Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Région De Bruxelles-capitale du 19/10/2017
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant remplacement d'un membre de la Commission régionale de Développement "
Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant remplacement d'un membre de la Commission régionale de Développement Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende vervanging van een lid van de Gewestelijke Ontwikkelingscommissie
REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 19 OCTOBRE 2017. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant remplacement d'un membre de la Commission régionale de Développement Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, Vu le Code bruxellois de l'Aménagement du Territoire, notamment BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 19 OKTOBER 2017. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende vervanging van een lid van de Gewestelijke Ontwikkelingscommissie De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, Gelet op het Brussels Wetboek van Ruimtelijke Ordening, inzonderheid
l'article 7; op artikel 7;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 25 Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 25
mars 2010 relatif à la composition de la Commission régionale de maart 2010 betreffende de samenstelling van de Gewestelijke
Développement; Ontwikkelingscommissie;
Vu l'arrêté du 29 juillet 2015 portant nomination des membres de la Gelet op het besluit van 29 juli 2015 houdende benoeming van de leden
Commission régionale de Développement; van de Gewestelijke Ontwikkelingscommissie;
Vu le départ à la pension de Mme Hilde Geens; Gelet op de pensionering van Mevr. Hilde Geens;
Sur la proposition du Ministre-Président du Gouvernement de la Région Op voordracht van de Minister-President van de Brusselse
de Bruxelles-Capitale, chargé notamment du Développement territorial, Hoofdstedelijke Regering, onder meer belast met Territoriale Ontwikkeling,
Arrête : Besluit :

Article 1er.A l'article 1er, 7° de l'arrêté du Gouvernement du 29

Artikel 1.In artikel 1, 7° van het Regeringsbesluit van 29 juli 2015

juillet 2015, est remplacée en sa qualité de représentant du Conseil wordt in de hoedanigheid van vertegenwoordiger van de Raad voor het
de l'Environnement de la Région de Bruxelles-Capitale comme membre Leefmilieu van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, als effectief lid,
effectif, Mme Hilde Geens par M. Steyn Van Assche Mevr. Hilde Geens vervangen door de heer Steyn Van Assche.

Art. 2.Le Ministre qui a le Développement territorial dans ses

Art. 2.De Minister bevoegd voor Territoriale Ontwikkeling wordt

attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. belast met de uitvoering van dit besluit.

Art. 3.: Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op de dag van haar bekendmaking

au Moniteur belge. in het Belgisch Staatsblad.
Bruxelles, le 19 octobre 2017. Brussel, 19 oktober 2017.
Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering :
Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering
Bruxelles-Capitale chargé des Pouvoirs locaux, du Développement bevoegd voor Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling,
territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen,
Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk
Recherche scientifique et de la Propreté publique, Onderzoek en Openbare Netheid,
R. VERVOORT R. VERVOORT
^