← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale organisant la transmission des règlements complémentaires de circulation routière ainsi que la localisation exacte des emplacements des signaux routiers en exécution de l'article 4 de l'ordonnance du 3 avril 2014 relative aux règlements complémentaires sur la circulation routière et sur la pose et le coût de la signalisation routière "
| Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale organisant la transmission des règlements complémentaires de circulation routière ainsi que la localisation exacte des emplacements des signaux routiers en exécution de l'article 4 de l'ordonnance du 3 avril 2014 relative aux règlements complémentaires sur la circulation routière et sur la pose et le coût de la signalisation routière | Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende de organisatie van overdracht van de aanvullende reglementen inzake het wegverkeer en de exacte locatie van de verkeerstekens ter uitvoering van artikel 4 van de ordonnantie van 3 april 2014 betreffende de aanvullende reglementen op het wegverkeer en de plaatsing en bekostiging van de verkeerstekens |
|---|---|
| REGION DE BRUXELLES-CAPITALE | BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
| 3 MAI 2019. - Arrêté du Gouvernement de la Région de | 3 MEI 2019. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering |
| Bruxelles-Capitale organisant la transmission des règlements | |
| complémentaires de circulation routière ainsi que la localisation | houdende de organisatie van overdracht van de aanvullende reglementen |
| exacte des emplacements des signaux routiers en exécution de l'article | inzake het wegverkeer en de exacte locatie van de verkeerstekens ter |
| 4 de l'ordonnance du 3 avril 2014 relative aux règlements | uitvoering van artikel 4 van de ordonnantie van 3 april 2014 |
| complémentaires sur la circulation routière et sur la pose et le coût | betreffende de aanvullende reglementen op het wegverkeer en de |
| de la signalisation routière | plaatsing en bekostiging van de verkeerstekens |
| Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, | De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
| Vu les articles 39 et 108 de la Constitution ; | Gelet op de artikels 39 en 108 van de Grondwet ; |
| Vu l'article 6, § 1er, X 1°, 2bis, 8° et XII, 2°, et l'article 20 de | Gelet op artikel 6, § 1, X 1°, 2bis, 8° en XII, 2°, en artikel 20 van |
| la loi spéciale de réformes institutionnelles du 8 août 1980 ; | de bijzondere wet tot hervorming der instellingen van 8 augustus 1980; |
| Vu l'article 4 et l'article 8, alinéa 1er, de la loi spéciale du 12 | Gelet op artikel 4 en artikel 8, alinea 1 van de bijzondere wet van 12 |
| janvier 1989 relative aux institutions bruxelloises ; | januari 1989 met betrekking tot de Brusselse Instellingen; |
| Vu les articles 3, 4 et 8 de l'ordonnance du 3 avril 2014 relative aux | Gelet op artikels 3, 4 en 8 van de ordonnantie van 3 april 2014 |
| règlements complémentaires sur la circulation routière et sur la pose | betreffende de aanvullende reglementen op het wegverkeer en de |
| et le coût de la signalisation routière | plaatsing en bekostiging van de verkeerstekens |
| Vu la demande d'avis dans un délai de 30 jours, adressée au Conseil | Gelet op de adviesaanvraag binnen 30 dagen, die op 11 april 2019 bij |
| d'Etat le 11 avril 2019, en application de l'article 84, § 1er, alinéa | de Raad van State is ingediend, met toepassing van artikel 84, § 1, |
| 1er, 2° des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier | eerste lid, 2° van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 |
| 1973; | januari 1973; |
| Considérant l'absence de communication de l'avis dans ce délai; | Overwegende dat het advies niet is meegedeeld binnen die termijn; |
| Vu le test sur l'égalité des chances | Gelet op de gelijke kansentest; |
| Sur la proposition du Ministre en charge de la Mobilité et des Travaux publics | Op voorstel van de Minister belast met Mobiliteit en Openbare Werken; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Pour l'application du présent arrêté, l'on entend par : |
Artikel 1.Voor de toepassing van huidig besluit, wordt verder verstaan onder: |
| 1° Règlement complémentaire : le règlement complémentaire sur la | 1° Aanvullend reglement: het aanvullende reglement inzake |
| circulation routière portant sur la signalisation routière adoptés en | verkeersveiligheid betreffende de verkeerstekens genomen in uitvoering |
| vertu des articles 3, 4 et 5 de l'ordonnance. | van de artikels 3, 4 en 5 van de ordonnantie. |
| 2° Ordonnance : l'ordonnance du 3 avril 2014 relative aux règlements | 2° Ordonnantie: de ordonnantie van 3 april 2014 betreffende de |
| complémentaires sur la circulation routière et sur la pose et le coût | aanvullende reglementen op het wegverkeer en de plaatsing en |
| de la signalisation routière. | bekostiging van de verkeerstekens |
| 3° Ministre en charge de la Mobilité : le ministre des Transports au | 3° Minister belast met Mobiliteit: de Minister van Vervoer als bedoeld |
| sens de l'ordonnance. | in de ordonnantie. |
| 4° La plateforme informatique e-sign : la banque de données prévue à | 4° Het informaticaplatform e-sign : de gegevensbank voorzien in |
| l'article 8 de l'ordonnance du 3 avril 2014 relative aux règlements | artikel 8 van de ordonnantie van 3 april 2014 betreffende de |
| complémentaires sur la circulation routière et sur la pose et le coût | aanvullende reglementen op het wegverkeer en de plaatsing en |
| de la signalisation. | bekostiging van de verkeerstekens. |
Art. 2.Les règlements complémentaires adoptés en exécution des |
Art. 2.De aanvullende reglementen genomen in uitvoering van artikel |
| articles 3, 4 et 5 sont repris dans la plateforme informatique e-sign. | 3, 4, en 5 worden opgenomen in het informaticaplatform e-sign. |
| La localisation exacte de la signalisation routière portant | De exacte locatie van de verkeerstekens die de aanvullende reglementen |
| connaissance des règlements complémentaires auprès des usagers de la | ter kennis brengen aan de weggebruikers wordt eveneens opgenomen in |
| route est également reprise dans la plateforme informatique e-sign. Il | het informaticaplatform e-sign. Voor elk verkeersteken moet minstens |
| faut qu'au moins les informations suivantes soient reprises dans la plateforme informatique e-sign : | volgende informatie ingegeven worden in het informaticaplatform e-sign : |
| - l'identification de la signalisation routière qui doivent être | - De identificatie van de verkeerstekens die geplaatst, verplaats of |
| placés, déplacés, ou enlevés | verwijderd moeten worden |
| - l'emplacement de ces signaux. | - de locatie van deze tekens. |
| La localisation exacte d'autres signalisations routières ne requérant | De exacte locatie van andere verkeerstekens die geen aanvullend |
| pas de règlement complémentaire doit être reprise sous les mêmes | reglement vergen, moeten eveneens onder dezelfde voorwaarden in het |
| conditions dans la plateforme informatique. | informaticaplatform worden opgenomen. |
Art. 3.Les règlements complémentaires sont transmis sous format |
Art. 3.De aanvullende reglementen worden in elektronische vorm |
| électronique via la plateforme informatique au secrétariat de la | overgemaakt aan het secretariaat van de Raadgevende Commissie voor het |
| commission consultative pour la circulation routière. Afin de | Wegverkeer via het informaticaplatform. Om de uitvoering van de |
| permettre l'exercice de la tutelle prévue par les articles 3, al. 2 et 4, al. 2 de l'ordonnance, les documents suivants sont transmis sous format électronique au secrétariat de la commission consultative pour la circulation routière, via la plateforme électronique e-sign : - la délibération du conseil communal ou du Collège approuvant l'adoption ou l'abrogation d'un règlement complémentaire; - le texte réglementaire adopté par le conseil communal ou le collège ; - toute autre pièce nécessaire au contrôle de conformité à la loi et à l'intérêt général. Le délai prévu par l'article 3, al. 3, art 4, al. 4 et article 5 de l'ordonnance ne commence à courir qu'à partir du moment où les documents précités sont chargés dans la plateforme informatique e-sign. Les documents préparatoires qui permettent de justifier l'adoption, ou la suppression du règlement complémentaire peuvent également être | voogdij, voorzien in artikels 3, al. 2 en 4, al. 2 van de ordonnantie, mogelijk te maken worden volgende documenten onder elektronische vorm overgemaakt aan het secretariaat van de Raadgevende Commissie voor het Wegverkeer, en dit via het elektronische platform e-sign: - De beraadslaging van de gemeenteraad of van het College houdende goedkeuring van de vaststelling of de intrekking van aanvullende reglementen; - De wetgevende tekst die aangenomen werd door de gemeenteraad of het College; - Elk ander document dat noodzakelijk is om de naleving van de wet en het algemeen belang te controleren. De termijn voorzien door artikel 3, al.3, art. 4, al. 4. en artikel 5 van de ordonnantie gaat slechts in vanaf het moment dat de voormelde documenten opgeladen werden op het informaticaplatform e-sign. De voorbereidende documenten die de goedkeuring of de intrekking van aanvullende reglementen kunnen rechtvaardigen, kunnen eveneens |
| chargé dans la plateforme électronique e-sign. | opgeladen worden op het informaticaplatform e-sign. |
Art. 4.Le Ministre en charge de la Mobilité, Bruxelles Mobilité et le |
Art. 4.De Minister belast met Mobiliteit, Brussel Mobiliteit en de |
| secrétaire de la commission consultative pour la circulation routière | secretaris van de Raadgevende Commissie voor het Wegverkeer mogen alle |
| peuvent demander toutes les informations complémentaires nécessaires à | aanvullende informatie opvragen die nodig is in het kader van hun |
| l'exercice de tutelle. | voogdij. |
Art. 5.Le Ministre en charge de la Mobilité est chargé de l'exécution |
Art. 5.De minister bevoegd voor Mobiliteit is belast met de |
| du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 3 mai 2019. Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publique, R. VERVOORT Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publics, | Brussel, 3 mei 2019. Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid, R. VERVOORT De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast met Mobiliteit en Openbare Werken, |
| P. SMET | P. SMET |