← Retour vers "Protection du patrimoine Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du
20 septembre 2001, sont classés co(...)"
| Protection du patrimoine Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 20 septembre 2001, sont classés co(...) | Bescherming van het erfgoed Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 20 september 2001, worden beschermd als g(...) |
|---|---|
| MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE | MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
| Protection du patrimoine | Bescherming van het erfgoed |
| Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 20 | Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 20 september |
| septembre 2001, sont classés comme ensemble en raison de leur intérêt | 2001, worden beschermd als geheel, omwille van hun historische, |
| historique, artistique, esthétique, archéologique et folklorique, les | esthetische, artistieke, archeologische, en folkloristische waarde, de |
| biens sis rue au Beurre nos 28, 30-32, 34-36, 38, 40, 42, 44, 46, à | goederen gelegen Boterstraat nrs. 28, 30-32, 34-36, 38, 40, 44, 46, |
| savoir : la totalité des bâtiments des nos 28, 30-32, 34-36, 38, 42, | meer bepaald : de totaliteit van de gebouwen nrs. 28, 30-32, 34-36, |
| 44, 46, ainsi que la façade avant, la toiture, les structures | 38, 42, 44, 46 alsook de voorgevel, de bedaking, de draagstructuur en |
| portantes et les vestiges de l'ancienne cave du bâtiment principal, | de overblijfselen van de oude kelder van het hoofdgebouw, het geheel |
| l'ensemble des bâtiments arrières du n° 40; ainsi que l'impasse des | van de achterhuizen van het nr. 40, evenals de Ambachtgang, bekend ten |
| Métiers, connus au cadastre de Bruxelles, 2e division, section B, 5e | kadaster te Brussel, 2e afdeling, sectie B, 5e blad, percelen nrs. |
| feuille, parcelles nos 368a, 367b, 366b, 365d, 364d, 363b, 362n, 361c, | 368a, 367b, 366b, 365d, 364d, 363b, 362n, 361c, 360b, 359b, 393c, 392, |
| 360b, 359b, 393c, 392, 393b. | 393b. |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |