Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Région De Bruxelles-capitale du 11/10/2018
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale déterminant les zones d'économie urbaine stimulée "
Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale déterminant les zones d'économie urbaine stimulée Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot bepaling van de zones van economische uitbouw in de stad
REGION DE BRUXELLES-CAPITALE BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
11 OCTOBRE 2018. - Arrêté du Gouvernement de la Région de 11 OKTOBER 2018. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering
Bruxelles-Capitale déterminant les zones d'économie urbaine stimulée tot bepaling van de zones van economische uitbouw in de stad
Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, De Brusselse Hoofdstedelijke Regering,
Vu l'ordonnance du 3 mai 2018 relative aux aides pour le développement Gelet op de ordonnantie van 3 mei 2018 betreffende de steun voor de
économique des entreprises, l'article 23; economische ontwikkeling van ondernemingen, artikel 23;
Vu le test genre, établit le 17 janvier 2018 conformément à l'article Gelet op de gendertest, opgesteld op 17 januari 2018 overeenkomstig
3, 2°, de l'ordonnance du 29 mars 2012 portant intégration de la artikel 3, 2°, van de ordonnantie van 29 maart 2012 houdende de
dimension de genre dans les lignes politiques de la Région de integratie van de genderdimensie in de beleidslijnen van het Brussels
Bruxelles-Capitale; Hoofdstedelijk Gewest;
Vu l'évaluation du Ministre du Gouvernement de la Région de Gelet op de evaluatie door de Minister van de Brusselse
Bruxelles-Capitale ayant l'Economie dans ses attributions réalisée le Hoofdstedelijke Regering bevoegd voor Economie uitgevoerd op 27 juni
27 juin 2018 concluant à l'absence d'incidence au point de vue de la 2018 tot een conclusie komend van afwezigheid van weerslag op de
situation des personnes handicapées conformément à l'article 4, § 3, situatie van personen met een handicap overeenkomstig artikel 4, § 3,
de l'ordonnance du 8 décembre 2016 portant sur l'intégration de la van de ordonnantie van 8 december 2016 betreffende de integratie van
dimension du handicap dans les lignes politiques de la Région de de handicapdimensie in de beleidslijnen van het Brussels
Bruxelles-Capitale; Hoofdstedelijk Gewest;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 16 avril 2018; Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 16 april 2018;
Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 27 avril 2018; Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting, gegeven op 27 april 2018;
Vu l'avis du Conseil économique et social de la Région de Gelet op het advies van de Economische en Sociale Raad voor het
Bruxelles-Capitale, donné le 21 juin 2018; Brussels Hoofdstedelijk Gewest, gegeven op 21 juni 2018;
Vu la demande d'avis dans un délai de trente jours, prolongé de plein Gelet op de adviesaanvraag binnen dertig dagen, van rechtswege
droit de quinze jours, adressée au Conseil d'Etat le 19 juillet 2018, verlengd met vijftien dagen, die op 19 juli 2018 bij de Raad van State
en application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le is ingediend, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Considérant l'absence de communication de l'avis dans ce délai; Overwegende dat het advies niet is meegedeeld binnen die termijn;
Vu l'article 84, § 4, alinéa 2, des lois sur le Conseil d'Etat, Gelet op artikel 84, § 4, tweede lid, van de wetten op de Raad van
coordonnées le 12 janvier 1973; State, gecoördineerd op 12 januari 1973;
Considérant que l'utilisation des secteurs statistiques permet au Overwegende dat het gebruik van statistische sectoren de Brusselse
Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale de délimiter la zone Hoofdstedelijke Regering in staat stelt om de zone af te bakenen aan
sur base de données objectives; de hand van objectieve gegevens;
Considérant que l'article 23 de l'ordonnance du 3 mai 2018 relative aux aides pour le développement économique des entreprises exige l'application de critères objectifs pour déterminer les ZEUS; Considérant que le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale tient compte du taux de chômage par rapport à la moyenne de la Région, de la proportion de chômeurs ayant un profil d'ouvrier par rapport à la moyenne de la Région et du revenu moyen par déclaration fiscale par rapport à la moyenne de la Région; Considérant que les entreprises concernées peuvent facilement déterminer la portée précise des secteurs statistiques à travers des instruments gratuits et qui sont accessibles au public, par exemple en utilisant l'outil BruGIS Overwegende dat artikel 23 van de ordonnantie van 3 mei 2018 betreffende de steun voor de economische ontwikkeling van ondernemingen het gebruik van objectieve criteria bij de bepaling van de ZEUS oplegt; Overwegende dat de Brusselse Hoofdstedelijke Regering rekening houdt met het werkloosheidscijfer in verhouding tot het gemiddelde van het Gewest, het aandeel werklozen met een profiel van arbeider in verhouding tot het gemiddelde van het Gewest en het gemiddeld inkomen per belastingaangifte in verhouding tot het gemiddelde van het Gewest; Overwegende dat de betrokken ondernemingen het precieze toepassingsgebied van de statistische sectoren eenvoudig kunnen bepalen door middel van kosteloze en publiek toegankelijke instrumenten, bijvoorbeeld via het hulpmiddel BruGIS
(http://www.mybrugis.irisnet.be/MyBruGIS/brugis/) et le monitoring des (http://www.mybrugis.irisnet.be/MyBruGIS/brugis/) en de wijkmonitoring
quartiers par l'Institut bruxellois de Statistique et d'Analyse van het Brussels Instituut voor Statistiek en Analyse
(https://monitoringdesquartiers.irisnet.be/); (https://wijkmonitoring.irisnet.be/);
Sur la proposition du Ministre du Gouvernement de la Région de Op voorstel van de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering
Bruxelles-Capitale qui a l'Economie dans ses attributions, bevoegd voor Economie,
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Les zones d'économie urbaine stimulée sont constituées

Artikel 1.De zones voor economische uitbouw in de stad bestaan uit de
des secteurs statistiques et des adresses suivants : volgende statische sectoren en adressen :
1° dans la commune d'Anderlecht : 1° in de gemeente Anderlecht :
a) les secteurs statistiques suivants : a) de volgende statistische sectoren :
A07 - BIRMINGHAM A07 - BIRMINGHAM
B10 - ROSEE-EST B10 - DAUW-OOST
B11 - ROSEE-OUEST B11 - DAUW-WEST
B17 - ABATTOIR B17 - SLACHTHUIS
B20 - CONSEIL-NORD B20 - RAAD-NOORD
B21 - BROGNIEZ-NORD B21 - BROGNIEZNOORD
B23 - CONSEIL-SUD B23 - RAAD-ZUID
B241 - REVISION-SUD B241 - HERZIENING-ZUID
B25 - REVISION-NORD B25 - HERZIENING-NOORD
B31 - ALBERT I - IMMEUBLES B31 - ALBERT I- FLATGEBOUWEN
B321 - ALBERT I - QUARTIER B321 - ALBERT I- BUURT
B332 - GOUJONS B332 - GRONDELS
B372 - DEUX GARES B372 - TWEE STATIONS
B3MJ - PETITE ILE-RIVE DROITE B3MJ - KLEIN EILAND-RECHTEROEVER
b) et l'adresse suivante : b) en het volgende adres :
Boulevard Industriel 222 Industrielaan 222
2° dans la commune de Bruxelles : 2° in de gemeente Brussel :
a) les secteurs statistiques suivants : a) de volgende statistische sectoren :
A21 - ANNEESSENS (PLACE) A21 - ANNEESSENSPLEIN
D6NJ - TOUR ET TAXIS D6NJ - THURN EN TAXIS
b) et les adresses suivantes : b) en de volgende adressen :
Allée Verte 8A Groendreef 8A
Allée Verte 12 Groendreef 12
Allée Verte 13 Groendreef 13
Allée Verte 14A Groendreef 14A
Allée Verte 15 Groendreef 15
Avenue du Port 1 Havenlaan 1
Avenue du Port 3 Havenlaan 3
Avenue du Port 25 Havenlaan 25
Avenue du Port 43 Havenlaan 43
Avenue du Port 49 Havenlaan 49
Avenue du Port 49C Havenlaan 49C
Avenue du Port 51 Havenlaan 51
Avenue du Port 51A Havenlaan 51A
Avenue du Port 51B Havenlaan 51B
Avenue du Port 53 Havenlaan 53
Avenue du Port 57 Havenlaan 57
Avenue du Port 59 Havenlaan 59
Avenue du Port 63 Havenlaan 63
Avenue du Port 65 Havenlaan 65
Avenue du Port 67 Havenlaan 67
Avenue du Port 69 Havenlaan 69
Avenue du Port 69A Havenlaan 69A
Avenue du Port 71 Havenlaan 71
Avenue du Port 71A Havenlaan 71A
Avenue du Port 73 Havenlaan 73
Avenue du Port 75 Havenlaan 75
Avenue du Port 77 Havenlaan 77
Avenue du Port 79 Havenlaan 79
Avenue du Port 79A Havenlaan 79A
Place des Armateurs 6 Redersplein 6
3° dans la commune de Forest : 3° in de gemeente Vorst :
a) le secteur statistique suivant : a) de volgende statistische sector :
A41 - PONT DE LUTTRE-OUEST A41 - LUTTRE-BRUG-WEST
b) et les adresses suivantes : b) en de volgende adressen :
Boulevard de la Deuxième Armée Britannique 6 Brits Tweedelegerlaan 6
Boulevard de la Deuxième Armée Britannique 95 Brits Tweedelegerlaan 95
Boulevard de la Deuxième Armée Britannique 99 Brits Tweedelegerlaan 99
Boulevard de la Deuxième Armée Britannique 101 Brits Tweedelegerlaan 101
Boulevard de la Deuxième Armée Britannique 105 Brits Tweedelegerlaan 105
Boulevard de la Deuxième Armée Britannique 201 Brits Tweedelegerlaan 201
Boulevard de la Deuxième Armée Britannique 625 Brits Tweedelegerlaan 625
Boulevard de la Deuxième Armée Britannique 671 Brits Tweedelegerlaan 671
Boulevard de la Deuxième Armée Britannique 674 Brits Tweedelegerlaan 674
Boulevard de la Deuxième Armée Britannique 676 Brits Tweedelegerlaan 676
Boulevard de l'Humanité 100 Humaniteitslaan 100
Boulevard de l'Humanité 102 Humaniteitslaan 102
Boulevard de l'Humanité 104 Humaniteitslaan 104
Boulevard de l'Humanité 106 Humaniteitslaan 106
Boulevard de l'Humanité 216 Humaniteitslaan 216
Boulevard de l'Humanité 216C Humaniteitslaan 216C
Boulevard de l'Humanité 218A Humaniteitslaan 218A
Boulevard de l'Humanité 218B Humaniteitslaan 218B
Boulevard de l'Humanité 220 Humaniteitslaan 220
Boulevard de l'Humanité 222 Humaniteitslaan 222
Boulevard de l'Humanité 224 Humaniteitslaan 224
Boulevard de l'Humanité 228 Humaniteitslaan 228
Boulevard de l'Humanité 252 Humaniteitslaan 252
Boulevard de l'Humanité 288 Humaniteitslaan 288
Boulevard de l'Humanité 292 Humaniteitslaan 292
Boulevard de l'Humanité 350 Humaniteitslaan 350
Boulevard de l'Humanité 415 Humaniteitslaan 415
Boulevard de l'Humanité 415A Humaniteitslaan 415A
Chaussée de Ruisbroek 71 Ruisbroekse Steenweg 71
Chaussée de Ruisbroek 73 Ruisbroekse Steenweg 73
Chaussée de Ruisbroek 75 Ruisbroekse Steenweg 75
Chaussée de Ruisbroek 77 Ruisbroekse Steenweg 77
Chaussée de Ruisbroek 81 Ruisbroekse Steenweg 81
Chaussée de Ruisbroek 83 Ruisbroekse Steenweg 83
Chaussée de Ruisbroek 85 Ruisbroekse Steenweg 85
Chaussée de Ruisbroek 107 Ruisbroekse Steenweg 107
Chaussée de Ruisbroek 111 Ruisbroekse Steenweg 111
Chaussée de Ruisbroek 115 Ruisbroekse Steenweg 115
Chaussée de Ruisbroek 117 Ruisbroekse Steenweg 117
Chaussée de Ruisbroek 119 Ruisbroekse Steenweg 119
Chaussée de Ruisbroek 121 Ruisbroekse Steenweg 121
Chaussée de Ruisbroek 125 Ruisbroekse Steenweg 125
Chaussée de Ruisbroek 127 Ruisbroekse Steenweg 127
Chaussée de Ruisbroek 129 Ruisbroekse Steenweg 129
Chaussée de Ruisbroek 209 Ruisbroekse Steenweg 209
Ring 0 130 Ring 0 130
Rue Bollinckx 91 Bollinckxstraat 91
Rue Bollinckx 241 Bollinckxstraat 241
Rue Bollinckx 243 Bollinckxstraat 243
Rue Bollinckx 255 Bollinckxstraat 255
Rue Bollinckx 267 Bollinckxstraat 267
Rue Bollinckx 271 Bollinckxstraat 271
Rue Bollinckx 273 Bollinckxstraat 273
Rue Bollinckx 285 Bollinckxstraat 285
Rue Bollinckx 287 Bollinckxstraat 287
Rue Bollinckx 300 Bollinckxstraat 300
Rue Bollinckx 310 Bollinckxstraat 310
Rue Bollinckx 310A Bollinckxstraat 310A
Rue Bollinckx 315 Bollinckxstraat 315
Rue Bollinckx 317 Bollinckxstraat 317
Rue Bollinckx 321 Bollinckxstraat 321
Rue Bollinckx 352 Bollinckxstraat 352
Rue Bollinckx 354 Bollinckxstraat 354
Rue Bollinckx 356 Bollinckxstraat 356
Rue de la Soierie 48 Zijdeweverijstraat 48
Rue de la Soierie 52 Zijdeweverijstraat 52
Rue de la Soierie 54 Zijdeweverijstraat 54
Rue de la Soierie 55 Zijdeweverijstraat 55
Rue de la Soierie 56 Zijdeweverijstraat 56
Rue de la Soierie 57 Zijdeweverijstraat 57
Rue de la Soierie 78 Zijdeweverijstraat 78
Rue de la Soierie 80 Zijdeweverijstraat 80
Rue de la Soierie 82 Zijdeweverijstraat 82
Rue de la Soierie 106 Zijdeweverijstraat 106
Rue de la Soierie 108 Zijdeweverijstraat 108
Rue de la Soierie 124 Zijdeweverijstraat 124
Rue de la Soierie 170 Zijdeweverijstraat 170
Rue de la Soierie 174 Zijdeweverijstraat 174
Rue de la Soierie 176 Zijdeweverijstraat 176
Rue de la Soierie 180 Zijdeweverijstraat 180
Rue de la Soierie 190 Zijdeweverijstraat 190
Rue de la Soierie 200 Zijdeweverijstraat 200
Rue de Lusambo 34 Lusambostraat 34
Rue de Lusambo 34A Lusambostraat 34A
Rue de Lusambo 36 Lusambostraat 36
Rue de Lusambo 40 Lusambostraat 40
Rue de Lusambo 52 Lusambostraat 52
Rue de Lusambo 53 Lusambostraat 53
Rue de Lusambo 54 Lusambostraat 54
Rue de Lusambo 55 Lusambostraat 55
Rue de Lusambo 56 Lusambostraat 56
Rue de Lusambo 58 Lusambostraat 58
Rue de Lusambo 59 Lusambostraat 59
Rue de Lusambo 60 Lusambostraat 60
Rue de Lusambo 62 Lusambostraat 62
Rue de Lusambo 65 Lusambostraat 65
Rue de Lusambo 67 Lusambostraat 67
Rue de Lusambo 69 Lusambostraat 69
Rue de Lusambo 71 Lusambostraat 71
Rue de Lusambo 76 Lusambostraat 76
Rue de Lusambo 77 Lusambostraat 77
Rue des Anciens Etangs 12 Oude Vijversstraat 12
Rue des Anciens Etangs 14 Oude Vijversstraat 14
Rue des Anciens Etangs 18 Oude Vijversstraat 18
Rue des Anciens Etangs 21 Oude Vijversstraat 21
Rue des Anciens Etangs 38 Oude Vijversstraat 38
Rue des Anciens Etangs 40 Oude Vijversstraat 40
Rue des Anciens Etangs 42 Oude Vijversstraat 42
Rue des Anciens Etangs 44 Oude Vijversstraat 44
Rue des Anciens Etangs 46 Oude Vijversstraat 46
Rue des Anciens Etangs 48 Oude Vijversstraat 48
Rue des Anciens Etangs 49 Oude Vijversstraat 49
Rue des Anciens Etangs 50 Oude Vijversstraat 50
Rue des Anciens Etangs 55 Oude Vijversstraat 55
Rue des Anciens Etangs 55B Oude Vijversstraat 55B
Rue des Anciens Etangs 57 Oude Vijversstraat 57
Rue des Anciens Etangs 61 Oude Vijversstraat 61
Rue des Lutins 2 Kaboutersstraat 2
Rue des Lutins 8 Kaboutersstraat 8
Rue des Lutins 10 Kaboutersstraat 10
Rue des Lutins 14 Kaboutersstraat 14
Rue du Cerf 300 Hertstraat 300
Rue du Charroi 10 Gerijstraat 10
Rue du Charroi 12 Gerijstraat 12
Rue du Charroi 21 Gerijstraat 21
Rue du Charroi 24 Gerijstraat 24
Rue du Charroi 26 Gerijstraat 26
Rue du Charroi 33 Gerijstraat 33
Rue du Charroi 35 Gerijstraat 35
Rue Saint-Denis 66 Sint-Denijsstraat 66
Rue Saint-Denis 112 Sint-Denijsstraat 112
Rue Saint-Denis 114 Sint-Denijsstraat 114
Rue Saint-Denis 118 Sint-Denijsstraat 118
Rue Saint-Denis 120 Sint-Denijsstraat 120
Rue Saint-Denis 122 Sint-Denijsstraat 122
Rue Saint-Denis 132 Sint-Denijsstraat 132
Rue Saint-Denis 134 Sint-Denijsstraat 134
Rue Saint-Denis 136 Sint-Denijsstraat 136
Rue Saint-Denis 146 Sint-Denijsstraat 146
Rue Saint-Denis 146A Sint-Denijsstraat 146A
Rue Saint-Denis 148 Sint-Denijsstraat 148
Rue Saint-Denis 150 Sint-Denijsstraat 150
Rue Saint-Denis 158 Sint-Denijsstraat 158
Rue Saint-Denis 160 Sint-Denijsstraat 160
Rue Saint-Denis 164 Sint-Denijsstraat 164
Rue Saint-Denis 260 Sint-Denijsstraat 260
Rue Saint-Denis 262 Sint-Denijsstraat 262
Rue Saint-Denis 264 Sint-Denijsstraat 264
Rue Saint-Denis 266 Sint-Denijsstraat 266
Rue Saint-Denis 270 Sint-Denijsstraat 270
Rue Saint-Denis 276 Sint-Denijsstraat 276
Rue Saint-Denis 282 Sint-Denijsstraat 282
Rue Saint-Denis 284 Sint-Denijsstraat 284
Rue Saint-Denis 294 Sint-Denijsstraat 294
Rue Saint-Denis 296 Sint-Denijsstraat 296
Rue Saint-Denis 298 Sint-Denijsstraat 298
Square Emile des Grées du Loû 1 Emile des Grées du Loû Square 1
Square Emile des Grées du Loû 2 Emile des Grées du Loû Square 2
Square Emile des Grées du Loû 3 Emile des Grées du Loû Square 3
Square Emile des Grées du Loû 4 Emile des Grées du Loû Square 4
Square Emile des Grées du Loû 5 Emile des Grées du Loû Square 5
Square Emile des Grées du Loû 5A Emile des Grées du Loû Square 5A
4° dans la commune de Molenbeek-Saint-Jean : 4° in de gemeente Sint-Jans-Molenbeek :
a) les secteurs statistiques suivants : a) de volgende statistische sectoren :
A00 - CENTRE A00 - CENTRUM
A02 - BRUNFAUT (QUARTIER) A02 - BRUNFAUTWIJK
A03 - RANSFORT A03 - RANSFORT
A041 - QUATRE VENTS A041 - VIER WINDEN
A05 - SAINT-JOSEPH A05 - SINT-JOZEF
A10 - DUCHESSE DE BRABANT A10 - HERTOGIN VAN BRABANT
A11 - INDUSTRIE A11 - INDUSTRIE
A12 - BIRMINGHAM-SUD A12 - BIRMINGHAM-ZUID
A13 - BIRMINGHAM-NORD A13 - BIRMINGHAM-NOORD
A141 - INDEPENDANCE A141 - ONAFHANKELIJKHEID
A152 - ETANGS NOIRS A152 - ZWARTE VIJVERS
A172 - GARE OUEST A172 - WEST-STATION
A21 - MARIE-JOSE BLOCS A21 - MARIE-JOSE BLOKKEN
A2MJ - CHEMIN DE FER A2MJ - SPOORWEG
A71 - PIERS A71 - PIERS
A72 - LAVALLEE A72 - LAVALLEE
A732 - CANAL-NORD A732 - KANAAL-NOORD
b) et les adresses suivantes : b) en de volgende adressen :
Avenue du Port 2 Havenlaan 2
Avenue du Port 4 Havenlaan 4
Avenue du Port 6 Havenlaan 6
Avenue du Port 8 Havenlaan 8
Avenue du Port 12 Havenlaan 12
Avenue du Port 14 Havenlaan 14
Avenue du Port 16 Havenlaan 16
Avenue du Port 56 Havenlaan 56
Avenue du Port 58 Havenlaan 58
Avenue du Port 60 Havenlaan 60
Boulevard Léopold II 17 Leopold II laan 17
Boulevard Léopold II 19 Leopold II laan 19
Boulevard Léopold II 21 Leopold II laan 21
Boulevard Léopold II 23 Leopold II laan 23
Boulevard Léopold II 23A Leopold II laan 23A
Boulevard Léopold II 25 Leopold II laan 25
Boulevard Léopold II 27 Leopold II laan 27
Boulevard Léopold II 29 Leopold II laan 29
Boulevard Léopold II 31 Leopold II laan 31
Boulevard Léopold II 33 Leopold II laan 33
Boulevard Léopold II 35 Leopold II laan 35
Boulevard Léopold II 37 Leopold II laan 37
Boulevard Léopold II 39 Leopold II laan 39
Boulevard Léopold II 41 Leopold II laan 41
Boulevard Léopold II 43 Leopold II laan 43
Place Sainctelette 2 Saincteletteplaats 2
Rue Bouvier 1 Bouvierstraat 1
Rue Bouvier 2 Bouvierstraat 2
Rue Bouvier 3 Bouvierstraat 3
Rue Bouvier 4 Bouvierstraat 4
Rue Bouvier 6 Bouvierstraat 6
Rue Bouvier 8 Bouvierstraat 8
Rue Bouvier 10 Bouvierstraat 10
Rue Bouvier 12 Bouvierstraat 12
Rue Bouvier 14 Bouvierstraat 14
Rue Bouvier 16 Bouvierstraat 16
Rue Bouvier 18 Bouvierstraat 18
Rue Bouvier 40 Bouvierstraat 40
Rue Bouvier 42 Bouvierstraat 42
Rue Bouvier 44 Bouvierstraat 44
Rue Bouvier 46 Bouvierstraat 46
Rue de l'Intendant 22 Opzichterstraat 22
Rue de l'Intendant 24 Opzichterstraat 24
Rue de l'Intendant 26 Opzichterstraat 26
Rue de l'Intendant 28 Opzichterstraat 28
Rue de l'Intendant 30 Opzichterstraat 30
Rue de l'Intendant 32 Opzichterstraat 32
Rue de l'Intendant 34 Opzichterstraat 34
Rue de l'Intendant 36 Opzichterstraat 36
Rue de l'Intendant 38 Opzichterstraat 38
Rue de l'Intendant 40 Opzichterstraat 40
Rue de l'Intendant 42 Opzichterstraat 42
Rue de l'Intendant 44 Opzichterstraat 44
Rue de l'Intendant 46 Opzichterstraat 46
Rue de l'Intendant 48 Opzichterstraat 48
Rue Le Lorrain 1 Le Lorrainstraat 1
Rue Le Lorrain 2 Le Lorrainstraat 2
Rue Le Lorrain 3 Le Lorrainstraat 3
Rue Le Lorrain 4 Le Lorrainstraat 4
Rue Le Lorrain 5 Le Lorrainstraat 5
Rue Le Lorrain 6 Le Lorrainstraat 6
Rue Le Lorrain 7 Le Lorrainstraat 7
Rue Le Lorrain 8 Le Lorrainstraat 8
Rue Le Lorrain 9 Le Lorrainstraat 9
Rue Le Lorrain 10 Le Lorrainstraat 10
Rue Le Lorrain 12 Le Lorrainstraat 12
Rue Le Lorrain 14 Le Lorrainstraat 14
Rue Le Lorrain 16 Le Lorrainstraat 16
Rue Picard 20 Picardstraat 20
Rue Picard 22 Picardstraat 22
Rue Picard 24 Picardstraat 24
Rue Picard 26 Picardstraat 26
Rue Picard 32 Picardstraat 32
Rue Picard 34 Picardstraat 34
Rue Ulens 14 Ulensstraat 14
Rue Ulens 16 Ulensstraat 16
Rue Ulens 17 Ulensstraat 17
Rue Ulens 19 Ulensstraat 19
Rue Ulens 21 Ulensstraat 21
Rue Ulens 23 Ulensstraat 23
Rue Ulens 26 Ulensstraat 26
Rue Ulens 27 Ulensstraat 27
Rue Ulens 28 Ulensstraat 28
Rue Ulens 29 Ulensstraat 29
Rue Ulens 31 Ulensstraat 31
Rue Ulens 33 Ulensstraat 33
Rue Ulens 35 Ulensstraat 35
Rue Ulens 37 Ulensstraat 37
Rue Ulens 39 Ulensstraat 39
Rue Van Meyel 17 Van Meyelstraat 17
Rue Van Meyel 19 Van Meyelstraat 19
Rue Van Meyel 21 Van Meyelstraat 21
Rue Van Meyel 22 Van Meyelstraat 22
Rue Van Meyel 23 Van Meyelstraat 23
Rue Van Meyel 24 Van Meyelstraat 24
Rue Van Meyel 25 Van Meyelstraat 25
Rue Van Meyel 26 Van Meyelstraat 26
Rue Van Meyel 27 Van Meyelstraat 27
Rue Van Meyel 28 Van Meyelstraat 28
Rue Van Meyel 29 Van Meyelstraat 29
Rue Van Meyel 30 Van Meyelstraat 30
Rue Van Meyel 31 Van Meyelstraat 31
Rue Van Meyel 32 Van Meyelstraat 32
Rue Van Meyel 33 Van Meyelstraat 33
Rue Van Meyel 34 Van Meyelstraat 34
Rue Van Meyel 35 Van Meyelstraat 35
Rue Van Meyel 36 Van Meyelstraat 36
Rue Van Meyel 37 Van Meyelstraat 37
Rue Van Meyel 38 Van Meyelstraat 38
Rue Van Meyel 39 Van Meyelstraat 39
Rue Van Meyel 40 Van Meyelstraat 40
Rue Van Meyel 40A Van Meyelstraat 40A
Rue Van Meyel 41 Van Meyelstraat 41
Rue Van Meyel 42 Van Meyelstraat 42
Rue Van Meyel 42A Van Meyelstraat 42A
Rue Van Meyel 43 Van Meyelstraat 43
Rue Van Meyel 44 Van Meyelstraat 44

Art. 2.Les zones d'économie urbaine stimulée sont mises à jour dans

Art. 2.De zones voor economische uitbouw in de stad worden binnen de
les douze mois de l'installation d'un nouveau Gouvernement. twaalf maanden na het aantreden van een nieuwe regering bijgewerkt.

Art. 3.Entrent en vigueur le 1er décembre 2018 :

Art. 3.Treden in werking op 1 december 2018 :
1° l'article 23 de l'ordonnance du 3 mai 2018 relative aux aides pour 1° artikel 23 van de ordonnantie van 3 mei 2018 betreffende de steun
le développement économique des entreprises; voor de economische ontwikkeling van ondernemingen;
2° le présent arrêté. 2° dit besluit.

Art. 4.Le ministre qui a l'Economie dans ses attributions est chargé

Art. 4.De minister bevoegd voor Economie is belast met de uitvoering
de l'exécution du présent arrêté. van dit besluit.
Bruxelles, le 11 octobre 2018. Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publique, R. VERVOORT Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie et de la Lutte contre l'incendie et l'Aide médicale urgente, Brussel, 11 oktober 2018. Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, bevoegd voor Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid, R. VERVOORT De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, bevoegd voor Tewerkstelling, Economie en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,
D. GOSUIN D. GOSUIN
^