Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Région De Bruxelles-capitale du 10/10/2019
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 9 juillet 2019 portant désignation des membres du Conseil consultatif de l'entrepreneuriat social "
Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 9 juillet 2019 portant désignation des membres du Conseil consultatif de l'entrepreneuriat social Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 9 juli 2019 tot benoeming van de leden van de Adviesraad voor Sociaal Ondernemerschap
REGION DE BRUXELLES-CAPITALE BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
10 OCTOBRE 2019. - Arrêté du Gouvernement de la Région de 10 OKTOBER 2019. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering
Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke
Bruxelles-Capitale du 9 juillet 2019 portant désignation des membres Regering van 9 juli 2019 tot benoeming van de leden van de Adviesraad
du Conseil consultatif de l'entrepreneuriat social voor Sociaal Ondernemerschap
Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, De Brusselse Hoofdstedelijke Regering,
Vu l'ordonnance du 23 juillet 2018 relative à l'agrément et au soutien Gelet op de ordonnantie van 23 juli 2018 met betrekking tot de
des entreprises sociales, l'article 25 ; erkenning en de ondersteuning van de sociale ondernemingen, artikel 25;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 4 Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 4
avril 2019 relatif à la composition et au fonctionnement du Conseil april 2019 houdende de samenstelling en werking van de Adviesraad voor
consultatif de l'entrepreneuriat social ; Sociaal Ondernemerschap;
Vu l'arrêté ministériel du 23 mai 2019 portant désignation des Gelet op het ministerieel besluit van 23 mei 2019 houdende aanwijzing
organisations représentatives du secteur de l'économie sociale ; van de representatieve organisaties van de sector van de sociale economie;
Sur proposition du Ministre du Gouvernement de la Région de Op de voordracht van de minister van de Brusselse Hoofdstedelijke
Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi ; Regering belast met Tewerkstelling;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.A l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement de la Région

Artikel 1.In Artikel 1 van het besluit van de Brusselse

de Bruxelles-Capitale du 9 juillet 2019 portant désignation des Hoofdstedelijke Regering van 9 juli 2019 tot benoeming van de leden
membres du Conseil consultatif de l'entrepreneuriat social, les van de Adviesraad voor Sociaal Ondernemerschap worden de volgende
modifications suivantes sont apportées : wijzigingen aangebracht:
1° les mots « Cécile Huylebroeck » sont remplacés par les mots « Laura 1° worden de woorden "Cécile Huylebroeck" vervangen door de woorden
Rebreanu » ; "Laura Rebreanu".
2° les mots « Jan De Brabanter » sont remplacés par les mots « Cécile 2° worden de woorden "Jan De Brabanter" vervangen door de woorden
Huylebroeck » ; "Cécile Huylebroeck".
3° les mots « Maarten Gerard » sont remplacés par les mots « Veerle 3° worden de woorden "Maarten Gerard" vervangen door de woorden
Huwé » ; "Veerle Huwé".
4° les mots « Stéphanie Leclercq » sont remplacés par les mots « Freia 4° worden de woorden "Stéphanie Leclercq" vervangen door de woorden
Van Hee » ; "Freia Van Hee ".
5° les mots « Nancy Kraize » sont remplacés par les mots « Edouard Dor 5° worden de woorden "Nancy Kraize" vervangen door de woorden "Edouard
» ; Dor".
6° les mots « Vincent Libert » sont remplacés par les mots « Caroline 6° worden de woorden "Vincent Libert" vervangen door de woorden
Daux ». "Caroline Daux".

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 14 octobre 2019.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 14 oktober 2019.

Art. 3.Le ministre qui a l'Emploi dans ses attributions est chargé de

Art. 3.De minister bevoegd voor Tewerkstelling wordt belast met de

l'exécution du présent arrêté. uitvoering van dit besluit.
Bruxelles, le 10 octobre 2019. Brussel, 10 oktober 2019.
Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering :
Le Ministre-Président de la Région de Bruxelles-Capitale, De Minister-President van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest,
R. VERVOORT R. VERVOORT
Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé De minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering bevoegd voor
de l'Emploi, Tewerkstelling,
B. CLERFAYT B. CLERFAYT
^