Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Région De Bruxelles-capitale du 24/04/2014
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement du 23 janvier 2003 fixant le cadre organique du personnel de la Société du Logement de la Région de Bruxelles-Capitale "
Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement du 23 janvier 2003 fixant le cadre organique du personnel de la Société du Logement de la Région de Bruxelles-Capitale Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van het besluit van de Regering van 23 januari 2003 tot vaststelling van de organieke personeelsformatie van de Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij
REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 24 AVRIL 2014. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement du 23 janvier 2003 fixant le cadre organique du personnel de la Société du Logement de la Région de Bruxelles-Capitale Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 24 APRIL 2014. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van het besluit van de Regering van 23 januari 2003 tot vaststelling van de organieke personeelsformatie van de Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij De Brusselse Hoofdstedelijke Regering,
Vu l'ordonnance du 17 juillet 2003 portant le Code Bruxellois du Gelet op de ordonnantie van 17 juli 2003 houdende de Brusselse
Logement, les articles 24 et 26, insérés par l'ordonnance du 1er avril Huisvestingscode, de artikelen 24 en 26, ingevoegd door de ordonnantie
2004; van 1 april 2004;
Vu la loi du 16 mars 1954 relative au contrôle de certains organismes Gelet op de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op sommige
d'intérêt public, l'article 11, modifié par la loi du 24 décembre instellingen van openbaar nut, artikel 11, gewijzigd bij de wet van 24
2002; december 2002;
Vu le Code des sociétés, l'article 522; Gelet op het Wetboek van vennootschappen, artikel 522;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 26 Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 26
septembre 2002 portant le statut administratif et pécuniaire des september 2002 houdende het administratief statuut en de
agents des organismes d'intérêt public de la Région de bezoldigingsregeling van de ambtenaren van de instellingen van
Bruxelles-Capitale, l'article 7; openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, artikel 7;
Vu l'avis du Conseil d'administration de la Société du Logement de la Gelet op het advies van de Raad van Bestuur van de Brusselse
Région de Bruxelles-Capitale donné le 24 janvier 2012; Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij, gegeven op 24 januari 2012;
Vu l'avis motivé du Comité de concertation de base de la Société du Gelet op het met redenen omklede advies van het Basisoverlegcomité van
Logement de la Région de Bruxelles-Capitale, donné le 24 septembre de Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij, gegeven op 24
2012; september 2012;
Vu l'accord de l'Inspecteur des Finances, donnée le 9 avril 2014; Gelet op het akkoord van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 9 april 2014;
Vu l'accord du Ministre du Budget donné le 30 avril 2014; Gelet op het akkoord van de Minister van Begroting, gegeven op 30
Vu l'accord du Ministre qui a la fonction publique dans ses april 2014; Gelet op het akkoord van de Minister die bevoegd is voor
attributions, donné le 24 avril 2014; Ambtenarenzaken, gegeven op 24 april 2014;
Considérant qu'il s'impose d'adapter le cadre organique de la Société Overwegende dat de personeelsformatie van de Brusselse Gewestelijke
du Logement de la Région de Bruxelles-Capitale en fonction des Huisvestingsmaatschappij moet worden aangepast in functie van de
nouvelles missions qui lui sont confiées; nieuwe opdrachten die haar werden toevertrouwd;
Sur proposition du Secrétaire d'Etat chargé du Logement, Op voorstel van de Staatssecretaris belast met Huisvesting,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Le cadre organique de la Société du Logement de la Région

Artikel 1.De personeelsformatie van de Brusselse Gewestelijke

de Bruxelles-Capitale est fixé comme suit : Huisvestingsmaatschappij wordt als volgt vastgesteld :
Niveau A Niveau A
A5 Directeur général 1 A5 Directeur-generaal 1
A4+ Directeur général adjoint 1 A4+ Adjunct-directeur-generaal 1
A3 Directeur 6 A3 Directeur 6
A2 Premier ingénieur 2 A2 Eerste ingenieur 2
A2 Premier attaché 15 A2 Eerste attaché 15
A1 Attaché 46 A1 Attaché 46
A1 Ingénieur 2 A1 Ingenieur 2
Total niveau A 73 Totaal niveau A 73
Niveau B Niveau B
B2 Assistant principal 17 B2 Eerste assistent 17
B1 Assistant 19 B1 Assistent 19
Total niveau B 36 Totaal niveau B 36
Niveau C Niveau C
C2 Adjoint principal 5 C2 Eerste adjunct 5
C1 Adjoint 15 C1 Adjunct 15
Total niveau C 20 Totaal niveau C 20
Niveau D Niveau D
D2 Commis principal 1 D2 Eerste klerk 1
D1 Commis 2 D1 Klerk 2
Total niveau D 3 Totaal niveau D 3
Niveau E Niveau E
E2 Préposé principal 1 E2 Eerste beambte 1
E1 Préposé 4 E1 Beambte 4
Total niveau E 5 Totaal niveau E 5
TOTAL 137 TOTAAL 137

Art. 2.Les emplois visés à l'article 1er ne peuvent être pourvus que

Art. 2.In de in artikel 1 bedoelde betrekkingen mag slechts worden

lorsque les postes de travail de contractuel auxquels ils se voorzien wanneer de contractuele arbeidsposten waarvoor ze in de
substituent ont été supprimés par le départ des membres du personnel plaats komen, afgeschaft worden door het vertrek van de contractuele
contractuel qui les occupent. personeelsleden die deze posten nu betrekken.

Art. 3.L'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du

Art. 3.Het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 23

23 janvier 2003 fixant le cadre organique du personnel de la Société januari 2003 tot vaststelling van de organieke personeelsformatie van
du Logement de la Région bruxelloise est abrogé. de Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij wordt opgeheven.

Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de son adoption.

Art. 4.Onderhavig besluit treedt in werking de dag waarop het wordt

Bruxelles, le 24 avril 2014. goedgekeurd. Brussel, 24 april 2014.
Le Ministre-Président de la Région de Bruxelles-Capitale, De Minister-President van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest,
R. VERVOORT R. VERVOORT
La Ministre de la Région de Bruxelles-Capitale chargée du Logement, De Minister van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest belast met Huisvesting,
Mme E. HUYTEBROECK Mevr. E. HUYTEBROECK
^