← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant désignation du délégué à la protection des données au sein de l'Institut Bruxellois de Statistique et d'Analyse "
| Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant désignation du délégué à la protection des données au sein de l'Institut Bruxellois de Statistique et d'Analyse | Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende aanwijzing van de afgevaardigde voor de gegevensbescherming bij het Brussels Instituut voor Statistiek en Analyse |
|---|---|
| REGION DE BRUXELLES-CAPITALE | BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
| 21 AVRIL 2016. - Arrêté du Gouvernement de la Région de | 21 APRIL 2016. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering |
| Bruxelles-Capitale portant désignation du délégué à la protection des | houdende aanwijzing van de afgevaardigde voor de gegevensbescherming |
| données au sein de l'Institut Bruxellois de Statistique et d'Analyse | bij het Brussels Instituut voor Statistiek en Analyse |
| Vu l'Accord de coopération du 15 juillet 2014, entre l'Etat fédéral, | Gelet op het samenwerkingsakkoord van 15 juli 2014 tussen de Federale |
| Staat, het Vlaams Gewest, het Waals Gewest, het Brussels | |
| la Région flamande, la Région wallonne, la Région de | Hoofdstedelijk Gewest, de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschap, |
| Bruxelles-Capitale, la Communauté flamande, la Communauté française, | de Duitstalige Gemeenschap, de Gemeenschappelijke |
| la Communauté germanophone, la Commission communautaire commune de | Gemeenschaps-commissie van Brussel-Hoofdstad en de Franse |
| Bruxelles-Capitale et la Commission communautaire française concernant | Gemeenschapscommissie betreffende de nadere regels voor de werking van |
| les modalités de fonctionnement de l'Institut interfédéral de | het Interfederaal Instituut voor de Statistiek, van de raad van |
| statistique, du conseil d'administration et des Comités scientifiques | bestuur en de Wetenschappelijke Comités van het Instituut voor de |
| de l'Institut des comptes nationaux, et notamment son article 2 dernier alinéa; | Nationale Rekeningen, en inzonderheid op artikel 2, laatste lid; |
| Vu l'ordonnance d'assentiment du 18 décembre 2015 portant assentiment | Gelet op de ordonnantie van 18 december 2015 houdende instemming met |
| à l'accord de coopération précité; | voormeld samenwerkingsakkoord; |
| Vu la loi du 4 juillet 1962 relative à la statistique publique, et | Gelet op de wet van 4 juli 1962 betreffende de openbare statistiek, en |
| notamment son article 17quinquies inséré par la loi du 22 mars 2006; | inzonderheid op artikel 17 quinquies ingevoegd door de wet van 22 maart 2006; |
| Vu l'Arrêté du 26 novembre 2015 relatif à la coordination de la | Gelet op het besluit van 26 november 2015 betreffende de coördinatie |
| statistique régionale et au fonctionnement de l'Institut bruxellois de | van de gewestelijke statistiek en de werking van het Brussels |
| Statistique et d'Analyse, désignant l'Institut Bruxellois de | Instituut voor Statistiek en Analyse, dat het Brussels Instituut voor |
| Statistique et d'Analyse comme autorité statistique de la Région | Statistiek en Analyse aanwijst als statistische autoriteit van het |
| bruxelloise; | Brussels Gewest; |
| Sur la proposition du Ministre-Président; | Op voorstel van de Minister-President; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.M. Arnaud ROBERT, attaché au sein de l'Institut |
Artikel 1.De heer Arnaud ROBERT, attaché bij het Brussels Instituut |
| Bruxellois de Statistique et d'Analyse, est désigné en qualité de | voor Statistiek en Analyse, wordt voor een hernieuwbare termijn van |
| délégué à la protection des données, pour un terme de trois ans | drie jaar aangewezen in de hoedanigheid van afgevaardigde voor de |
| renouvelable. | gegevensbescherming. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2016. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2016. |
Art. 3.Le Ministre-Président est chargé de l'exécution du présent |
Art. 3.De Minister-President wordt belast met de uitvoering van dit |
| arrêté. | besluit. |
| Bruxelles, le 21 avril 2016. | Brussel, 21 april 2016. |
| Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : | Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : |
| Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, | De Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
| R. VERVOORT | R. VERVOORT |