← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant désignation des contrôleurs des engagements et des liquidations de la Société du Logement de la Région de Bruxelles-Capitale "
Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant désignation des contrôleurs des engagements et des liquidations de la Société du Logement de la Région de Bruxelles-Capitale | Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende aanstelling van de controleurs van de vastleggingen en vereffeningen bij de Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij |
---|---|
REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 9 JUILLET 2019. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant désignation des contrôleurs des engagements et des liquidations de la Société du Logement de la Région de Bruxelles-Capitale (SLRB) Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, | BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 9 JULI 2019. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende aanstelling van de controleurs van de vastleggingen en vereffeningen bij de Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij (BGHM) De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
Vu l'ordonnance du 23 février 2006 portant les dispositions | Gelet op de ordonnantie van 23 februari 2006 houdende de bepalingen |
applicables au budget, à la comptabilité et au contrôle, notamment les | die van toepassing zijn op de begroting, de boekhouding en de |
articles 73 et 85; | controle, inzonderheid op artikelen 73 en 85; |
Vu l'arrêté du 15 juin 2006 du Gouvernement de la Région de | Gelet op het besluit van 15 juni 2006 van de Brusselse Hoofdstedelijke |
Bruxelles-Capitale relatif à l'engagement comptable, à la liquidation | Regering inzake de boekhoudkundige vastlegging, de vereffening en de |
et au contrôle des engagements et des liquidations, notamment l'article 9; | controle op de vastleggingen, inzonderheid op artikel 9; |
Considérant que conformément à l'article 85 de l'ordonnance organique | Overwegende dat overeenkomstig artikel 85 van de organieke ordonnantie |
du 23 février 2006 portant les dispositions applicables au budget, à | van 23 februari 2006 houdende de bepalingen die van toepassing zijn op |
la comptabilité et au contrôle, la Société du Logement de la Région de | de begroting, de boekhouding en de controle, de Brusselse Gewestelijke |
Bruxelles-Capitale est un organisme administratif autonome de seconde | Huisvestingsmaatschappij (BGHM) een autonome bestuursinstelling is van |
catégorie; | tweede categorie; |
Sur la proposition du Ministre des Finances et du Budget, | Op voorstel van de Minister van Financiën en Begroting, |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont désignés en qualité de contrôleur des engagements et |
Artikel 1.Worden in de hoedanigheid van controleur van de |
des liquidations de la Société du Logement de la Région de | vastleggingen en vereffeningen bij de Brusselse Gewestelijke |
Bruxelles-Capitale (SLRB): | Huisvestingsmaatschappij (BGHM) aangesteld: |
1) Mme. Wassima AKELDRAUI | 1) Mevr. Wassima AKELDRAUI |
2) Mme. Nadia LOOSVELT | 2) Mevr. Nadia LOOSVELT |
3) Mme. Bitisha DUNIA | 3) Mevr. Bitisha DUNIA |
Art. 2.Une copie certifiée conforme du présent arrêté est notifiée |
Art. 2.Een eensluidend verklaard afschrift van dit besluit wordt ter |
aux agents désignés et à la Cour des comptes pour information. | informatie bezorgd aan de ambtenaren die aangesteld worden en aan het |
Art. 3.L'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du |
Rekenhof. Art. 3.Het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 |
21 décembre 2017 portant désignation des contrôleurs des engagements | december 2017 houdende aanstelling van de controleurs van de |
et des liquidations de la Société du Logement de la Région de | vastleggingen en vereffeningen bij de Brusselse Gewestelijke |
Bruxelles-Capitale est abrogé. | Huisvestingsmaatschappij wordt opgeheven. |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de son approbation. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking op de dag van zijn goedkeuring. |
Bruxelles, le 9 juillet 2019. | Brussel, 9 juli 2019. |
Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, | Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
R. VERVOORT | R. VERVOORT |
Le Ministre des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de | De Minister van Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en |
la Coopération au Développement, | Ontwikkelingssamenwerking, |
G. VANHENGEL | G. VANHENGEL |