| Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale fixant le cadre organique du personnel de Bruxelles-Propreté, Agence régionale pour la propreté | Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot vaststelling van de personeelsformatie van Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor de netheid |
|---|---|
| REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 6 OCTOBRE 2016. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale fixant le cadre organique du personnel de Bruxelles-Propreté, Agence régionale pour la propreté Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, | BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 6 OKTOBER 2016. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot vaststelling van de personeelsformatie van Net Brussel, Gewestelijk Agentschap voor de netheid De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
| Vu l'ordonnance du 19 juillet 1990 portant création de l'Agence | Gelet op de ordonnantie van 19 juli 1990 houdende oprichting van het |
| régionale pour la Propreté, article 8; | Gewestelijk Agentschap voor Netheid, artikel 8; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 11 | Gelet op het besluit van 11 december 2008 van de Brusselse |
| décembre 2008 fixant le cadre organique de l'Agence régionale pour la | Hoofdstedelijke Regering tot vaststelling van de personeelsformatie |
| propreté, « Bruxelles-Propreté »; | van het Gewestelijk Agentschap voor Netheid, "Net Brussel"; |
| Vu l'avis motivé des organisations syndicales représentatives rendu à | Gelet op het gemotiveerd advies van de representatieve vakorganisaties |
| la suite du comité de concertation de base de l'Agence régionale pour | uitgebracht ingevolge het Basisoverlegcomité van het Gewestelijk |
| la propreté donné le 21 avril 2016; | Agentschap voor Netheid van 21 april 2016; |
| Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 23 mai 2016; | Gelet op het advies van de inspecteur van financiën, gegeven op 23 mei 2016; |
| Vu l'accord du Ministre de la Fonction publique, donné le 6 octobre | Gelet op de akkoordbevinding van de Minister bevoegd voor Openbaar Ambt, gegeven op 6 oktober 2016; |
| 2016; | Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting, gegeven op |
| Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 6 octobre 2016; | 6 oktober 2016; |
| Sur la proposition du Ministre-Président qui a la Fonction Publique et | Op voordracht van de Minister-president, bevoegd voor het Openbaar |
| la Propreté publique dans ses attributions; | Ambt en de Openbare Netheid; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
Article 1er.Le cadre organique de l'Agence régionale pour la propreté |
Artikel 1.. De personeelsformatie van het Gewestelijk Agentschap voor |
| est fixé comme suit : | netheid, wordt als volgt vastgesteld : |
| A. Personnel d'encadrement | A. Personnel d'encadrement |
| A. Begeleidingspersoneel | A. Begeleidingspersoneel |
| Grades | Grades |
| Pool | Pool |
| Graden | Graden |
| Pool | Pool |
| Directeur général | Directeur général |
| 1 | 1 |
| Directeur-generaal | Directeur-generaal |
| 1 | 1 |
| Directeur général adjoint | Directeur général adjoint |
| 1 | 1 |
| Adjunct-Directeur-generaal | Adjunct-Directeur-generaal |
| 1 | 1 |
| Inspecteur général | Inspecteur général |
| 4 | 4 |
| Inspecteur-generaal | Inspecteur-generaal |
| 4 | 4 |
| Ingénieur en chef directeur | Ingénieur en chef directeur |
| 10 | 10 |
| Hoofdingenieur-directeur | Hoofdingenieur-directeur |
| 10 | 10 |
| Ingénieur industriel-directeur | Ingénieur industriel-directeur |
| Industrieel ingenieur- directeur | Industrieel ingenieur- directeur |
| Directeur | Directeur |
| Directeur | Directeur |
| Ingénieur principal | Ingénieur principal |
| 10 | 10 |
| Eerstaanwezend ingenieur | Eerstaanwezend ingenieur |
| 10 | 10 |
| Ingénieur industriel principal de propreté publique | Ingénieur industriel principal de propreté publique |
| Eerstaanwezend industrieel ingenieur van openbare reinheid | Eerstaanwezend industrieel ingenieur van openbare reinheid |
| Ingénieur industriel de propreté publique | Ingénieur industriel de propreté publique |
| Industrieel ingenieur van openbare reinheid | Industrieel ingenieur van openbare reinheid |
| Ingénieur | Ingénieur |
| Ingenieur | Ingenieur |
| Conseiller adjoint | Conseiller adjoint |
| 20 | 20 |
| Adjunct-Adviseur | Adjunct-Adviseur |
| 20 | 20 |
| Attaché | Attaché |
| Attaché | Attaché |
| Analyste de programmation | Analyste de programmation |
| 28 | 28 |
| Programmeringsanalist | Programmeringsanalist |
| 28 | 28 |
| Chef programmeur | Chef programmeur |
| Hoofdprogrammeur | Hoofdprogrammeur |
| Programmeur | Programmeur |
| Programmeur | Programmeur |
| Expert | Expert |
| Deskundige | Deskundige |
| Expert Principal Eerstaanwezend deskundige | Expert Principal Eerstaanwezend deskundige |
| Expert en chef | Expert en chef |
| Hoofddeskundige | Hoofddeskundige |
| Secrétaire de direction | Secrétaire de direction |
| Directiesecretaris | Directiesecretaris |
| Secrétaire principal de direction | Secrétaire principal de direction |
| Eerstaanwezend directiesecretaris | Eerstaanwezend directiesecretaris |
| Secrétaire de direction en chef | Secrétaire de direction en chef |
| Hoofddirectiesecretaris | Hoofddirectiesecretaris |
| Traducteur | Traducteur |
| Vertaler | Vertaler |
| Traducteur principal | Traducteur principal |
| Eerstaanwezend vertaler | Eerstaanwezend vertaler |
| Traducteur en chef | Traducteur en chef |
| Hoofdvertaler | Hoofdvertaler |
| Infirmier en chef | Infirmier en chef |
| Hoofdverpleger | Hoofdverpleger |
| Infirmier principal | Infirmier principal |
| Eerstaanwezend verpleger | Eerstaanwezend verpleger |
| Infirmier | Infirmier |
| Verpleger | Verpleger |
| Assistant social en chef | Assistant social en chef |
| Hoofdmaatschappelijk assistent | Hoofdmaatschappelijk assistent |
| Assistant social principal | Assistant social principal |
| Eerstaanwezend maatschappelijk assistent | Eerstaanwezend maatschappelijk assistent |
| Assistant social | Assistant social |
| Maatschappelijk assistent | Maatschappelijk assistent |
| Premier assistant de propreté publique | Premier assistant de propreté publique |
| 40 | 40 |
| Eerste assistent van openbare reinheid | Eerste assistent van openbare reinheid |
| 40 | 40 |
| Premier assistant principal de propreté publique | Premier assistant principal de propreté publique |
| Eerstaanwezend eerste assistent van openbare reinheid | Eerstaanwezend eerste assistent van openbare reinheid |
| Assistant de propreté publique | Assistant de propreté publique |
| Assistent van openbare reinheid | Assistent van openbare reinheid |
| Assistant de direction | Assistant de direction |
| Directieassistent | Directieassistent |
| Agent de proximité | Agent de proximité |
| Buurtcontroleur | Buurtcontroleur |
| Contrôleur « recherche & verbalisation » | Contrôleur « recherche & verbalisation » |
| 30 | 30 |
| Controleur "opsporing en verbalisering" | Controleur "opsporing en verbalisering" |
| 30 | 30 |
| Chimiste | Chimiste |
| Chemicus | Chemicus |
| Premier adjoint de propreté publique | Premier adjoint de propreté publique |
| 15 | 15 |
| Eerste adjunct van openbare reinheid | Eerste adjunct van openbare reinheid |
| 15 | 15 |
| Adjoint de propreté publique | Adjoint de propreté publique |
| 35 | 35 |
| Adjunct van openbare reinheid | Adjunct van openbare reinheid |
| 35 | 35 |
| B. Personnel de maîtrise et ouvrier | B. Personnel de maîtrise et ouvrier |
| B. Meester- en werkliedenpersoneel | B. Meester- en werkliedenpersoneel |
| Chef contrôleur | Chef contrôleur |
| 6 | 6 |
| Hoofdcontroleur | Hoofdcontroleur |
| 6 | 6 |
| Premier surveillant de propreté publique | Premier surveillant de propreté publique |
| Eerste opzichter van openbare reinheid | Eerste opzichter van openbare reinheid |
| Premier ouvrier spécialisé de propreté publique | Premier ouvrier spécialisé de propreté publique |
| 2 | 2 |
| Eerste vakman van openbare reinheid | Eerste vakman van openbare reinheid |
| 2 | 2 |
| Surveillant de propreté publique | Surveillant de propreté publique |
| 195 | 195 |
| Opzichter van openbare reinheid | Opzichter van openbare reinheid |
| 195 | 195 |
| Brigadier | Brigadier |
| Ploegbaas | Ploegbaas |
| Ouvrier spécialisé principal de propreté publique | Ouvrier spécialisé principal de propreté publique |
| 8 | 8 |
| Eerstaanwezend vakman van openbare reinheid | Eerstaanwezend vakman van openbare reinheid |
| 8 | 8 |
| Ouvrier qualifié | Ouvrier qualifié |
| Geschoold werkman | Geschoold werkman |
| Ouvrier spécialisé de propreté publique | Ouvrier spécialisé de propreté publique |
| 50 | 50 |
| Vakman van openbare reinheid | Vakman van openbare reinheid |
| 50 | 50 |
| Conducteur de véhicule lourd | Conducteur de véhicule lourd |
| 1200 | 1200 |
| Bestuurder van een zwaar voertuig | Bestuurder van een zwaar voertuig |
| 1200 | 1200 |
| Conducteur de véhicule lourd principal | Conducteur de véhicule lourd principal |
| Eerstaanwezend bestuurder van een zwaar voertuig | Eerstaanwezend bestuurder van een zwaar voertuig |
| Premier ouvrier de propreté publique | Premier ouvrier de propreté publique |
| Eerste werkman van openbare reinheid | Eerste werkman van openbare reinheid |
| Ouvrier principal de propreté publique | Ouvrier principal de propreté publique |
| Eerstaanwezend werkman van openbare reinheid | Eerstaanwezend werkman van openbare reinheid |
| Ouvrier de propreté publique | Ouvrier de propreté publique |
| Werkman van openbare reinheid | Werkman van openbare reinheid |
Art. 2.Pour l'application de l'article 1er, les différents grades |
Art. 2.Voor de toepassing van artikel 1, vormen de verschillende |
| forment un pool. Le nombre de titulaires des grades figurant dans | graden een pool. Het aantal titularissen van de graden vermeld in elke |
| chaque pool ne peut pas dépasser l'unité mentionnée. | |
Art. 3.L'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du |
pool, mag de vermelde eenheid niet overschrijden. |
| 11 décembre 2008 fixant le cadre organique de l'Agence régionale pour | Art. 3.Het besluit van 11 december 2008 van de Brusselse |
| Hoofdstedelijke Regering tot vaststelling van de personeelsformatie | |
| la propreté, « Bruxelles-Propreté », est abrogé. | van het Gewestelijk Agentschap voor Netheid, "Net Brussel", wordt |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
opgeheven. Art. 4.Dit besluit treedt in werking op de datum van publicatie in |
| au Moniteur belge. | het Belgisch Staatsblad. |
Art. 5.Le Ministre qui a la Fonction Publique et la Propreté publique |
Art. 5.De Minister-president, bevoegd voor het Openbaar Ambt en de |
| dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté. | Openbare Netheid is belast met de uitvoering van dit besluit. |
| Bruxelles, le 6 octobre 2016. | Brussel, 6 oktober 2016. |
| Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles Capitale : | Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : |
| Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de | De Minister-president van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
| Bruxelles-Capitale chargé des Pouvoirs locaux, du Développement | belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk |
| territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des | Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, |
| Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la | Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare |
| Recherche scientifique et de la Propreté publique, | Netheid, |
| R. VERVOORT | R. VERVOORT |