← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant désignation des membres de la commission de sélection pour l'attribution de l'emploi d'officier-chef de service du Service d'incendie et d'aide médicale urgente bruxellois "
| Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant désignation des membres de la commission de sélection pour l'attribution de l'emploi d'officier-chef de service du Service d'incendie et d'aide médicale urgente bruxellois | Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende aanstelling van de leden van de selectiecommissie voor de toewijzing van de betrekking van officier-diensthoofd van de Brusselse Dienst voor Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp |
|---|---|
| MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE | MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
| 14 SEPTEMBRE 2017. - Arrêté du Gouvernement de la Région de | 14 SEPTEMBER 2017. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering |
| Bruxelles-Capitale portant désignation des membres de la commission de | houdende aanstelling van de leden van de selectiecommissie voor de |
| sélection pour l'attribution de l'emploi d'officier-chef de service | toewijzing van de betrekking van officier-diensthoofd (A5+) van de |
| (A5+) du Service d'incendie et d'aide médicale urgente bruxellois | Brusselse Dienst voor Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp |
| Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, | De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
| Vu la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions | Gelet op de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de |
| bruxelloises, notamment l'article 40; | Brusselse instellingen, inzonderheid op artikel 40; |
| Vu la loi du 16 mars 1954 relative au contrôle de certains organismes | Gelet op de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op sommige |
| d'intérêt public notamment l'article 11; | instellingen van openbaar nut, inzonderheid op artikel 11; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 13 | Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 13 |
| juillet 2017 portant le statut administratif et pécuniaire des agents | juli 2017 houdende het administratief statuut en de |
| du personnel opérationnel du SIAMU de la Région de Bruxelles-Capitale, | bezoldigingsregeling van het operationeel personeel van de DBDMH van |
| notamment en ses articles 382 et 383; | het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, inzonderheid op de artikelen 382 |
| Considérant qu'il convient de désigner les membres de la commission de | en 383; Overwegende dat moet worden overgegaan tot de aanstelling van de leden |
| sélection pour l'attribution de l'emploi de mandat d'officier-chef de | van de selectiecommissie voor de toewijzing van de mandaatbetrekking |
| service (A5+) du Service d'incendie et d'aide médicale urgente | van officier-diensthoofd (A5+) van de Brusselse Dienst voor |
| bruxellois; | Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp; |
| -Vu le fait que M. Wim VAN ZELE est le commandant de la zone de | -Gelet op het feit dat de heer Wim VAN ZELE de commandant is van de |
| secours Waasland, une zone de catégorie 4 de la Région flamande; | hulpverleningszone Waasland, een zone van categorie 4 van het Vlaams Gewest; |
| -Vu le fait M. Olivier LOWAGIE est le commandant de la zone de secours | -Gelet op het feit dat de heer Olivier LOWAGIE de commandant is van de |
| Wallonie Picarde, une zone de catégorie 4 de la Région wallonne; | hulpverleningszone Picardisch Wallonië, een zone van categorie 4 van |
| het Waals Gewest; | |
| -Vu le fait que M. Alain GOERGEN dispose, compte tenu de sa formation | - Gelet op het feit dat de heer Alain GOERGEN, gezien zijn opleiding |
| et de son expérience professionnelle, notamment en tant que Directeur | en zijn beroepservaring, in het bijzonder als HR-Directeur bij de |
| RH au sein de la police fédérale Bruxelloise d'une expertise en | Federale politie Brussel, beschikt over expertise inzake |
| management public; | overheidsmanagement; |
| -Vu le fait que Mme Catherine BARDIAU, dispose de de par son | - Gelet op het feit dat Mevr. Catherine BARDIAU, door middel van haar |
| expérience professionnelle de manager et de consultante en recrutement | beroepservaring als manager en als consultant inzake aanwerving en |
| et sélection des compétences pour apprécier les qualités managériales | selectie, beschikt over de vaardigheden om de managementkwaliteiten en |
| et de gestion du personnel des candidats; | de beheerskwaliteiten van het kandidaatpersoneel te beoordelen; |
| -Vu le fait que Mme Barbara NYS, dispose d'une expérience managériale | - Gelet op het feit dat Mevr. Barbara NYS beschikt over |
| et d'une expertise en management des finances publiques, notamment à | managementervaring en over expertise inzake het beheer van |
| overheidsfinanciën, met name bij Fedasil; dat zij bovendien haar | |
| Fedasil; que par ailleurs elle a prouvé sa connaissance de la seconde | kennis van de tweede landstaal bewezen heeft overeenkomstig artikel |
| langue conformément à l'article 43, § 3, alinéa 3, des lois sur | 43, § 3, derde lid, van de wetten op het taalgebruik in bestuurszaken, |
| l'emploi des langues en matière administrative, coordonnées le 18 juillet 1966; | gecoördineerd op 18 juli 1966; |
| Sur la proposition du Ministre-Président: | Op de voordracht van de Minister-President. |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont désignés comme membres de la commission de sélection |
Artikel 1.Worden aangesteld als leden van de selectiecommissie van de |
| des organismes d'intérêt public de la Région de Bruxelles-Capitale | instellingen van openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| pour l'attribution de l'emploi d'officier-chef de service (A5+) du | voor de toewijzing van de betrekking van officier-diensthoofd (A5+) |
| Service d'incendie et d'aide médicale urgente bruxellois; | van de Brusselse Dienst voor Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp; |
| 1° M. Wim VAN ZELE (néerlandophone) | 1° De heer Wim VAN ZELE (Nederlandstalig) |
| 2° M. Olivier LOWAGIE (francophone) | 2° De heer Olivier LOWAGIE (Franstalig) |
| 3° M. Alain GOERGEN (francophone) | 3° De heer Alain GOERGEN (Franstalig) |
| 4° Mme Barbara NYS (bilingue légal) | 4° Mevr. Barbara NYS (wettelijk tweetalig) |
| 5° Mme Catherine BARDIAU (francophone) | 5° Mevr. Catherine BARDIAU (Franstalig) |
| Que Mme Catherine BARDIAU est désignée Présidente de la commission de | Dat Mevr. Catherine BARDIAU aangesteld wordt als Voorzitter van de |
| sélection pour l'attribution de l'emploi d'officier-chef de service | selectiecommissie voor de toewijzing van de betrekking van |
| (A5+) du Service d'incendie et d'aide médicale urgente bruxellois. | officier-diensthoofd (A5+) van de Brusselse Dienst voor |
| Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp; | |
Art. 2.Le Ministre-Président est chargé de l'exécution du présent |
Art. 2.De Minister-President is belast met de uitvoering van dit |
| arrêté. | besluit. |
| Bruxelles, le 14 septembre 2017. | Brussel, 14 september 2017. |
| Pour le Gouvernement de Bruxelles-Capitale : | Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : |
| Le Ministre-Président de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des | De Minister-President van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd |
| Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et | voor Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en |
| Sites, de la propreté publique, de la Coopération au développement et | Landschappen, Openbare Netheid, Ontwikkelingssamenwerking en |
| de la Statistique régionale, | Gewestelijke Statistiek, |
| R. VERVOORT | R. VERVOORT |