Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Région De Bruxelles-capitale du 14/05/2020
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant nomination des membres du Conseil économique et social de la Région de Bruxelles-Capitale "
Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant nomination des membres du Conseil économique et social de la Région de Bruxelles-Capitale Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende aanstelling van de leden van de Economische en Sociale Raad voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 14 MAI 2020. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant nomination des membres du Conseil économique et social de la Région de Bruxelles-Capitale Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 14 MEI 2020. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende aanstelling van de leden van de Economische en Sociale Raad voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest De Brusselse Hoofdstedelijke Regering,
Vu l'ordonnance du 8 septembre 1994 portant création du Conseil Gelet op de ordonnantie van 8 september 1994 houdende oprichting van
économique et social de la Région de Bruxelles-Capitale, notamment de Economische en Sociale Raad voor het Brussels Hoofdstedelijk
l'article 3; Gewest, inzonderheid op artikel 3;
Vu l'ordonnance du 13 février 2014 visant à garantir, au sein des Gelet op de ordonnantie van 13 februari 2014 ertoe strekkende binnen
organes de gestion des personnes morales, une présence équilibrée de femmes et d'hommes parmi les membres nommés par le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale; Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 05/03/2020 déterminant les organisations représentatives des classes moyennes, des employeurs, du secteur non-marchand et des travailleurs susceptibles d'être représentées au Conseil économique et social de la Région de Bruxelles-Capitale et fixant le nombre de membres qui leur est attribué; Sur les propositions des organisations représentatives des Classes Moyennes; Sur la proposition de l'organisation représentative des employeurs; Sur la proposition de l'organisation représentative du secteur non-marchand; Sur les propositions des organisations représentatives des travailleurs; Sur proposition du Ministre-Président et du Ministre chargé de l'Economie; Après délibération, de leden, die door de Brusselse Hoofdstedelijke Regering benoemd worden in de bestuursorganen van rechtspersonen, een evenwichtige aanwezigheid van vrouwen en mannen te waarborgen; Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 05/03/2020 houdende bepaling van de representatieve organisaties van de middenstand, de werkgevers, de social-profitsector en de werknemers die in de Economische en Sociale Raad voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest kunnen worden vertegenwoordigd, en houdende vaststelling van het aantal leden dat hen wordt toegekend; Op voordracht van de representatieve organisaties van de Middenstand; Op voordracht van de representatieve organisatie van werkgevers; Op voordracht van de representatieve organisatie van de social-profitsector; Op voordracht van de representatieve organisaties van werknemers; Op voorstel van de Minister-Voorzitter en van de Minister belast met Economie; Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Sont nommés comme membres effectifs du Conseil

Artikel 1.Worden aangesteld tot effectieve leden van de Raad
- au nom des organisations représentatives des Classes Moyennes : - in naam van de representatieve organisaties van de Middenstand :
1° Mme Sophie HEUSKIN sur proposition de l'« Union des Classes 1° Mevr. Sophie HEUSKIN op voordracht van de "Union des Classes
Moyennes » (U.C.M.); Moyennes" (U.C.M.);
2° M. Anton VAN ASSCHE sur proposition de l'« Unie voor Zelfstandige 2° De heer Anton VAN ASSCHE op voordracht van de "Unie voor
Ondernemers » (U.N.I.Z.O.); Zelfstandige Ondernemers" (U.N.I.Z.O.);
3° M. Pierre VAN SCHENDEL sur proposition du « Syndicat des 3° De heer Pierre VAN SCHENDEL op voordracht van het "Syndicaat der
Indépendants et des PME » (S.D.I.); Zelfstandigen en KMO's" (S.D.Z.);
4° M. Bernard JACQUEMIN sur proposition de l'« Union Nationale des 4° De heer Bernard JACQUEMIN op voordracht van de "Nationale Unie der
Professions Libérales et Intellectuelles de Belgique » (U.N.P.L.I.B.); Vrije en Intellectuele Beroepen van België" (N.U.V.I.B.B.);
5° M. Marc VAN THOURNOUT sur proposition de la « Chambre de Commerce 5° De heer VAN THOURNOUT op voordracht van de "Kamer voor Handel en
et d'Industrie de Bruxelles » (C.C.I.B.); Nijverheid van Brussel" (K.H.N.B.);
6° Mme Sophie DAMOU sur proposition du « Syndicat Neutre pour 6° Mevr. Sophie DAMOU op voordracht van het "Neutraal Syndicaat voor
Indépendants » (S.N.I.); Zelfstandigen" (N.S.Z.);
- au nom de l'organisation représentative des employeurs,sur - in naam van de representatieve organisatie van werkgevers, op
proposition de l'« Union des Entreprises de Bruxelles » (U.E.B.) : voordracht van het "Verbond voor Ondernemingen te Brussel" (V.O.B.);
1° M. Jan DE BRABANTER; 1° De heer Jan DE BRABANTER;
2° M. Ischa LAMBRECHTS; 2° De heer Ischa LAMBRECHTS;
3° M. Pierre-Alain FRANCK; 3° De heer Pierre-Alain FRANCK;
4° M. Laurent SCHILTZ; 4° De heer Laurent SCHILTZ;
5° M. Arnaud LE GRELLE; 5° De heer Arnaud LE GRELLE;
6° Mme Lora NIVESSE; 6° Mevr. Lora NIVESSE;
7° Mme Carine LAMBERT. 7° Mevr. Carine LAMBERT.
- au nom de l'organisation représentative du secteur non-marchand, sur - in naam van de representatieve organisatie van de
proposition de BRUXEO : social-profitsector, op voordracht van BRUXEO :
1° M. Emmanuel DEROUBAIX; 1° De heer Emmanuel DEROUBAIX;
2° M. Bruno GERARD. 2° De heer Bruno GERARD.
- au nom des organisations représentatives des travailleurs, sur
proposition de la « Fédération générale du Travail de Belgique » -in naam van de representatieve organisaties van werknemers, op
(F.G.T.B.) : voordracht van het "Algemeen Belgisch Vakverbond" (A.B.V.V.) :
1° M. Christian BOUCHAT; 1° De heer Christian BOUCHAT;
2° Mme Estelle CEULEMANS; 2° Mevr. Estelle CEULEMANS;
3° M. Yves FLAMAND; 3° De heer Yves FLAMAND;
4° Mme Dominique FERVAILLE; 4° Mevr. Dominique FERVAILLE;
5° M. Bara FALL; 5° De heer Bara FALL;
6° Mme Ada JACOBS. 6° Mevr. Ada JACOBS.
sur proposition de la « Confédération des Syndicats Chrétiens » (C.S.C.) : op voordracht van het "Algemeen Christelijk Vakverbond" (A.C.V.) :
1° M. Paul PALSTERMAN; 1° De heer Paul PALSTERMAN;
2° Mme Anne LEONARD; 2° Mevr. Anne LEONARD;
3° Mme Anne-Thérèse DESTREBECQ; 3° Mevr. Anne-Thérèse DESTREBECQ;
4° M. Rudi DE COSTER; 4° De heer Rudi DE COSTER;
5° Mme Sara STEIMES; 5° Mevr. Sara STEIMES;
6° M. Benoît DASSY. 6° De heer Benoît DASSY.
sur proposition de la « Centrale générale des Syndicats libéraux de op voordracht van de "Algemene Centrale der Liberale Vakbonden van
Belgique » (C.G.S.L.B.) : België" (A.C.L.V.B.) :
1° M. Michaël DUFRANE; 1° De heer Michaël DUFRANE;
2° Mme Patricia DE MARCHI; 2° Mevr. Patricia DE MARCHI;
3° Mme Yaël HUYSE; 3° Mevr. Yaël HUYSE;

Art. 2.Sont nommés comme membres suppléants du Conseil :

Art. 2.Worden aangesteld tot plaatsvervangende leden van de Raad :
- au nom des organisations représentatives des Classes Moyennes : - in naam van de representatieve organisaties van de Middenstand :
1° Mme Sophie GUILLET sur proposition de l'« Union des Classes 1° Mevr. Sophie GUILLET op voordracht van de "Union des Classes
Moyennes » (U.C.M.); Moyennes" (U.C.M.);
2° M. Samad GUESSOUS sur proposition de l'« Unie voor Zelfstandige 2° De heer Samad GUESSOUS op voordracht van de "Unie voor Zelfstandige
Ondernemers Gewest Brussel » (U.N.I.Z.O.); Ondernemers Gewest Brussel" (U.N.I.Z.O.);
3° Mme Marie-Françoise ANTOINE sur proposition du « Syndicat des 3° Mevr. Marie-Françoise ANTOINE op voordracht van het "Syndicaat der
Indépendants et des PME » (S.D.I.); Zelfstandigen en KMO's" (S.D.Z.);
4° Mme Ingrid HAELVOET sur proposition de la "Federatie voor Vrije 4° Mevr. Ingrid HAELVOET op voordracht van de "Federatie voor Vrije
Beroepen" (F.V.B.); Beroepen" (F.V.B.);
5° M. Alexis BLEY sur proposition de la « Chambre de Commerce et 5° De heer Alexis BLEY op voordracht van de "Kamer voor Handel en
d'Industrie de Bruxelles » (C.C.I.B.); Nijverheid van Brussel" (K.H.N.B.);
6° M. Bastien POLLET sur proposition d' "IZEO". 6° De heer Bastien POLLET op voordracht van "IZEO".
- au nom de l'organisation représentative des employeurs, sur - in naam van de representatieve organisatie van werkgevers, op
proposition de l'« Union des Entreprises de Bruxelles » (U.E.B.) : voordracht van het "Verbond voor Ondernemingen te Brussel" (V.O.B.) :
1° M. Olivier WILLOCX; 1° De heer Olivier WILLOCX;
2° Mme Camille CALLENS; 2° Mevr. Camille CALLENS;
3° Mme Charline DESMECHT; 3° Mevr. Charline DESMECHT;
4° M. Hugues KEMPENEERS; 4° De heer Hugues KEMPENEERS;
5° Mme Kathelijne VERBOOMEN; 5° Mevr. Kathelijne VERBOOMEN;
6° M. Jean-Philippe MERGEN; 6° De heer Jean-Philippe MERGEN;
7° M. François-Xavier DUBOIS. 7° De heer François-Xavier DUBOIS.
- au nom de l'organisation représentative du secteur non-marchand, sur -in naam van de representatieve organisatie van de
proposition de BRUXEO : social-profitsector; op voordracht van BRUXEO :
1° Mme Paulien NATENS; 1° Mevr. Paulien NATENS;
2° Mme Tatiana VIAL GRÖSSER. 2° Mevr. Tatiana VIAL GRÖSSER.
- au nom des organisations représentatives des travailleurs, sur - in naam van de representatieve organisaties van werknemers, op
proposition de la « Fédération générale du Travail de Belgique » voordracht van het "Algemeen Belgisch Vakverbond" (A.B.V.V.) :
(F.G.T.B.) : 1° M. Eric BUYSSENS; 1° De heer Eric BUYSSENS;
2° M. Samuel DROOLANS; 2° De heer Samuel DROOLANS;
3° M. Alessandro GRUMELLI; 3° De heer Alessandro GRUMELLI;
4° Mme Vroni LEMEIRE; 4° Mevr. Vroni LEMEIRE;
5° M. Kobe MARTENS; 5° De heer Kobe MARTENS;
6° Mme Paola PEEBLES. 6° Mevr. Paola PEEBLES.
sur proposition de la « Confédération des Syndicats Chrétiens » (C.S.C.) : op voordracht van het "Algemeen Christelijk Vakverbond" (A.C.V.) :
1° M. Ben BELLEKENS; 1° De heer Ben BELLEKENS;
2° M. Luca CICCIA; 2° De heer Luca CICCIA;
3° Mme Rachida KAAOISS; 3° Mevr. Rachida KAAOISS;
4° Mme Alicia SCHMIT; 4° Mevr. Alicia SCHMIT;
5° Mme Vinciane CONVENS; 5° Mevr. Vinciane CONVENS;
6° M. Pierre DEMOL. 6° De heer Pierre DEMOL.
sur proposition de la « Centrale générale des Syndicats libéraux de op voordracht van de "Algemene Centrale der Liberale Vakbonden van
Belgique » (C.G.S.L.B.) : België" (A.C.L.V.B.) :
1° Mme Antigona ASAJ; 1° Mevr. Antigona ASAJ;
2° Mme Eva SAHIN; 2° Mevr. Eva SAHIN;
3° M. Stijn PAULI. 3° De heer Stijn PAULI.

Art. 3.Sont nommés comme membres effectifs de la Chambre des Classes

Art. 3.Worden aangesteld tot effectieve leden van de Kamer van de
moyennes : middenstand :
1° les membres effectifs représentant les organisations de classes 1° de effectieve leden die de organisaties van de middenstand
moyennes au Conseil économique et social de la Région de vertegenwoordigen in de Economische en Sociale Raad voor het Brussels
Bruxelles-Capitale cités à l'article 1er, premier tiret, 1° à 6°. Hoofdstedelijk Gewest, opgesomd in artikel 1, eerste streepje, 1° tot 6°.
2° les personnes ci-après : 2° de hierna genoemde personen :
a) Mme Clarisse RAMAKERS sur proposition de l'« Union des Classes a) Mevr. Clarisse RAMAKERS op voordracht van de "Union des Classes
Moyennes » (U.C.M.); Moyennes" (U.C.M.);
b) M. Marc DE KEYSER sur proposition de l' « Unie voor Zelfstandige b) De heer Marc DE KEYSER op voordracht van de "Unie voor Zelfstandige
Ondernemers » (U.N.I.Z.O.); Ondernemers" (U.N.I.Z.O.);
c) M. Alain BERLINBLAU sur proposition du « Syndicat des Indépendants c) De heer Alain BERLINBLAU op voordracht van het "Syndicaat der
et des PME » (S.D.I.); Zelfstandigen en KMO's" (S.D.Z.);
d) M. Philippe SIX sur proposition de la « Federatie Vrije Beroepen » d) De heer Philippe SIX op voordracht van de "Federatie Vrije
(F.V.B.); Beroepen" (F.V.B.);
e) Mme Bénédicte VAN DE VOORDE sur proposition d'« IZEO »; e) Mevr. Bénédicte VAN DE VOORDE op voordracht van "IZEO";
f) M. Vincent DELVAUX sur proposition de la « Chambre de Commerce et f) De heer Vincent DELVAUX op voordracht van de "Kamer voor Handel en
d'Industrie de Bruxelles » (C.C.I.B.). Nijverheid van Brussel" (K.H.N.B.).

Art. 4.Sont nommés comme membres suppléants de la Chambre des Classes

Art. 4.Worden aangesteld tot plaatsvervangende leden van de Kamer van
moyennes : : de middenstand :
1° les membres suppléants représentant les organisations de classes 1° de plaatsvervangende leden die de organisaties van de middenstand
moyennes au Conseil économique et social de la Région de vertegenwoordigen in de Economische en Sociale Raad voor het Brussels
Bruxelles-Capitale cités à l'article 2, premier tiret, 1° à 6° ; Hoofdstedelijk Gewest opgesomd in artikel 2, eerste streepje, 1° tot 6° ;
2° les personnes ci-après : 2° de hierna genoemde personen :
a) Mme Sophie FERY sur proposition de l'« Union des Classes Moyennes » a) Mevr. Sophie FERY op voordracht van de "Union des Classes Moyennes"
(U.C.M.); (U.C.M.);
b) M. Jef VERMEULEN sur proposition de l'« Unie voor Zelfstandige b) De heer Jef VERMEULEN op voordracht van de "Unie voor Zelfstandige
Ondernemers Gewest Brussel » (U.N.I.Z.O.); Ondernemers Gewest Brussel" (U.N.I.Z.O.);
c) M. Daniel CAUWEL sur proposition du « Syndicat des Indépendants et c) De heer Daniel CAUWEL op voordracht van het "Syndicaat der
des PME » (S.D.I.); Zelfstandigen en KMO's" (S.D.Z.);
d) M. Michaël VAN GOMPEN sur proposition de l'« Union Nationale des d) De heer Michaël VAN GOMPEN op voordracht van de "Nationale Unie der
Professions Libérales et Intellectuelles de Belgique » (U.N.P.L.I.B.); Vrije en Intellectuele Beroepen van België" (N.U.V.I.B.B.);
e) M. Christophe WAMBERSIE sur proposition du « Syndicat Neutre pour e) De heer Christophe WAMBERSIE op voordracht van het "Neutraal
Indépendants » (S.N.I.); Syndicaat voor Zelfstandigen" (N.S.Z.);
f) M. Vincent DEHON sur proposition de la « Chambre de Commerce et f) De heer Vincent DEHON op voordracht van de "Kamer voor Handel en
d'Industrie de Bruxelles » (C.C.I.B.). Nijverheid van Brussel" (K.H.N.B.).

Art. 5.Le présent arrêté produit ses effets à dater du 1 juillet

Art. 5.Onderhavig besluit treedt in werking vanaf 1 juli 2020.
2020.

Art. 6.Le ministre qui a l'Economie dans ses attributions est chargé

Art. 6.De minister bevoegd voor Economie is is belast met de
de l'exécution du présent arrêté uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 14 mai 2020. Brussel, 14 mei 2020.
Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering :
Le Ministre-Président, De Minister-Voorzitter,
R. VERVOORT R. VERVOORT
Le Ministre de l'Economie, De Minister van Economie,
A. MARON A. MARON
^