← Retour vers "Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 2 avril 1998 fixant le cadre organique du personnel du Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale "
| Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 2 avril 1998 fixant le cadre organique du personnel du Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale | Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van het besluit van 2 april 1998 tot vaststelling van de personeelsformatie van het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
|---|---|
| MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE | MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
| 22 JANVIER 2004. - Arrêté du Gouvernement de la Région de | 22 JANUARI 2004. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering |
| Bruxelles-Capitale modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Région de | |
| Bruxelles-Capitale du 2 avril 1998 fixant le cadre organique du | tot wijziging van het besluit van 2 april 1998 tot vaststelling van de |
| personnel du Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale | personeelsformatie van het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest |
| Le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, | De Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
| Vu la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions | Gelet op de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de |
| bruxelloises notamment l'article 40; | Brusselse instellingen, inzonderheid op het artikel 40; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 2 | Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 2 |
| avril 1998 fixant le cadre organique du personnel du Ministère de la | april 1998 tot vaststelling van de personeelsformatie van het |
| Région de Bruxelles-Capitale, modifié par l'arrêté du Gouvernement de | Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, gewijzigd door het |
| la Région de Bruxelles-Capitale du 26 septembre 2002; | besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 26 september 2002; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 6 | Gelet op besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 6 mei |
| mai 1999 portant le statut administratif et pécuniaire des agents du | 1999 houdende het administratief statuut en de bezoldigingsregeling |
| van de ambtenaren van het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk | |
| Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, notamment l'article 8 | Gewest, inzonderheid op het artikel 8 gewijzigd door het besluit van |
| modifié par l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 26 septembre 2002; | de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 26 september 2002; |
| Vu les propositions du Conseil de Direction; | Gelet op de voorstellen van de Directieraad; |
| Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances émis le 9 juillet 2003; | Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 9 juli 2003; |
| Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 15 juillet 2003; | Gelet op het akkoord van de Minister bevoegd voor Begroting, gegeven op 15 juli 2003; |
| Vu l'avis motivé du Comité de concertation de base du Ministère de la | Gelet op het met redenen omkleed advies van het Basisoverlegcomité van |
| Région de Bruxelles-Capitale du 13 novembre 2003; | het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van 13 november 2003; |
| Overwegende dat, naar aanleiding van de opneming in het Ministerie van | |
| Considérant que, suite à l'intégration au Ministère de la Région de | het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van de personeelsleden van de |
| Bruxelles-Capitale des membres du personnel de l'Office belge du | Belgische Dienst voor de Buitenlandse Handel die naar het Brussels |
| Commerce extérieur transférés à la Région de Bruxelles-Capitale et mis | Hoofdstedelijk Gewest werden overgeplaatst en ter beschikking van de |
| à la disposition du Gouvernement, il y a lieu d'étendre le cadre dudit | Regering werden gesteld, de personeelsformatie van genoemd Ministerie |
| Ministère; | dient te worden uitgebreid; |
| Sur la proposition du Ministre chargé de la Fonction publique, | Op de voordracht van de Minister belast met Openbaar Ambt, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement de la Région |
Artikel 1.In artikel 1 van het besluit van de Brusselse |
| de Bruxelles-Capitale du 2 avril 1998 fixant le cadre organique du | Hoofdstedelijke Regering van 2 april 1998 tot vaststelling van de |
| personnel du Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, le nombre | personeelsformatie van het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk |
| d'emplois est modifié dans les grades suivants : | Gewest, wordt het aantal betrekkingen in de volgende graden gewijzigd : |
| 1° Niveau A : | 1° Niveau A : |
| a) A2 Premier attaché : le nombre "67" est remplacé par le nombre | a) A2 Eerste attaché : het aantal "67" wordt door het aantal "68" |
| "68"; | vervangen; |
| b) A1 Attaché : le nombre "275" est remplacé par le nombre "278"; | b) A1 Attaché : het aantal "275" wordt door het aantal "278" vervangen; |
| c) Total niveau A : le nombre "481" est remplacé par le nombre "485". | c) Totaal niveau A : het aantal "481" wordt door het aantal "485" vervangen. |
| 2° Niveau B : | 2° Niveau B : |
| a) B1 Assistant : le nombre "136" est remplacé par le nombre "139"; | a) B1 Assistent : het aantal "136" wordt door het aantal "139" vervangen; |
| b) Total niveau B : le nombre "161" est remplacé par le nombre "164". | b) Totaal niveau B : het aantal "161" wordt door het aantal "164" vervangen. |
| 3° Niveau C : | 3° Niveau C : |
| a) C2 Adjoint principal : le nombre "49" est remplacé par le nombre | a) C2 Eerste adjunct : het aantal "49" wordt door het aantal "50" |
| "50"; | vervangen; |
| b) C1 Adjoint : le nombre "275" est remplacé par le nombre "278"; | b) C1 Adjunct : het aantal "275" wordt door het aantal "278" vervangen; |
| c) Total niveau C : le nombre "324" est remplacé par le nombre "328". | c) Totaal niveau C : het aantal "324" wordt door het aantal "328" vervangen. |
| 4° Niveau D : | 4° Niveau D : |
| a) D1 Commis : le nombre "89" est remplacé par le nombre "91"; | a) D1 Klerk : het aantal "89" wordt door het aantal "91" vervangen; |
| b) Total niveau D : le nombre "106" est remplacé par le nombre "108". | b) Totaal niveau D : het aantal "106" wordt door het aantal "108" vervangen. |
| 5° Niveau E : | 5° Niveau E : |
| a) E1 Préposé : le nombre "90" est remplacé par le nombre "92"; | a) E1 Beambte : het aantal "90" wordt door het aantal "92" vervangen; |
| b) Total niveau E : le nombre "106" est remplacé par le nombre "108". | b) Totaal niveau E : het aantal "106" wordt door het aantal "108" vervangen. |
| 6° Total : le nombre "1178" est remplacé par le nombre "1193". | 6° Totaal : het aantal "1178" wordt door het aantal "1193" vervangen. |
Art. 2.L'article 2 du même arrêté est remplacé par la disposition suivante : |
Art. 2.Artikel 2 van hetzelfde besluit wordt vervangen als volgt : |
| « Art. 2.Les 68 emplois de Premier attaché sont répartis de la |
« Art. 2.De 68 betrekkingen van Eerste attaché zijn als volgt |
| manière suivante : | verdeeld : |
| - 27 emplois d'encadrement; | - 27 kaderbetrekkingen; |
| - 29 emplois d'expert; | - 29 expertbetrekkingen; |
| - 12 emplois d'expert de haut niveau. » | - 12 expertbetrekkingen van hoog niveau. » |
Art. 3.A l'article 3 du même arrêté est apportée la modification |
Art. 3.In het artikel 3 van hetzelfde besluit wordt de volgende |
| suivante : | wijziging aangebracht : |
| le nombre "127" figurant après les mots "Administration de l'Economie | het aantal "127" vermeld na de woorden "Bestuur van Economie en |
| et de l'Emploi" est remplacé par le nombre "142". | Werkgelegenheid" wordt door het aantal "142" vervangen. |
Art. 4.Le Ministre ayant la Fonction publique dans ses attributions |
Art. 4.De Minister bevoegd voor Ambtenarenzaken wordt belast met de |
| est chargé de l'exécution du présent arrêté. | uitvoering van dit besluit. |
Art. 5.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2003. |
Art. 5.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2003. |
| Bruxelles, le 22 janvier 2004. | Brussel, 22 januari 2004. |
| Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de | De Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
| Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du | belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en |
| Territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine et de la | Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek, |
| Recherche scientifique, | |
| D. DUCARME | D. DUCARME |
| La Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, | De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, |
| chargée des Finances, du Budget, | belast met Financiën, Begroting, |
| de la Fonction publique et des Relations extérieures, | Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen, |
| G. VANHENGEL | G. VANHENGEL |