Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale remplaçant certains membres de la Plate-forme de concertation en matière d'emploi | Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende de vervanging van bepaalde leden van het Overlegplatform voor de Werkgelegenheid |
---|---|
REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 22 NOVEMBRE 2018. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale remplaçant certains membres de la Plate-forme de concertation en matière d'emploi Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, | BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 22 NOVEMBER 2018. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende de vervanging van bepaalde leden van het Overlegplatform voor de Werkgelegenheid De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
Vu l'ordonnance du 14 juillet 2011 relative à la gestion mixte du | Gelet op de ordonnantie van 14 juli 2011 betreffende het gemengd |
marché de l'emploi dans la Région de Bruxelles-Capitale | beheer van de arbeidsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest; |
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 12 | Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 12 |
juillet 2012 portant exécution de l'ordonnance du 14 juillet 2011, | juli 2012 houdende uitvoering van de ordonnantie van 14 juli 2011 |
relative à la gestion mixte du marché de l'emploi dans la Région de | betreffende het gemengd beheer van de arbeidsmarkt in het Brusselse |
Bruxelles-Capitale; | Hoofdstedelijk Gewest; |
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 16 | Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 16 |
juin 2016 désignant les membres effectifs et les membres suppléants de | juni 2016 houdende de aanstelling van effectieve en plaatsvervangende |
la Plate-forme de concertation en matière d'emploi; | leden van het Overlegplatform voor de Werkgelegenheid; |
Vu l'ordonnance du 27 avril 1995 portant l'introduction d'une | Gelet op de ordonnantie van 27 april 1995 houdende invoering van een |
représentation équilibrée des hommes et des femmes dans les organes | evenwichtige vertegenwoordiging van mannen en vrouwen in |
consultatifs; | adviesorganen; |
Sur la proposition du Ministre chargé de l'Emploi ; | Op voordracht van de minister bevoegd voor Tewerkstelling; |
Après délibération, | Na beraadslaging, |
Artikel 1.Wordt, in artikel 1, eerste streepje, van het besluit van |
|
Article 1er.A l'article 1er, premier tiret de l'arrêté du 16 juin |
de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 16 juni 2016 houdende de |
2016, désignant les membres effectifs et les membres suppléants de la | aanstelling van effectieve en plaatsvervangende leden van het |
Plate-forme de concertation en matière d'emploi, Monsieur Francois | Overlegplatform voor de Werkgelegenheid, de heer François CARPENTIER |
CARPENTIER est remplacé par Madame Aurélie MAHOUX. | door Mevr. Aurélie MAHOUX vervangen. |
Art. 2.A l'article 1er, cinquième du même arrêté, Mme Bouchra EL |
Art. 2.Wordt; in artikel 1, vijfde streepje, datzelfde besluit, Mevr. |
MKHOUST est remplacée par Mme. Cécile HUYLEBROECK, Mme Floriane de | Bouchra EL MKHOUST vervangen door Mevr. Cécile HUYLEBROECK, Mevr. |
KERCHOVE par M. Vincent DELANOY, et Mme. Catherine BOULANGER par M. | Floriane de KERCHOVE vervangen door de heer Vincent DELANOY, en Mevr. |
Christophe WAMBERSIE. | Catherine BOULANGER vervangen door de heer Christophe WAMBERSIE. |
Art. 3.A l'article 1er, sixième du même arrêté, Mme Maria VERMIGLIO |
Art. 3.Wordt; in artikel 1, zesde streepje, datzelfde besluit, Mevr. |
est remplacée par Mme Vroni LEMEIRE, Mme Justine SCHOLIERS par M. | Maria VERMIGLIO vervangen door Mevr. Vroni LEMEIRE, Mevr. Justine |
Adrien ELLEBOUDT, Mme Vroni LEMEIRE par Mme Estelle CEULEMANS, et M. | SCHOLIERS vervangen door Adrien ELLEBOUDT, Mevr. Vroni LEMEIRE |
vervangen door Mevr. Estelle CEULEMANS, en de heer Philippe VAN | |
Philippe VAN MUYLDER par M. Youssef BEN ABDELJELIL. | MUYLDER vervangen door de heer youssef BEN ABDELJELIL. |
Art. 4.Le présent arrêté produit ses effets au jour de sa publication. |
Art. 4.Dit besluit heeft uitwerking vanaf de dag van zijn publicatie. |
Art. 5.Le Ministre ayant l'Emploi dans ses attributions est chargé de |
Art. 5.De Minister bevoegd voor Tewerkstelling wordt belast met de |
l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
Bruxelles, le 22 novembre 2018. | Brussel, 22 november 2018. |
Par le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : | Vanwege de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : |
Le Ministre-président de la Région de Bruxelles-Capitale, | De Minister-President van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, |
R. VERVOORT | R. VERVOORT |
Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé | De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering bevoegd voor |
de l'Emploi, | Tewerkstelling, |
D. GOSUIN | D. GOSUIN |