← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant désignation d'un nouveau membre du comité d'experts climat "
Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant désignation d'un nouveau membre du comité d'experts climat | Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot aanwijzing van een nieuw lid van het Comité van klimaatdeskundigen |
---|---|
REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 17 MARS 2023. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant désignation d'un nouveau membre du comité d'experts climat Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, Vu le Code Bruxellois de l'Air, du Climat et de la Maîtrise de l'Energie, l'article 1.5.1, § 2 ; | BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 17 MAART 2023. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot aanwijzing van een nieuw lid van het Comité van klimaatdeskundigen De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, Gelet op het Brussels Wetboek van Lucht, Klimaat en Energiebeheersing, artikel 1.5.1 § 2; |
Vu l'ordonnance du 27 avril 1995 portant introduction d'une | Gelet op de ordonnantie van 27 april 1995 houdende invoering van een |
représentation équilibrée des hommes et des femmes dans les organes | evenwichtige vertegenwoordiging van mannen en vrouwen in |
consultatifs ; | adviesorganen; |
Vu l'arrêté de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale du 15 | Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve van |
mars 1990 réglant l'institution, la composition et le fonctionnement | 15 maart 1990 houdende de regeling van de oprichting, de samenstelling |
du Conseil de l'Environnement pour la Région de Bruxelles-Capitale, | en de werking van de Raad voor het Leefmilieu voor het Brussels |
tel que modifié par l'arrêté du Gouvernement de la Région de | Hoofdstedelijk Gewest, gewijzigd door het besluit van de Brusselse |
Bruxelles-Capitale du 28 octobre 2021, les articles 18, § 2 et 22, § 4 | Hoofdstedelijke Regering van 28 oktober 2021, artikels 18, § 2 en 22, |
; | § 4; |
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 5 | Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 5 |
mai 2022 portant nomination des membres du comité d'experts climat, | mei 2022 houdende benoeming van de leden van het comité van |
son président et vice-président ; | klimaatdeskundigen, zijn voorzitter en ondervoorzitter; |
Considérant que les mandats de Monsieur Quentin Jossen et de Monsieur | Overwegende dat de mandaten van de heer Quentin Jossen en de heer |
Sébastien Yasse au sein du Comité d'experts climat sont vacants, suite | Sébastien Yasse binnen het Comité van klimaatdeskundigen vacant zijn, |
à leurs démissions respectives du 7 décembre 2022 et 9 janvier 2023 | na hun respectievelijk ontslag van 7 december 2022 en 9 januari 2023, |
qui ont eu lieu conformément à l'article 22, § 2 de l'arrêté de | overeenkomstig artikel 22, § 2 van het besluit van de Brusselse |
l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale du 15 mars 1990 réglant | Hoofdstedelijke Executieve van 15 maart 1990 houdende de regeling van |
l'institution, la composition et le fonctionnement du Conseil de | de oprichting, de samenstelling en de werking van de Raad voor het |
l'Environnement pour la Région de Bruxelles-Capitale et qu'il est donc | Leefmilieu voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en dat zij derhalve |
nécessaire de la remplacer; | moet worden vervangen; |
Considérant la proposition du Président du Comité d'experts Climat du | Overwegende het voorstel van de voorzitter van het Comité van |
23 janvier 2023 de les remplacer par Monsieur Geoffrey Grulois et | klimaatdeskundigen van 23 januari 2023 om hen te vervangen door de |
Madame Marceline Bonneau qui figurent sur la seconde liste d'experts | heer Geoffrey Grulois en mevrouw Marceline Bonneau die voorkomen op de |
proposée par le jury de sélection, dans sa décision finale du 31 mars | tweede lijst van deskundigen die de selectiejury in haar eindbesluit |
2022 ; | van 31 maart 2022 heeft voorgesteld; |
Considérant que la nomination de ces deux candidats permet de répondre | Overwegende dat de benoeming van deze twee kandidaten het mogelijk |
aux exigences relatives à la composition du Comité d'experts climat | maakt te voldoen aan de eisen inzake de samenstelling van het Comité |
fixées par l'article 17 de l'arrêté précité du 15 mars 1990 réglant | van klimaatdeskundigen zoals bepaald in artikel 17 van voornoemd |
l'institution, la composition et le fonctionnement du Conseil de | besluit van 15 maart 1990 houdende de regeling van de oprichting, de |
l'Environnement pour la Région de Bruxelles-Capitale; | samenstelling en de werking van de Raad voor het Leefmilieu voor het |
Sur la proposition du Ministre de la Transition climatique, de | Brussels Hoofdstedelijk Gewest; |
l'Environnement, de l'Energie et de la Démocratie participative, | Op voorstel van de Minister belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, |
Energie en Participatieve Democratie, | |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Monsieur Geoffrey Grulois et Madame Marceline Bonneau |
Artikel 1.De heer Geoffrey Grulois en mevrouw Marceline Bonneau |
sont désignés comme membres du comité d'experts climat visé à | worden aangewezen als lid van het Comité van klimaatdeskundigen |
l'article 1.5.1 du Code Bruxellois de l'Air, du Climat et de la | bedoeld in artikel 1.5.1. van het Brussels Wetboek van Lucht, Klimaat |
Maîtrise de l'Energie, pour une durée de cinq ans, en remplacement de | en Energiebeheersing voor een duur van vijf jaar, ter vervanging van |
Monsieur Quentin Jossen et de Monsieur Sébastien Yasse. | de heer Quentin Jossen en de heer Sébastien Yasse. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
Art. 3.Le ministre qui a la transition climatique dans ses |
Art. 3.De minister bevoegd voor Klimaattransitie is belast met de |
attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 17 mars 2023. | Brussel, 17 maart 2023. |
Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : | Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering: |
Le Ministre-Président | De Minister-President |
du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, | van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
R. VERVOORT | R. VERVOORT |
Le Ministre de la Transition Climatique, | De Minister van Klimaattransitie, |
de l'Environnement, de l'Energie et de la Démocratie Participative, | Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie, |
A. MARON | A. MARON |