← Retour vers "Personnel. - Pensions Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 5 juillet
2010, M. NYS, Hugo, Vice(...)"
| Personnel. - Pensions Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 5 juillet 2010, M. NYS, Hugo, Vice(...) | Personeel. - Pensioenen Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 5 juli 2010 wordt de heer NYS, Hugo, Vice-Gouverneur bij Brussel-Hoofdstad, gemachtigd aanspraak te maken op het rustpensioen met ingang op 1 oktober 2010. Het is Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 30 juli 2010 wordt de heer REENERS, V(...) |
|---|---|
| MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE Personnel. - Pensions Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 5 juillet 2010, M. NYS, Hugo, Vice-Gouverneur au sein de la Région de Bruxelles-Capitale, est admis à faire valoir ses droits à la pension de retraite à la date du 1er octobre 2010. L'intéressé est autorisé à porter le titre honorifique de son grade. Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 30 juillet 2010, M. REENERS, Vincent, Ingénieur au sein de | MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST Personeel. - Pensioenen Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 5 juli 2010 wordt de heer NYS, Hugo, Vice-Gouverneur bij Brussel-Hoofdstad, gemachtigd aanspraak te maken op het rustpensioen met ingang op 1 oktober 2010. Het is belanghebbende toegelaten om de eretitel van zijn graad te voeren. Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 30 juli 2010 wordt de heer REENERS, Vincent, Ingenieur bij het Bestuur Uitrusting |
| l'Administration de l'Equipement et des Déplacements (AED)/Gestion et | en Vervoer (BUV)/Beheer en onderhoud van de openbare wegen, gemachtigd |
| Entretien des Voiries, est admis à faire valoir ses droits à la | |
| pension de retraite à la date du 1er octobre 2010. L'intéressé est | aanspraak te maken op het rustpensioen met ingang op 1 oktober 2010. |
| autorisé à porter le titre honorifique de son grade. | Het is belanghebbende toegelaten om de eretitel van zijn graad te voeren. |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 7 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 7 oktober |
| octobre 2010, M. ORIANNE, Jean-Pierre, Attaché au sein des Services du | 2010 wordt de heer ORIANNE, Jean-Pierre, Attache bij de Diensten van |
| Secrétaire général (SSG)/Direction Juridique, est admis à faire valoir | Secretaris Generaal (DSG)/Juridische Dienst, gemachtigd aanspraak te |
| ses droits à la pension de retraite à la date du 1er décembre 2010. | maken op het rustpensioen met ingang op 1 december 2010. Het is |
| L'intéressé est autorisé à porter le titre honorifique de son grade. | belanghebbende toegelaten om de eretitel van zijn graad te voeren. |