Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Région De Bruxelles-capitale du --
← Retour vers "Protection du patrimoine Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 27 février 2003, est ouverte la procédure d'extension de classement comme ensemble : - de la totalité de la « Halle Bordiau » , de la Halle Nord (B),(...) - de la totalité de la Hall Sud (E) abritant l'Autoworld, - des façades et toitures du Pavillon (...)"
Protection du patrimoine Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 27 février 2003, est ouverte la procédure d'extension de classement comme ensemble : - de la totalité de la « Halle Bordiau » , de la Halle Nord (B),(...) - de la totalité de la Hall Sud (E) abritant l'Autoworld, - des façades et toitures du Pavillon (...) Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 27 februari 2003, wordt ingesteld de procedure tot uitbreiding van de bescherming als geheel van : - de totaliteit van de "Halle Bordiau" , de (...) - de totaliteit van de Zuidelijke Hal (E) ingenomen door het Autoworld, - de gevels en de bedaki(...)
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
Protection du patrimoine Bescherming van het erfgoed
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 27 Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 27 februari
février 2003, est ouverte la procédure d'extension de classement comme 2003, wordt ingesteld de procedure tot uitbreiding van de bescherming
ensemble : als geheel van :
- de la totalité de la « Halle Bordiau » (A), de la Halle Nord (B), de - de totaliteit van de "Halle Bordiau" (A), de Noordelijke Hal (B), de
l'aile de liaison (C) et des extensions vers l'avenue de la verbindingsvleugel (C) en de uitbreidingen, richting Renaissancelaan
Renaissance (D) formant le Musée royal de l'Armée et d'Histoire (D) die samen het Koninklijk Museum van het Leger en de
Militaire, Krijgsgeschiedenis vormen,
- de la totalité de la Hall Sud (E) abritant l'Autoworld, - de totaliteit van de Zuidelijke Hal (E) ingenomen door het
- des façades et toitures du Pavillon de R. Puttemans et Ch. Malcause Autoworld, - de gevels en de bedakingen van het Paviljoen van R. Puttemans en Ch.
(F) et de la totalité de l'ensemble des bâtiments vers l'avenue des Malcause (F) en de totaliteit van het geheel der gebouwen richting
Nerviens (G), formant les Musées royaux d'Art et d'Histoire, sis Parc Nerviërslaan (G) die samen de Koninklijke Musea voor Kunst en
du Cinquantenaire nos 1A, 2, 13, 9, 10, 10A, 12 à Bruxelles, en raison Geschiedenis vormen, gelegen Jubelpark nrs. 1A, 2, 13, 9, 10, 10A, 12,
de leur intérêt historique, artistique et technique, connus au te Brussel, vanwege hun historische, artistieke en technische waarde;
cadastre de Bruxelles, 6e division, section F, 6e feuille, parcelle n° bekend ten kadaster te Brussel, 6e afdeling, sectie F, 6e blad,
386 z2 (partie). perceel nr. 386 z2 (deel).
Délimitation de l'ensemble et de la zone de protection Afbakening van het geheel, en van de vrijwaringszone
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
^