Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Région De Bruxelles-capitale du 31/01/2019
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant renouvellement du mandat de Monsieur Yves LEMMENS en qualité de Directeur Général "
Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant renouvellement du mandat de Monsieur Yves LEMMENS en qualité de Directeur Général Besluit van de Brusselse Hoofstedelijke Regering houdende verlenging van het mandaat van de heer Yves LEMMENS in de hoedanigheid van Directeur-generaal
REGION DE BRUXELLES-CAPITALE BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
31 JANVIER 2019. - Arrêté du Gouvernement de la Région de 31 JANUARI 2019. - Besluit van de Brusselse Hoofstedelijke Regering
Bruxelles-Capitale portant renouvellement du mandat de Monsieur Yves houdende verlenging van het mandaat van de heer Yves LEMMENS in de
LEMMENS en qualité de Directeur Général hoedanigheid van Directeur-generaal
Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, De Brusselse Hoofdstedelijke Regering,
Vu la loi du 16 mars 1954 relative au contrôle de certains organismes Gelet op de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op sommige
d'intérêt public; instellingen van openbaar nut;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 7 Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 7
novembre 2013 déterminant, en vue de l'application de l'article 43 des november 2013 tot vaststelling, met het oog op de toepassing van
lois sur l'emploi des langues en matière administrative, coordonnées artikel 43 van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken,
le 18 juillet 1966, les grades des agents de la Société du Logement de gecoördineerd op 18 juli 1966, van de graden van de personeelsleden
la Région de Bruxelles-Capitale qui constituent un même degré de la van de Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij die eenzelfde
hiérarchie; trap van de hiërarchie vormen;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 28 Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 28
novembre 2013 fixant les cadres linguistiques de la Société du november 2013 tot vaststelling van de taalkaders van de Brusselse
Logement de la Région de Bruxelles-Capitale ; Gewestelijke Huisvestingmaatschappij;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21
mars 2018 portant le statut administratif et pécuniaire des agents des maart 2018 houdende het administratief statuut en de
organismes d'intérêt public de la Région Bruxelles-Capitale ; bezoldigingsregeling van de ambtenaren van de instellingen van
openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 20 Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 20
juillet 2014 fixant la répartition des compétences entre les Ministres juli 2014 tot vaststelling van de bevoegdheden van de ministers van de
du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale ; Brusselse Hoofdstedelijke Regering;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 19
décembre 2013 portant attribution du mandat de Directeur Général de la december 2013 houdende de toekenning van het mandaat van
SLRB à Monsieur Yves LEMMENS ; Directeur-generaal bij het BGHM aan de heer Yves LEMMENS;
Vu la procédure d'évaluation des mandataires fixée par l'Arrêté du 21 Gelet op de evaluatieprocedure van de mandatarissen vastgesteld door
mars 2018 susmentionné, et plus particulièrement l'article 465 ; bovenvermeld besluit van 21 maart 2018 en meer bepaald het artikel
Considérant que Monsieur Yves LEMMENS a été entendu en seconde 465; Overwegende dat de heer Yves LEMMENS door de evaluatiecommissie werd
évaluation par la commission d'évaluation instituée par l'Arrêté du gehoord voor een tweede evaluatie zoals opgelegd door de het besluit
Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 mars 2018 ; van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 maart 2018;
Considérant que le rapport rendu par la commission d'évaluation Overwegende dat het rapport van de evaluatiecommissie de vermelding
reprend la mention « favorable » à l'unanimité ; "gunstig" herneemt met unanimiteit;
Considérant que l'article 465 § 2 de l'Arrêté susmentionné, prévoit Overwegende dat het artikel 465 § 2 van bovenvermeld besluit voorziet
que si, à l'issue de la seconde évaluation d'un mandataire, la mention dat wanneer bij de tweede evaluatie van een mandataris de vermelding
attribuée au mandataire est " favorable ", le Gouvernement peut "gunstig" wordt toegekend aan de mandataris, de Regering éénmalig zijn
renouveler une seule fois son mandat sans qu'il soit procédé à une mandaat kan verlengen zonder dat er wordt overgaan tot een nieuwe
nouvelle procédure de désignation au poste de mandat qu'il occupe, toekenningsprocedure voor het mandaat dat hij bekleedt,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Monsieur Yves LEMMENS est désigné pour exercer un second

Artikel 1.De heer Yves LEMMENS wordt aangeduid voor het uitoefenen

mandat de Directeur Général de la Société du Logement de la Région de van een tweede mandaat als Directeur-generaal van de Brusselse
Bruxelles-Capitale. Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij.

Art. 2.L'échelle de traitement est fixée dans l'échelle A500.

Art. 2.De weddeschaal wordt vastgesteld op de schaal A500.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2019.

Art. 3.Het huidige besluit treedt in werking op 1ste januari 2019.

Art. 4.Copie du présent arrêté sera notifiée à l'intéressé.

Art. 4.Een afschrift van dit besluit wordt toegestuurd aan de

Bruxelles, le 31 janvier 2019. betrokkene. Brussel, 31 januari 2019.
Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering,
R. VERVOORT R. VERVOORT
La Ministre du Logement, de la Qualité de Vie, de l'Environnement, de De Minister van Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu, Energie,
l'Energie, de l'Aide aux Rersonnes et des Personnes handicapées, Bijstand aan personen en Gehandicapten,
C. FREMAULT C. FREMAULT
^