Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Région De Bruxelles-capitale du 12/03/2020
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant désignation des membres de la commission de sélection pour l'attribution d'un mandat de directeur{bullet}trice-chef de service pour Bruxelles Economie et Emploi - Service Emploi "
Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant désignation des membres de la commission de sélection pour l'attribution d'un mandat de directeur{bullet}trice-chef de service pour Bruxelles Economie et Emploi - Service Emploi Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot aanwijzing van de leden van de selectiecommissie voor de toewijzing van een mandaat van directeur-diensthoofd of directrice-diensthoofd bij Brussel Economie en Werkgelegenheid - Dienst Werkgelegenheid
REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 12 MARS 2020. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant désignation des membres de la commission de sélection pour l'attribution d'un mandat de directeur{bullet}trice-chef de service (A4) pour Bruxelles Economie et Emploi - Service Emploi BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 12 MAART 2020. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot aanwijzing van de leden van de selectiecommissie voor de toewijzing van een mandaat van directeur-diensthoofd of directrice-diensthoofd (A4) bij Brussel Economie en Werkgelegenheid - Dienst Werkgelegenheid
LE GOUVERNEMENT DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE, DE BRUSSELSE HOOFDSTEDELIJKE REGERING,
Vu la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions Gelet op de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de
bruxelloises, notamment l'article 40 ; Brusselse Instellingen, inzonderheid op artikel 40;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21
mars 2018 portant le statut administratif et pécuniaire des agents des maart 2018 houdende het administratief statuut en de
services publics régionaux de Bruxelles, notamment l'article 446 ; bezoldigingsregeling van de ambtenaren van de gewestelijke
Considérant qu'il convient de désigner les membres d'une commission de overheidsdiensten van Brussel, inzonderheid op artikel 446;
sélection pour l'attribution d'un emploi de mandat de Overwegende dat het met het oog op de toewijzing van een
mandaatbetrekking van directeur-diensthoofd of directrice-diensthoofd
directeur?trice-chef de service (A4) pour Bruxelles Economie et (A4) bij Brussel Economie en Werkgelegenheid - Dienst Werkgelegenheid
Emploi- Service Emploi. nodig is de leden van een selectiecommissie aan te stellen;
Vu l'accord du Ministre du Budget ; Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting;
Vu le fait que Monsieur Johan LAUWERS (NL, bilingue légal) possède une Gelet op het feit dat de heer Johan LAUWERS (NL, wettelijk tweetalig)
grande expérience de management dans le secteur privé, en recrutement uitgebreid ervaring heeft met management in de privésector, werving en
et en gestion des ressources humaines. personeelsbeheer.
Vu le fait que Madame Isabelle JENNES (FR) possède une expertise en Gelet op het feit dat mevrouw Isabelle JENNES (FR) deskundig is op het
politiques économiques et sociales dans la Région de Bruxelles gebied van economisch en sociaal beleid in het Brussels Hoofdstedelijk
Capitale. Gewest.
Vu le fait que Monsieur Patrick TACK (NL) possède une grande Gelet op het feit dat de heer Patrick TACK (NL) uitgebreide ervaring
expérience de management et en gestion des ressources humaines et heeft met management en human resources management en gezien zijn rol
étant donné son rôle de chef du département des ressources humaines de la Banque Nationale de Belgique. als hoofd van de personeelsafdeling van de Nationale Bank van België.
Vu le fait que Madame Caroline THYSSENS (FR) est Secrétaire Générale Gelet op het feit dat mevrouw Caroline THYSSENS (FR)
de la Fédération des receveurs communaux et de CPAS. secretaris-generaal is van de Federatie van gemeentelijke ontvangers
Vu le fait que Monsieur Jean-Paul GAILLY (FR, bilingue légal) possède en het OCMW. Gelet op het feit dat de heer Jean-Paul GAILLY (FR, wettelijk
tweetalig) beschikt over een grote ervaring in het domein van het
une grande expérience dans le domaine du management dans le secteur management in de publieke sector gezien zijn ervaring als
public étant donné, notamment, qu'il a été Directeur Général au sein directeur-generaal bij de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel
de la Service Public Régional de Bruxelles Mobilité pendant 5 ans et Mobiliteit gedurende 5 jaar en als directeur-generaal Mobiliteit en
Directeur Général Mobilité et Sécurité Routière au sein du Service Verkeersveiligheid bij de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en
Public Fédéral de Mobilité et Transport pendant 11 ans. Transport gedurende 11 jaar.
Sur la proposition du Ministre, Op voordracht van de Minister,
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Sont désignés comme membres de la commission de sélection

Artikel 1.Worden aangewezen als leden van de selectiecommissie voor

pour l'attribution d'un emploi de directeur?trice-chef de service (A4) de toewijzing van een betrekking van directeur-diensthoofd of
pour Bruxelles Economie et Emploi - Service Emploi: directrice-diensthoofd (A4) bij Brussel Economie en Werkgelegenheid -
Dienst Werkgelegenheid:
1. Monsieur Johan LAUWERS (NL, bilingue légal) 1. Mijnheer Johan LAUWERS (NL, wettelijk tweetalig)
2. Madame Isabelle JENNES (FR) 2. Mevrouw Isabelle JENNES (FR)
3. Monsieur Patrick TACK (NL) 3. Mijnheer Patrick TACK (NL)
4. Madame Caroline THYSSENS (FR) 4. Mevrouw Caroline THYSSENS (FR)
5. Monsieur Jean-Paul GAILLY (FR, bilingue légal) 5. Mijnheer Jean-Paul GAILLY (FR, wettelijk tweetalig)
Que Monsieur Johan LAUWERS est désigné Président de la commission de Dat Mijnheer Johan LAUWERS aangesteld wordt als voorzitter van de
sélection pour l'attribution de l'emploi de directeur?trice-chef de selectiecommissie voor de toewijzing van de betrekking van
directeur-diensthoofd of directrice-diensthoofd (A4) bij Brussel
service (A4) pour Bruxelles Economie et Emploi - Service Emploi. Economie en Werkgelegenheid - Dienst Werkgelegenheid.

Art. 2.Le ministre qui a la Fonction publique dans ses attributions

Art. 2.De Minister bevoegd voor het Openbaar Ambt wordt belast met de

est chargé de l'exécution du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.

Art. 3.Cet arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au

Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het

Moniteur belge. Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Bruxelles, le 12 mars 2020. Brussel, 12 maart 2020.
Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering :
R. VERVOORT, R. VERVOORT,
Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, bevoegd
chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du voor de territoriale ontwikkeling en stadsvernieuwing, toerisme, de
Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du biculturel promotie van het imago van Brussel en biculturele zaken van
d'intérêt régional gewestelijk, belang
S. GATZ, S. GATZ,
Ministre chargé de la Fonction publique Minister bevoegd voor openbaar ambt
^