← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 mars 2015 réglant la composition et le fonctionnement du comité d'experts des radiations non-ionisantes "
| Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 mars 2015 réglant la composition et le fonctionnement du comité d'experts des radiations non-ionisantes | Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende wijzigingen aan het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 19 maart 2015 tot regeling van de samenstelling en de werking van het comité van experten op het vlak van niet-ioniserende stralingen |
|---|---|
| REGION DE BRUXELLES-CAPITALE | BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
| 1er JUILLET 2021. - Arrêté du Gouvernement de la Région de | 1 JULI 2021. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering |
| Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de | houdende wijzigingen aan het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke |
| Bruxelles-Capitale du 19 mars 2015 réglant la composition et le | Regering van 19 maart 2015 tot regeling van de samenstelling en de |
| fonctionnement du comité d'experts des radiations non-ionisantes | werking van het comité van experten op het vlak van niet-ioniserende stralingen |
| Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, | De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
| Vu l'ordonnance du 1er mars 2007 relative à la protection de | Gelet op de ordonnantie van 1 maart 2007 betreffende de bescherming |
| l'environnement contre les éventuels effets nocifs et nuisances | van het leefmilieu tegen de eventuele schadelijke effecten en hinder |
| provoqués par les radiations non-ionisantes, son article 3, § 2 | van niet-ioniserende stralingen, artikel 3 § 2 |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 | Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 19 |
| mars 2015 réglant la composition et le fonctionnement du comité | maart 2015 tot regeling van de samenstelling en de werking van het |
| d'experts des radiations non-ionisantes ; | comité van experten op het vlak van niet-ioniserende stralingen; |
| Vu l'avis de l'inspecteur des finances donné le 5 novembre 2019 ; | Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën gegeven op 5 november 2019; |
| Vu l'accord du Ministre du Budget donné le 08/12/2020 ; | Gelet op de toestemming van de Minister van Begroting gegeven op 08/12/2020 ; |
| Vu l'avis du n° A-2021-006 du Conseil de l'Environnement de la Région | Gelet op advies nr. A-2021-006 van de Raad voor het Leefmilieu van het |
| de Bruxelles-Capitale donné le 20 janvier 2021 ; | Brussels Hoofdstedelijk Gewest gegeven op 20 januari 2021; |
| Vu l'avis n° A-2021-008 du Conseil Economique et Social de la Région | Gelet op advies nr. A-2021-008van de Economische en Sociale Raad van |
| de Bruxelles-Capitale donné le 21 janvier 2021 ; | het Brussels Hoofdstedelijk Gewest gegeven op 21 januari 2021; |
| Vu l'avis n° 69.131/1 du Conseil d'Etat rendu le 20 avril 2021 en | Gelet op advies nr. 69.131/1van de Raad van State gegeven op 20 april |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le | 2021 in toepassing van artikel 84, § 1, lid 1, 2°, van de |
| Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; | gecoördineerde wetten op de Raad van State van vrijdag 12 januari |
| Sur la proposition du Ministre de l'Environnement ; | 1973; Op voorstel van de Minister van Leefmilieu; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 4 de l'arrêté du Gouvernement de la Région de |
Artikel 1.In artikel 4 van het besluit van de Brusselse |
| Bruxelles-Capitale du 19 mars 2015 réglant la composition et le | Hoofdstedelijke Regering van 19 maart 2015 tot regeling van de |
| fonctionnement du comité d'experts des radiations non-ionisantes, les | samenstelling en de werking van het comité van experten op het vlak |
| modifications suivantes sont effectuées : | van niet-ioniserende stralingen worden de volgende wijzigingen aangebracht : |
| 1° à l'alinéa 1er, les mots « 1er juin » sont remplacés par les mots « | 1° in het eerste lid, worden de woorden " 1 juni" vervangen door "30 |
| 30 septembre » ; | september"; |
| 2° à l'alinéa 3, les mots « 30 septembre » sont remplacés par « 1er | 2° in het derde lid, worden de woorden "30 september" vervangen door " |
| décembre ». | 1 december". |
Art. 2.A l'article 5 du même arrêté, les modifications suivantes sont |
Art. 2.In artikel 5 van hetzelfde besluit worden de volgende |
| effectuées : | wijzigingen aangebracht : |
| 1° à l'alinéa 1er, les mots « Pour la participation aux réunions, » | 1° in het eerste lid worden de woorden « voor de deelname aan de |
| s'insèrent avant les mots « Cette rémunération ». ; | vergaderingen » ingevoegd na de woorden « Die vergoeding »; |
| 2° à l'alinéa 1er, le chiffre « 100 » est remplacé par « 120 », le | 2° in het eerste lid wordt het cijfer « 100 » vervangen door « 120 », |
| chiffre « 150 » est remplacé par « 180 », le chiffre « 400 » est | het cijfer « 150 » door « 180 », het cijfer « 400 » door « 480 » en |
| remplacé par « 480 » et le chiffre « 600 » est remplacé par « 720 » ; | het cijfer « 600 » door « 720 » ; |
| 3° l'alinéa 2 est remplacé par l'alinéa suivant : | 3° het tweede lid wordt vervangen door het volgende lid: |
| « Pour les activités de rédaction, la présentation des conclusions ou | « Voor de redactie-activiteiten, de voorstelling van conclusies of de |
| des rapports annuels devant le Parlement, la rédaction d'avis ou de | jaarverslagen aan het Parlement, de opstelling van adviezen of |
| réponses à des questions techniques, cette rémunération s'élève à 120 | antwoorden op technische vragen bedraagt die vergoeding 120 euro per |
| euros par écrit ou présentation, avec un maximum de 840 euros par membre, sur base annuelle. » Art. 3.Le Ministre qui a l'environnement dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. Bruxelles, le 1er juillet 2021. Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, R. VERVOORT Le Ministre de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Energie et de la Démocratie participative, |
schriftelijk document of presentatie, met een maximum van 840 euro per lid op jaarbasis. » Art. 3.De minister die bevoegd is voor leefmilieu, is belast met de uitvoering van dit besluit. Brussel, 1 juli 2021. Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering: De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, R. VERVOORT De Minister bevoegd voor Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie, |
| A. MARON | A. MARON |