek; | 2° III 2 : het Laarbeekbos; |
| 3° III 3 : Bois de Dieleghem; | 3° III 3 : het Dielegembos; |
| 4° III 4 : Marais de Jette-Ganshoren; | 4° III 4 : het Moeras van Jette-Ganshoren; |
| 5° III 5 : Parc Roi Baudouin (Phases I, II, III). | 5° III 5 : Koning Boudewijnpark (fasen I, II, III). |
Art. 2.Le Ministre qui a l'Environnement et la Conservation de la |
Art. 2.De Minister die bevoegd is voor Leefmilieu en Natuurbehoud, |
| nature dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. | wordt belast met de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 23 avril 2023. | Brussel, 23 april 2023. |
| Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : | Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : |
| Le Ministre-Président | De Minister-President |
| du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, | van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
| R. VERVOORT | R. VERVOORT |
| Le Ministre de la Transition climatique, de l'Environnement, | De Minister van Klimaattransitie, Leefmilieu, |
| de l'Energie et de la Démocratie participative, | Energie en Participatieve Democratie, |
| A. MARON | A. MARON |