← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale affectant en domaine privé de la Région de Bruxelles-Capitale l'assiette de voirie délimitée par l'alignement de la chaussée d'Etterbeek "
| Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale affectant en domaine privé de la Région de Bruxelles-Capitale l'assiette de voirie délimitée par l'alignement de la chaussée d'Etterbeek | Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot bestemming als privédomein van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest het wegdek afgebakend door de rooilijn van de Etterbeeksesteenweg |
|---|---|
| REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 24 JUIN 2021. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale affectant en domaine privé de la Région de Bruxelles-Capitale l'assiette de voirie délimitée par l'alignement de la chaussée d'Etterbeek Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, Vu la loi spéciale de réformes institutionnelles du 8 août 1980, | BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 24 JUNI 2021. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot bestemming als privédomein van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest het wegdek afgebakend door de rooilijn van de Etterbeeksesteenweg De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der |
| l'article 6 § 1er, X, 1° ; | instellingen, artikel 6, § 1, X, 1° ; |
| Vu la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions | Gelet op de bijzondere wet van 12 januari 1989 betreffende de |
| bruxelloises, notamment l'article 4 ; | Brusselse instellingen, artikel 4; |
| Vu la loi spéciale du 16 janvier 1989 relative au financement des | Gelet op de bijzondere wet van 16 januari 1989 betreffende de |
| Communautés et des Régions, notamment l'article 57, § 2 ; | financiering van de Gemeenschappen en de Gewesten, artikel 57, § 2; |
| Vu l'article 274 de la loi communale modifié par l'article 34 de | Gelet op artikel 274 van de gemeentewet, gewijzigd door artikel 34 van |
| l'Ordonnance du 17 juillet 2003 ; | de ordonnantie van 17 juli 2003; |
| Vu le Plan Régional d'Affectation du Sol approuvé par arrêté du | Gelet op het Gewestelijk Bestemmingsplan, goedgekeurd bij |
| Gouvernement du 3 mai 2001 ; | regeringsbesluit op 3 mei 2001; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement du 13 septembre 2007 adoptant le plan | Gelet op het Besluit van de Regering van 13 september 2007 houdende |
| d'alignement de la chaussée d'Etterbeek ; | bepaling van de definitieve rooilijn van de Etterbeeksesteenweg; |
| Vu l'arrêté royal du 6 décembre 1991, dressant la liste des routes et | Gelet op het koninklijk besluit van 6 december 1991 tot vaststelling |
| de leurs dépendances transférées de l'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale, modifié par l'arrêté royal du 12 mai 1992 ; Considérant que la chaussée d'Etterbeek et ses dépendances sont des voiries régionales en vertu de ces arrêtés; Considérant que le terrain visé par le présent arrêté est considéré comme une dépendance de la chaussée d'Etterbeek ; Considérant que le terrain visé par le présent arrêté est affecté en " espace structurant » par le Plan Régional d'Affectation du Sol et rendu constructible par l'arrêté d'alignement du Gouvernement du 13 septembre 2007 ; Considérant que l'alignement tel qu'il figure au plan joint au présent arrêté a permis de dégager une parcelle de terrain excédentaire de 14,26 m2 Considérant que la désaffectation permettra la valorisation de ce terrain et traduira les intentions du plan d'alignement ; | van de lijst van de wegen en van hun aanhorigheden overgedragen van de Staat aan het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, gewijzigd door het koninklijk besluit van 12 mei 1992; Overwegende dat de Etterbeeksesteenweg en zijn aanhorigheden een gewestweg is op grond van deze besluiten; Overwegende dat de grond waarop dit besluit betrekking heeft beschouwd wordt als een aanhorigheid van de Etterbeeksesteenweg Overwegende dat het terrein waarop dit besluit betrekking heeft ingedeeld is als structurerende ruimte door het Gewestelijk Bodembestemmingplan en tot bebouwbare oppervlakte is gemaakt door het besluit van de Regering van 13 september 2007 houdende bepaling van de rooilijn. Overwegende dat de rooilijn zoals opgenomen in aan dit besluit bijgevoegd plan, heeft toegestaan een overtollig perceel grond van 14.26 m2 vrij te maken. Overwegende dat door het terrein buiten dienst te stellen het beter benut kan worden en er gevolg wordt gegeven aan het gewestelijk bestemmingsplan ; |
| Sur la proposition de la Ministre chargée de la Mobilité, des Travaux | Op de voordracht van de minister belast met Mobiliteit, Openbare |
| publics et de la Sécurité routière ; | Werken en Verkeersveiligheid ; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.L'excédent de terrain résultant de la fixation |
Artikel 1.Het door die rooilijn vrijgemaakte overschot grond, met een |
| d'alignement de la chaussée d'Etterbeek, d'une superficie de 14,26 m2 | oppervlakte van 14,26 m2, als aangegeven op het plan G3.366, als |
| figurant au plan G3.366 en tant qu'emprises 1, 3 et 4, est désaffecté | zijnde innemingen 1, 3 en 4 wordt buiten dienst gesteld en maakt |
| et fait désormais partie du domaine privé de la Région de | voortaan deel uit van het privédomein van het Brussels Hoofdstedelijk |
| Bruxelles-Capitale. | Gewest |
Art. 2.La Ministre ayant la Mobilité, les Travaux publics et la |
Art. 2.De minister bevoegd voor Mobiliteit, Openbare Werken en |
| Sécurité routière dans ses compétences est chargée de l'exécution du | Verkeersveiligheid is belast met de uitvoering van dit besluit. |
| présent arrêté. | |
| Bruxelles, le 24 juin 2021. | Brussel, 24 juni 2021. |
| Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, | Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
| Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, | De minister-president van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
| R. VERVOORT | R. VERVOORT |
| La Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargée | De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast met |
| de la Mobilité, Travaux publics et de la Sécurité routière, | Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid, |
| E. VAN DEN BRANDT | E. VAN DEN BRANDT |