← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 9 juillet 2020 portant la désignation des membres de la chambre de recours régionale "
| Arrêté du Gouvernement de la Région Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 9 juillet 2020 portant la désignation des membres de la chambre de recours régionale | Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 9 juli 2020 tot aanwijzing van de leden van de gewestelijke kamer van beroep |
|---|---|
| REGION DE BRUXELLES-CAPITALE | BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
| 8 SEPTEMBRE 2022. - Arrêté du Gouvernement de la Région | 8 SEPTEMBER 2022. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering |
| Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de | tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke |
| Bruxelles-Capitale du 9 juillet 2020 portant la désignation des | Regering van 9 juli 2020 tot aanwijzing van de leden van de |
| membres de la chambre de recours régionale | gewestelijke kamer van beroep |
| Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, | De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
| Vu la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions | Gelet op de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de |
| bruxelloises, modifiée par les lois du 9 mai 1989, 5 mai et 16 juillet | Brusselse instellingen, gewijzigd door de wetten van 9 mei 1989, 5 mei |
| 1993, 5 avril 1995, 4 décembre 1996, 4 mai 1999, 13 juillet 2001 (3), | en 16 juli 1993, 5 april 1995, 4 december 1996, 4 mei 1999, 13 juli |
| 22 janvier 2002, 5 mai et 10 juillet 2003, 2 mars et 16 mars 2004 et | 2001 (3), 22 januari 2002, 5 mei en 10 juli 2003, 2 maart en 16 maart |
| 25 avril 2004, 27 mars 2006, 19 juillet 2012 (2) et 6 janvier 2014 | 2004 en 25 april 2004, 27 maart 2006, 19 juli 2012 (2) en 6 januari |
| (6), et par les ordonnances spéciales du 4 juin 2015, 20 juillet 2016 | 2014 (6) en door de bijzondere ordonnanties van 4 juni 2015, 20 juli |
| et 19 avril 2018, 1'article 40 ; | 2016 en 19 april 2018, artikel 40; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles- Capitale du 21 | Ge1et op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 |
| mars 2018 portant le statut administratif et pécuniaire des agents des | maart 2018 houdende het administratief statuut en de bezoldigingsregeling van de ambtenaren van de gewestelijke |
| services publics régionaux de Bruxelles, modifié par l'arrêté du 16 | overheidsdiensten van Brussel, gewijzigd door het besluit van 16 met |
| mai 2019, les articles 30 et 303 ; | 2019, artikelen 30 en 303; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 | Gelet op het bet besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van |
| mars 2018 portant le statut administratif et pécuniaire des agents des | 21 maart 2018 houdende het administratief statuut en de |
| organismes d'intérêt public de la Région de Bruxelles-Capitale, | bezoldigingsregeling van de ambtenaren van de instellingen van |
| openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, gewijzigd door | |
| modifié par l'arrêté du 16 mai 2019, les articles 26 et 296 ; | het besluit van 16 mei 2019, artikelen 26 en 296; |
| Vu 1'arrété du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 9 | Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 9 |
| juillet 2020 portant désignation des membres de la chambre de recours | juli 2020 tot aanwijzing van de leden van de gewestelijke kamer van |
| régionale, modifié par l'arrêté du Gouvernement du 22 juillet 2021 ; | beroep, gewijzigd door het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 22 juli 2021; |
| Vu la demande de désignation d'assesseurs de l'organisation syndicale | Ge1et op het verzoek tot aanwijzing van assessoren van de |
| SLFP ; | vakbondsorganisatie VSOA; |
| Sur la proposition du Ministre chargé de la Fonction publique ; | Op voorstel van de minister bevoegd voor Openbaar Ambt; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
| CHAPITRE Ier. - Modification de l'arrêté du Gouvernement de | HOOFDSTUK I. - Wijziging van het besluit van de Brusselse |
| Bruxelles-Capitale du 9 juillet 2020 désignant les membres de la | Hoofdstedelijke Regering van 9 juli 2020 tot aanwijzing van de leden |
| chambre de recours régionale | van de gewestelijke kamer van beroep |
Article 1er.A l'article 8 de l'arrêté du Gouvernement de |
Artikel 1.In artikel 8 van het besluit van de Brusselse |
| Bruxelles-Capitale du 9 juillet 2020 désignant les membres de la | Hoofdstedelijke Regering van 9 juli 2020 tot aanwijzing van de leden |
| chambre de recours, les modifications suivantes sont apportées : | van de kamer van beroep worden de volgende wijzigingen aangebracht: |
| Au point 1°, trois effectifs, les mots « Didier Bigot (SLFP) » sont | In punt 1°, drie effectief, worden de woorden "Didier Bigot (VSOA)" |
| remplacés par les mots « Christian Cloots (SLFP) » ; | vervangen door de woorden "Christian Cloots (VSOA)"; |
| Au point 2°, neuf suppléants, les mots « Henri De Baer (SLFP) » sont | In punt 2°, negen plaatsvervangend, worden de woorden "Henri De Baer |
| remplacés par les mots « Didier Bigot (SLFP) ». | (VSOA)" gewijzigd door de woorden "Didier Bigot (VSOA)". |
| CHAPITRE II. - Disposition transitoire | HOOFDSTUK II. - Overgangsbepaling |
Art. 2.Les présentes modifications s'appliquent aux recours |
Art. 2.Deze wijzigingen zijn van toepassing op beroepen die na de |
| introduits à la chambre de recours après l'entrée en vigueur du | inwerkingtreding van dit besluit bij de kamer van beroep worden |
| présent arrêté. | ingesteld. |
| CHAPITRE III. - Disposition finale | HOOFDSTUK III. - Slotbepaling |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het in het |
| au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
Art. 4.Le ministre qui a la Fonction publique dans ses attributions |
Art. 4.De minister bevoegd voor Openbaar Ambt wordt belast met de |
| est chargé de l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 8 septembre 2022. Pour le Gouvernement de la Région Bruxelles-Capitale : Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'Intérêt régional, R. VERVOORT Le Ministre du Gouvernement de la Région Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de Bruxelles, | Brussel, 8 september 2022. Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering: De Minister-president van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang, R. VERVOORT De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van het Imago van Brussel, |
| S. GATZ | S. GATZ |