Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Région De Bruxelles-capitale du 23/06/2022
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 11 mai 2017 portant désignation des membres du Comité paritaire de recours statuant en matière de contrôle de la disponibilité des demandeurs d'emploi résidant sur le territoire de la Région de Bruxelles-Capitale "
Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 11 mai 2017 portant désignation des membres du Comité paritaire de recours statuant en matière de contrôle de la disponibilité des demandeurs d'emploi résidant sur le territoire de la Région de Bruxelles-Capitale Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 11 mei 2017 houdende aanduiding van de leden van het paritair beroepscomité dat beslissingen neemt inzake de controle van de beschikbaarheid van de werkzoekenden wonende op het grondgebied van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
23 JUIN 2022. - Arrêté du Gouvernement de la Région de 23 JUNI 2022. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot
Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering
Bruxelles-Capitale du 11 mai 2017 portant désignation des membres du van 11 mei 2017 houdende aanduiding van de leden van het paritair
Comité paritaire de recours statuant en matière de contrôle de la beroepscomité dat beslissingen neemt inzake de controle van de
disponibilité des demandeurs d'emploi résidant sur le territoire de la beschikbaarheid van de werkzoekenden wonende op het grondgebied van
Région de Bruxelles-Capitale het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, De Brusselse Hoofdstedelijke Regering,
Vu la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions Gelet op de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de
bruxelloises ; Brusselse instellingen;
Vu l'ordonnance du 18 janvier 2001 portant organisation et Gelet op de ordonnantie van 18 januari 2001 houdende organisatie en
fonctionnement d'Actiris, l'article 4bis ; werking van Actiris, artikel 4bis;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 16 Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 16
février 2017 organisant le contrôle de la disponibilité des demandeurs februari 2017 houdende de controle van de beschikbaarheid van de
d'emploi résidant sur le territoire de la Région de werkzoekenden wonende op het grondgebied van het Brussels
Bruxelles-Capitale, l'article 21 ; Hoofdstedelijk Gewest, artikel 21;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 11 Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 11
mai 2017 portant désignation des membres du Comité paritaire de mei 2017 houdende aanduiding van de leden van het paritair
recours statuant en matière de contrôle de la disponibilité des beroepscomité dat beslissingen neemt inzake de controle van de
demandeurs d'emploi résidant sur le territoire de la Région de beschikbaarheid van de werkzoekenden wonende op het grondgebied van
Bruxelles-Capitale ; het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;
Sur proposition du Ministre du Gouvernement de la Région de Op de voordracht van de minister van de Brusselse Hoofdstedelijke
Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi ; Regering belast met Tewerkstelling;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.A l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement de la Région

Artikel 1.In artikel 1 van het besluit van de Brusselse
de Bruxelles-Capitale du 11 mai 2017 portant désignation des membres Hoofdstedelijke Regering van 11 mei 2017 houdende aanduiding van de
leden van het paritair beroepscomité dat beslissingen neemt inzake de
du Comité paritaire de recours statuant en matière de contrôle de la controle van de beschikbaarheid van de werkzoekenden wonende op het
disponibilité des demandeurs d'emploi résidant sur le territoire de la grondgebied van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, worden de termen «
Région de Bruxelles-Capitale, les termes, « Monsieur Olivier Willocx » de heer Olivier Willocx » en « de heer David Piscicelli » door de
et « Monsieur David Piscicelli » sont remplacés par les termes « volgende termen vervangen « Mevrouw Sophie Zocastello »en « Mevrouw
Madame Sophie Zocastello » et » Madame Sophie Heuskin ». Sophie Heuskin ».

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het
au Moniteur belge. Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.

Art. 3.Le Ministre compétent en matière d'Emploi est chargé de

Art. 3.De Minister belast met Tewerkstelling is bevoegd voor de
l'application du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 23 juin 2022. Brussel, 23 juni 2022.
Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering :
Le Ministre-président de la Région de Bruxelles-Capitale, De Minister-President van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest,
R. VERVOORT R. VERVOORT
Le Ministre chargé de l'Emploi, De Minister belast met Tewerkstelling,
B. CLERFAYT B. CLERFAYT
^