← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant désignation des membres de la commission de sélection pour l'attribution de l'emploi de fonctionnaire dirigeant adjoint auprès de l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement (Bruxelles Environnement) "
Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant désignation des membres de la commission de sélection pour l'attribution de l'emploi de fonctionnaire dirigeant adjoint auprès de l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement (Bruxelles Environnement) | Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende aanstelling van de leden van de selectiecommissie voor de toewijzing van de betrekking van adjunct leidend ambtenaar bij het Brussels Instituut voor Milieubeheer (Leefmilieu Brussel) |
---|---|
REGION DE BRUXELLES-CAPITALE | BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
23 MARS 2017. - Arrêté du Gouvernement de la Région de | 23 MAART 2017. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering |
Bruxelles-Capitale portant désignation des membres de la commission de | |
sélection pour l'attribution de l'emploi de fonctionnaire dirigeant | houdende aanstelling van de leden van de selectiecommissie voor de |
adjoint (A4+) auprès de l'Institut bruxellois pour la Gestion de | toewijzing van de betrekking van adjunct leidend ambtenaar (A4+) bij |
l'Environnement (Bruxelles Environnement) | het Brussels Instituut voor Milieubeheer (Leefmilieu Brussel) |
LE GOUVERNEMENT DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE, | DE BRUSSELSE HOOFDSTEDELIJKE REGERING, |
Vu la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions | Gelet op de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de |
bruxelloises, notamment l'article 40 ; | Brusselse instellingen, inzonderheid op artikel 40; |
Vu la loi du 16 mars 1954 relative au contrôle de certains organismes | Gelet op de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op sommige |
d'intérêt public, notamment l'article 11 ; | instellingen van openbaar nut, inzonderheid op artikel 11; |
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 27 | Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 27 |
mars 2014 portant le statut administratif et pécuniaire des agents des | maart 2014 houdende het administratief statuut en de |
organismes d'intérêt public de la Région de Bruxelles-Capitale, | bezoldigingsregeling van de ambtenaren van de instellingen van |
openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, inzonderheid op | |
notamment en ses articles 470 et 471 ; | artikelen 470 en 471; |
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances : | Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën; |
Vu l'accord du Ministre du Budget ; | Gelet op de instemming van de Minister van Begroting; |
Considérant qu'il convient de désigner les membres de la commission de | Overwegende dat moet worden overgegaan tot de aanstelling van de leden |
sélection pour l'attribution de l'emploi de mandat de fonctionnaire | van de selectiecommissie voor de toewijzing van de betrekking van |
dirigeant adjoint (A4+) auprès de l'Institut bruxellois pour la | adjunct leidend ambtenaar (A4+) bij het Brussels Instituut voor |
Gestion de l'Environnement (Bruxelles Environnement); | Milieubeheer (Leefmilieu Brussel); |
1° Vu le fait que Mme Myriam PARYS dispose, compte tenu de sa | 1° Gelet op het feit dat Mevr. Myriam PARYS beschikt over een |
formation en administration publique et de son expérience | expertise inzake overheidsmanagement, gezien haar opleiding in het |
professionnelle comme collaboratrice scientifique au sein de « | openbaar ambt en haar beroepservaring als wetenschappelijk |
l'Instituut van de Overheid » et comme secrétaire du Conseil | medewerkster bij het « Instituut van de Overheid » en als secretaris |
d'administration de Jobpunt Vlaanderen, d'une expertise en matière de | van de Raad van Bestuur van Jobpunt Vlaanderen; |
management public | |
2° Vu le fait que M. Jean-Claude MOUREAU, ancien directeur général de | 2° Gelet op het feit dat de heer Jean-Claude MOUREAU, voormalig |
Bruxelles Mobilité auprès du service public régional de Bruxelles, | Directeur-generaal van Brussel Mobiliteit bij de Gewestelijke |
Overheidsdienst Brussel in dit opzicht beschikt over alle kwaliteiten | |
dispose à cet égard de toutes les qualités pour juger de la compétence | om te oordelen over de bekwaamheid van de kandidaten betreffende met |
des candidats en ce qui concerne notamment le management ; | name het management; |
3° Vu le fait que M. Dirk LEONARD dispose, compte tenu de sa formation | 3° Gelet op het feit dat de heer Dirk LEONARD beschikt over een |
et de son expérience professionnelle, notamment comme Directeur des | expertise inzake overheidsmanagement, gezien zijn opleiding en zijn |
Ressources humaines de l'Administration communale de la Ville de | beroepservaring, in het bijzonder als Human Ressources- Directeur van |
Bruxelles, d'une expertise en matière de management public ; | het Gemeentebestuur van de stad Brussel; |
4° Vu le fait que M. Ferenc BALLEGEER dispose, compte tenu de sa | 4° Gelet op het feit dat de heer Ferenc BALLEGEER, gezien zijn |
formation et de son expérience professionnelle, d'une expertise en | opleiding en zijn beroepservaring, een expertise heeft opgebouwd |
matière de management public ; | inzake overheidsmanagement; |
5° Vu que Mme Marie-Pierre Fauconnier a été Directrice générale de la | 5° Gelet op het feit dat Mevr. Marie-Pierre Fauconnier algemeen |
Direction Energie du SPF Economie, PME, Classes moyennes et Energie et | Directrice is geweest van de Directie Energie van FOD Economie, KMO, |
est actuellement à la tête de la CREG, dispose d'une large expérience | Middenstand en Energie, en ze vandaag aan het hoofd staat van de CREG, |
en matière de management public ; | ze een brede ervaring heeft op het gebied van overheidsmanagement; |
6° Vu le fait que Marie Bernard dispose, compte tenu de sa formation | 6° Gelet op het feit dat Marie Bernard beschikt, rekening houdend met |
en management, de son expérience professionnelle dans une fonction de | haar managementsopleiding, haar professionele ervaring in een |
management au sein d'un service public et de sa précédente fonction de | managementsfunctie bij een overheidsdienst en haar vorige functie als |
Présidente du Conseil d'administration des guides catholiques de | Voorzitster van de Administratieve Raad van de katholieke Gidsen van |
Belgique, d'une réelle expertise en management public ; | België, over een werkelijke expertise op het gebied van |
Après délibération, | overheidsmanagement; |
Na beraadslaging, | |
Sur la proposition du Ministre-Président, | Op de voordracht van de Minister-President, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont désignés comme membres de la commission de sélection |
Artikel 1.Worden aangesteld als leden van de selectiecommissie van de |
des organismes d'intérêt public de la Région de Bruxelles-Capitale | instellingen van openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
pour l'attribution de l'emploi de fonctionnaire dirigeant adjoint | voor de toewijzing van de betrekking van adjunct leidend ambtenaar |
(A4+) auprès de l'Institut bruxellois pour la Gestion de | (A4+) bij het Brussels Instituut voor Milieubeheer (Leefmilieu |
l'Environnement (Bruxelles Environnement): | Brussel): |
1° Mme Myriam PARYS (NL) | 1° Mevr. Myriam PARYS (NL) |
2° M. Jean-Claude MOUREAU (Bilingue légal) | 2° De heer Jean-Claude MOUREAU (wettelijk tweetalig) |
3° M. Dirk LEONARD (NL) | 3° De heer Dirk LEONARD (NL) |
4° M. Ferenc BALLEGEER (Nl) | 4° De heer Ferenc BALLEGEER (NL) |
5° Mme Marie-Pierre FAUCONNIER (FR) | 5° Mevr. Marie-Pierre FAUCONNIER (FR) |
6° Mme Marie BERNARD (FR) | 6° Mevr. Marie BERNARD (FR) |
Parmi ces membres, est nommée Président, M. Ferenc BALLEGEER. | Van deze leden is benoemd tot voorzitter, de heer Ferenc BALLEGEER. |
Art. 2.Le Ministre-Président est chargé de l'exécution du présent |
Art. 2.De Minister-President wordt belast met de uitvoering van dit |
arrêté. | besluit. |
Bruxelles, le 23 mars 2017 | Brussel, 23 maart 2017. |
Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : | Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : |
Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, | De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
R. VERVOORT | R. VERVOORT |