Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement De La Région De Bruxelles-capitale du --
← Retour vers "Protection du patrimoine Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 24 octobre 2002, est ouverte la procédure de classement comme ensemble des façades, des toitures et de certaines parties intérieures du Palais d'Egmont Extrieur : les façades et les toitures y compris celles donnant sur les cours intérieures de l'aile(...)"
Protection du patrimoine Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 24 octobre 2002, est ouverte la procédure de classement comme ensemble des façades, des toitures et de certaines parties intérieures du Palais d'Egmont Extrieur : les façades et les toitures y compris celles donnant sur les cours intérieures de l'aile(...) Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 24 oktober 2002, wordt ingesteld de procedure tot bescherming als geheel van de gevels, de bedakingen en bepaalde delen van het interieur van het Egmontpaleis Buiten : de gevels en bedakingen met inbegrip van degene uitgevend op de binnenkoeren van de zuidvl(...)
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
Protection du patrimoine Bescherming van het erfgoed
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 24 octobre 2002, est ouverte la procédure de classement comme ensemble des façades, des toitures et de certaines parties intérieures du Palais d'Egmont (en ce compris les éléments fixes par destination), du Porche principal, de la Cour d'Honneur et de la Pelouse des Sangliers du Palais d'Egmont, ainsi que les murs et les grilles clôturant le Palais : Extrieur : les façades et les toitures y compris celles donnant sur les cours intérieures de l'aile sud, de l'aile ouest, de l'aile est, de l'aile de liaison, de l'ancien manège, l'ancienne remise, de la galerie de jonction, l'aile nord ; ainsi que les murs et les grilles clôturant le palais. Intérieur : l'aile sud : la cage d'escalier de la conciergerie, ainsi que les pièces de l'entresol et du premier étage; la cage d'escalier d'honneur, ainsi que le salon régence, l'antichambre, le salon Vénus, le salon d'angle au premier étage. L'aile ouest : les anciens appartements de la duchesse avec le salon des palmiers, le bureau actuel du ministre, la salle de bain pompéienne au premier étage. L'aile est : l'ancienne bibliothèque au rez-de-chaussée; la salle des glaces au premier étage; les structures d'origine des caves. L'aile de jonction : l'ancienne salle à manger, la large cage d'escalier en liaison avec la galerie de jonction. L'aile nord : la cage d'escalier avec la « porte du paradis », les halls et les pièces donnant sur la cour d'honneur et la rue des Petites Carmes au rez-de-chaussée et au premier étage; les caves, sis place du Petit Sablon 8, à Bruxelles, connus au cadastre de Bruxelles, division 8, section H, feuille 8, parcelles 1848t et 1849v. DELIMITATION DE L'ENSEMBLE ET DE LA ZONE DE PROTECTION Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 24 oktober 2002, wordt ingesteld de procedure tot bescherming als geheel van de gevels, de bedakingen en bepaalde delen van het interieur van het Egmontpaleis (met inbegrip van de elementen onroerend door bestemming), van de Hoofdportiek, het Ereplein en het Grasperk van het Everzwijn van het Egmontpaleis, alsook de afsluitingsmuren en -hekken van het Paleis. Buiten : de gevels en bedakingen met inbegrip van degene uitgevend op de binnenkoeren van de zuidvleugel, van de westvleugel, de oostvleugel, de verbindingsvleugel, de voormalige rijschool, het voormalige koetshuis; de verbindingsgalerij, de noordvleugel; evenals de afsluitingsmure- en -hekken van het paleis. Binnen : de zuidvleugel : het trappenhuis van de conciërgewoning, alsook de vertrekken van de tussenverdieping en de eerste verdieping; het eretrappenhuis alsook het regencesalon, de antichambre, het Venussalon en het hoeksalon op de eerste verdieping. De westvleugel : de voormalige appartementen van de hertogin met het palmensalon, het huidige kantoor van de minister en de Pompejaanse badkamer op de eerste verdieping. De oostvleugel : de voormalige bibliotheek op de benedenverdieping; de spiegelzaal; de originele structuren van de kelders. De verbindingsvleugel : de voormalige eetkamer, het ruime trappenhuis dat in verbinding staat met de verbindingsgalerij. De verbindingsgalerij : de benedenverdieping en eerste verdieping. De noordvleugel : het trappenhuis met de « paradijspoort », de hallen en vertrekken aan het ereplein en de Kamelietenstraat op de benedenverdieping en eerste verdieping, de kelders, gelegen Kleine Zavel nr. 8, te Brussel, bekend ten kadaster te Brussel, afdeling 8, sectie H, blad 8, percelen 1848t en 1849v. AFBAKENING VAN HET GEHEEL EN VAN DE VRIJWARINGSZONE
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
^